Το βιβλιο των σπουργιτιων
Συλλογή ποιημάτων
Μετάφραση: Δημήτρης Ιντζές, Περουλής Σακελλαρίδης
"Γλυκιά φωνή μεγάλη, καρδιά θλιμμένη!...
Της δυστυχίας ήλιε, αφέντη της βροχής!"
Γιος της Ανδαλουσιανής γης ο Gustavo Adolfo Becquer έζησε μια ζωή σκληρή, γεμάτη κακουχίες, μια ζωή που σμίλεψε τον χαρακτήρα του, προικίζοντάς τον με την ευαισθησία και την πνευματικότητα που αποπνέουν οι στίχοι του. Η σκληρή πραγματικότητα της ζωής του, πολύ συχνά τον οδηγεί στην αναζήτηση καταφυγίου στον κόσμο της φαντασίας και των ονείρων, έναν κόσμο που τροφοδοτείται διαρκώς από την ζώσα δύναμη του έρωτα. Του έρωτα ως θεμελίου, τόσο των ανθρωπίνων σχέσεων (εξιδανίκευση της γυναίκας), όσο και της σχέσης με το Θείο (εξιδανίκευση του Θεού). Δημιουργεί έτσι έναν κόσμο φανταστικό και συνάμα γοητευτικό, όπου αναμιγνύονται όνειρο και πραγματικότητα, συνειδητό και ασυνείδητο, ζωή και ποίηση: "Μου είναι πολύ δύσκολο να γνωρίζω ποια πράγματα έχω ονειρευτεί και ποια μου έχουν αληθινά συμβεί".
(Περουλής Σακελλαρίδης, από τον Πρόλογο)
| Έκδοση | Αθήνα, Κέδρος, 1η έκδοση |
| Μορφή | Βιβλίο |
| Τίτλος Πρωτοτύπου | El Libro de los Gorriones |
| ISBN | 978-960-04-4915-0 |
| ISBN-13 | 978-960-04-4915-0 |
| Φυσική περιγραφή | 256σ., Μαλακό εξώφυλλο, 23x15εκ. |
| LEADER | 22 4500 | |
| 001 | 222677 | |
| 005 | 20200813092803.277 | |
| 020 | ## | |a 9789600449150 |
| 020 | ## | |a 9789600449150 |
| 041 | 0# | |a ελληνικά |
| 082 | 14 | |2 23 |
| 100 | 1# | |a Bécquer, Gustavo Adolfo |
| 245 | 10 | |a Το βιβλίο των σπουργιτιών |b Συλλογή ποιημάτων |c Gustavo Adolfo Bécquer |
| 250 | ## | |a 1η έκδοση |
| 260 | ## | |a Αθήνα |b Κέδρος |
| 300 | ## | |a 256σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 23x15εκ. |
| 520 | ## | |a Συλλογή ποιημάτων |
| 700 | 1# | |a Ιντζές, Δημήτρης |e μετάφραση |
| 700 | 1# | |a Σακελλαρίδης, Περουλής |e μετάφραση |
| 765 | 1# | |t El Libro de los Gorriones |
| 903 | ## | |a €13.0 |
| Τίτλος | Το βιβλίο των σπουργιτιών / Gustavo Adolfo Bécquer ; μετάφραση Δημήτρης Ιντζές [και] Περουλής Σακελλαρίδης |
| Κύριος Συγγραφέας | Gustavo Adolfo Bécquer |
| Άλλοι Συγγραφείς | Δημήτρης Ιντζές, Περουλής Σακελλαρίδης |
| Έκδοση | Αθήνα, Κέδρος, 1η έκδοση |
| Μορφή | Βιβλίο |
| Τίτλος Πρωτοτύπου | El Libro de los Gorriones |
| ISBN | 978-960-04-4915-0 |
| ISBN-13 | 978-960-04-4915-0 |
| Φυσική περιγραφή | 256σ., Μαλακό εξώφυλλο, 23x15εκ. |
Σχόλια/Κριτικές
- Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές