• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Χαμένη στη μετάφραση

Χαμενη στη μεταφραση

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
23

Επισκέπτες
22

Χαμένη στη μετάφραση
Μυθιστόρημα


Nicole Mones

Μετάφραση: Έφη Φρυδά


H Άλις Μάνεγκαν εγκατέλειψε τις Ηνωμένες Πολιτείες ελπίζοντας να σβήσει το παρελθόν και τις ρίζες της, να ξεφύγει από την αγάπη του πατέρα της. Έκτοτε προσπαθεί απεγνωσμένα να ενταχθεί σε μια ξένη χώρα, να νιώσει ότι ανήκει σε έναν τόπο, να γίνει αποδεκτή. Δουλεύοντας ως διερμηνέας και μεταφράστρια στην Κίνα, η Άλις καλείται να βοηθήσει έναν Αμερικανό αρχαιολόγο να βρει τον Άνθρωπο του Πεκίνου, ένα προϊστορικό είδος ανθρώπου που είχε ανακαλυφθεί στην Κίνα, τα απολιθώματα του οποίου χάθηκαν κατά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο. Η αναζήτηση αυτή θα τους οδηγήσει σε ένα ταξίδι στις πιο απάτητες και απαγορευμένες περιοχές της Κίνας και θα τους φέρει αντιμέτωπους με το βαρύ παρελθόν αυτής της χώρας. Για την Άλις όμως, θα είναι η αφορμή για μία γνωριμία που θα αλλάξει τα πάντα.

Η Νικόλ Μόουνς σκιαγραφεί το πορτρέτο μιας πολύπλοκης, έξυπνης γυναίκας, που αναζητά ακόμη τον εαυτό της, και μας παρασέρνει σε μια αισθησιακή περιπέτεια που καταφέρνει να συνδυάσει μοναδικά την αρχαιολογία, τη φιλοσοφία και το ερωτικό πάθος.

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Μελάνι, 1η έκδοση, 2009
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουLost in Translation
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑγγλικά
ΘέματαΑμερικανική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
ISBN978-960-6781-50-6
ISBN-13978-960-6781-50-6
Φυσική περιγραφή492σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x13εκ.
Τιμή€ 20.0, (Τελ. ενημ: 2009-06-24)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
001141625
00520200629054149.861
020##|a 9789606781506
020##|a 9789606781506
0411#|a ελληνικά |h αγγλικά
08214|a 813 |2 23
1001#|a Mones, Nicole
24510|a Χαμένη στη μετάφραση |b Μυθιστόρημα |c Nicole Mones
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Μελάνι |c 2009
300##|a 492σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x13εκ.
520##|a Μυθιστόρημα
650#1|a Αμερικανική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
7001#|a Φρυδά, Έφη |e μετάφραση
7651#|t Lost in Translation
903##|a €20.0
ΤίτλοςΧαμένη στη μετάφραση / Nicole Mones ; μετάφραση Έφη Φρυδά
Κύριος ΣυγγραφέαςNicole Mones
Άλλοι ΣυγγραφείςΈφη Φρυδά
ΈκδοσηΑθήνα, Μελάνι, 1η έκδοση, 2009
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουLost in Translation
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑγγλικά
ΘέματαΑμερικανική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
ISBN978-960-6781-50-6
ISBN-13978-960-6781-50-6
Φυσική περιγραφή492σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x13εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Αμερικανική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
book_cover
Ελεύθερη πτώση
book_cover
Ο διαρρήκτης που είχε πάθος με τον Μπόγκαρτ
book_cover
Πως τέλειωσε όλο το μπάχαλο
book_cover
Εγώ, η Λουκρητία
book_cover
Εντολή εξόντωσης
book_cover
Το τέλος της αθωότητας
book_cover
Το μονοπάτι των αιχμών
book_cover
Το λευκό μαργαριτάρι
book_cover
Το πιο τυχερό κορίτσι στον κόσμο
book_cover
Ρουθ
book_cover
Το κρυφό πάθος της Μιράντας
book_cover
Το πλοίο των τρελών
Περισσότερα