"... Στο βιβλίο που κρατάμε στα χέρια μας το παρελθόν, το παρόν και το μέλλον συναιρούνται σ' ένα χρόνο. Όλα συνδεδεμένα σε μια ενότητα: το παρόν, που γίνεται πέρασμα μεταξύ συμπληγάδων της εποχής μας. Ένα υδάτινο πέρασμα, μια πορεία σταύρωσης αλλά και ανάστασης μαζί..." Κυριάκος Μ. Χονδρός