Η θρυλική εποχή των καμπαρέ, των καφέ και του κόσμου της νύχτας έχει βρει στο πρόσωπο του ζωγράφου Ανρί ντε Τουλούζ Λωτρέκ έναν ανεπανάληπτο εκφραστή - σ' αυτόν τον τραγοπόδαρο Πάνα της Μπελ Επόκ στο Παρίσι του 1900.

Ο συγγραφέας έσκυψε σε πηγές αυθεντικές και μαρτυρίες ανθρώπων που τον έζησαν και άφησε την φαντασία του να επικεντρωθεί στον τελευταίο χρόνο της ζωής του ζωγράφου όταν ο δημιουργός αντιμέτωπος με τη φθορά, την αρρώστια και τη διπροσωπία της κοινωνίας μέσα στην οποία έζησε, ξανάβλεπε τη ζωή του σαν μνήμη και σαν προέκταση στον χρόνο.

Με τη συγγραφή αυτού του έργου είχα επίσης την ευκαιρία να ξαναζήσω σκηνές από τα φοιτητικά μου χρόνια σε ένα σύγχρονο Παρίσι μιας άλλης κιόλας εποχής και ταυτόχρονα σκηνικό πολλών άλλων.
Οφείλω δε ένα μεγάλο ευχαριστώ στον φίλο Πέρη Μιχαηλίδη ο οποίος με παρότρυνε και με ενθάρρυνε να το γράψω.

(Χριστόφορος Χριστοφής, Αθήνα, Απρίλιος 2009)