Theo Angelopoulos: The Making of "Dust of Time"
Μετάφραση: Αλέξανδρος Ζαφειρίου
Ο Ισίδωρος Λεοντής, στις φωτογραφίες που τράβηξε κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων της νέας ταινίας του Θόδωρου Αγγελόπουλου, "Η σκόνη του χρόνου", καταφέρνει να αποτυπώσει το huzun, αυτήν τη γλυκιά μελαγχολία. Το εγχείρημα δεν είναι καθόλου εύκολο αν σκεφτεί κανείς ότι ειδικά αυτή η ταινία του Αγγελόπουλου δεν έχει καθόλου Ελλάδα. Από το ανατολικό Βερολίνο στο Καζακστάν, από εκεί στα Αυστροουγγρικά σύνορα, έπειτα στον Καναδά, για να καταλήξει μέσω Ρώμης στο Βερολίνο, ο Αγγελόπουλος βγάζει τη "γλυκιά μελαγχολία" του περίπατο στον κόσμο.
Ο Λεοντής ακολουθεί την πορεία του σκηνοθέτη, των ηθοποιών και του κινηματογραφικού συνεργείου, αλλά δεν αρκείται στο να καταγράψει φωτογραφικά στιγμές από το γύρισμα και την προετοιμασία του. Απαθανατίζει τη στιγμή της μοναξιάς, όχι μόνο μέσα στη χιονισμένη στέπα ενός τσεχωφικού τοπίου, αλλά και στο σταθμό του μετρό στο Βερολίνο, μέσα στο βουητό του κόσμου. Αποτυπώνει φωτογραφικά το μοναχικό τραμ, αλλά και το σκηνοθέτη που βαδίζει δίπλα του και μοιάζει να επιζητεί τη μοναξιά μέσα στην πολυπραγμοσύνη του συνεργείου, όταν προετοιμάζει το γύρισμα ενός πλάνου. Οι φωτογραφίες του Ισίδωρου Λεοντή λειτουργούν σε δύο επίπεδα: ως φωτογραφία-ντοκουμέντο των γυρισμάτων της ταινίας και ως αυθύπαρκτο έργο τέχνης. Αυτή είναι ίσως η πιο συναρπαστική πτυχή των φωτογραφιών του. Από τη μια αποτελούν κομμάτι της ταινίας Η σκόνη του χρόνου. Από την άλλη η ίδια η ταινία προσφέρει την αφορμή και το υλικό για να δημιουργηθεί μια συναρπαστική έκθεση φωτογραφιών, που αποτυπώνουν, παράλληλα με την ταινία, ένα μεγάλο κομμάτι μιας μελαγχολικής υφηλίου.
Πέτρος Μάρκαρης
| Έκδοση | Αθήνα, Μίλητος, 1η έκδοση, 2008 |
| Μορφή | Βιβλίο |
| Θέματα | Κινηματογράφος - Φωτογραφικά λευκώματα Κινηματογράφος, Ελληνικός Κινηματογραφικές ταινίες |
| ISBN | 978-960-464-032-4 |
| ISBN-13 | 978-960-464-032-4 |
| Φυσική περιγραφή | 246σ., 25x29εκ. |
| LEADER | 22 4500 | |
| 001 | 135566 | |
| 005 | 20200826061804.019 | |
| 020 | ## | |a 9789604640324 |
| 020 | ## | |a 9789604640324 |
| 041 | 0# | |a ελληνικά |
| 082 | 14 | |a 791.402 2 |a 791.449 5 |a 791.437 |2 23 |
| 100 | 1# | |a Λεοντής, Ισίδωρος Γιάννης |
| 245 | 10 | |a Theo Angelopoulos: The Making of "Dust of Time" |c Ισίδωρος Γιάννης Λεοντής [και] Πέτρος Μάρκαρης [και] Γιώργος Μεντής [και] Mary Linda McNeely [και] Μαρία Μπιρμπίλη |
| 250 | ## | |a 1η έκδοση |
| 260 | ## | |a Αθήνα |b Μίλητος |c 2008 |
| 300 | ## | |a 246σ. |c 25x29εκ. |
| 650 | #1 | |a Κινηματογράφος - Φωτογραφικά λευκώματα |
| 650 | #1 | |a Κινηματογράφος, Ελληνικός |
| 650 | #1 | |a Κινηματογραφικές ταινίες |
| 700 | 1# | |a Μάρκαρης, Πέτρος |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Μεντής, Γιώργος |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a McNeely, Mary Linda |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Μπιρμπίλη, Μαρία |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Ζαφειρίου, Αλέξανδρος |e μετάφραση |
| 903 | ## | |a €61.0 |
| Τίτλος | Theo Angelopoulos: The Making of "Dust of Time" / Ισίδωρος Γιάννης Λεοντής [και] Πέτρος Μάρκαρης [και] Γιώργος Μεντής [και] Mary Linda McNeely [και] Μαρία Μπιρμπίλη ; μετάφραση Αλέξανδρος Ζαφειρίου |
| Κύριος Συγγραφέας | Ισίδωρος Γιάννης Λεοντής |
| Άλλοι Συγγραφείς | Πέτρος Μάρκαρης, Γιώργος Μεντής, Mary Linda McNeely, Μαρία Μπιρμπίλη, Αλέξανδρος Ζαφειρίου |
| Έκδοση | Αθήνα, Μίλητος, 1η έκδοση, 2008 |
| Μορφή | Βιβλίο |
| Θέματα | Κινηματογράφος - Φωτογραφικά λευκώματα Κινηματογράφος, Ελληνικός Κινηματογραφικές ταινίες |
| ISBN | 978-960-464-032-4 |
| ISBN-13 | 978-960-464-032-4 |
| Φυσική περιγραφή | 246σ., 25x29εκ. |
Σχόλια/Κριτικές
- Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
