• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Στοχασμοί και αποφθέγματα

Στοχασμοι και αποφθεγματα

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
41

Επισκέπτες
39

Στοχασμοί και αποφθέγματα


Μετάφραση: Rosario Scognamiglio


[...] Με μεγάλη μου έκπληξη έβλεπα να μεγαλώνει μπροστά μου ένα πλήθος από μικρές αφηγήσεις, αποφθέγματα, ποιήματα, σαν "μαργαριτάρια" λησμονημένα, την ομορφιά των οποίων ανακαλύπτουμε ύστερα από χρόνια, σαν γνωστά κι αγαπημένα πρόσωπα που ξαναβλέπουμε με χαρά μετά από καιρό. Στο μεταξύ είχα λάβει από την Ιταλία δύο χαριτωμένες συλλογές του Antony de Mello, ενός ιησουίτη μοναχού, που έδρασε ως ιεραπόστολος στην πατρίδα του την Ινδία και πέθανε πρόσφατα στις ΗΠΑ. Οι δύο αυτοί τόμοι περιέχουν πολλές ιστορίες τέτοιου είδους, προερχόμενες όχι μόνο από τη χριστιανική, αλλά και από άλλες παραδόσεις, όλες πάντως οι ιστορίες συνοδεύονται και από ένα σχόλιο από χριστιανική σκοπιά.
Τα παραπάνω βιβλία του φιλόπονου ιησουίτη, καθώς και μια σειρά βοηθημάτων για τα κατηχητικά, παράρτημα του ιταλικού περιοδικού "Temi de Predicazione", μου προσέφεραν μια μεγάλη ποσότητα αφηγηματικού υλικού. Άρχισα να μεταφράζω, επιλέγοντας τα πιο όμορφα για την παρούσα συλλογή, Παράλληλα, προσπάθησα να αποδώσω στα ελληνικά προσευχές, μαρτυρίες, αλλά και μικρά ποιήματα, τα οποία με συντροφεύουν από τα χρόνια της παιδικής μου ηλικίας, όλα προϊόντα της αγνής λαϊκής θρησκευτικότητας. [...]
Στην ανά χείρας συλλογή συμπεριέλαβα επίσης μύθους του Φαίδρου, ραββινικές ιστορίες, καθώς και παραβολές και ποιήματα από άλλες θρησκείες. [...]

(από το εισαγωγικό σημείωμα)

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Κέντρο Εκδηλώσεων - Ομιλιών (Κ.Ε.Ο.), 1η έκδοση, 1994
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΧριστιανική εκπαίδευση
Χριστιανισμός - Λόγοι, δοκίμια, διαλέξεις
Αποφθέγματα
ISBN960-7443-01-2
ISBN-13978-960-7443-01-4
Φυσική περιγραφή260σ., Μαλακό εξώφυλλο, 17x12εκ.
Τιμή€ 4.0, (Τελ. ενημ: 2013-03-01)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
001154431
00520200818051629.972
020##|a 9607443012
020##|a 9789607443014
0410#|a ελληνικά
08214|a 268 |a 230 |a 080 |2 23
24510|a Στοχασμοί και αποφθέγματα
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Κέντρο Εκδηλώσεων - Ομιλιών (Κ.Ε.Ο.) |c 1994
300##|a 260σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 17x12εκ.
650#1|a Χριστιανική εκπαίδευση
650#1|a Χριστιανισμός - Λόγοι, δοκίμια, διαλέξεις
650#1|a Αποφθέγματα
7001#|a Scognamiglio, Rosario |e μετάφραση
903##|a €4.0
ΤίτλοςΣτοχασμοί και αποφθέγματα / ; μετάφραση Rosario Scognamiglio
Άλλοι ΣυγγραφείςRosario Scognamiglio
ΈκδοσηΑθήνα, Κέντρο Εκδηλώσεων - Ομιλιών (Κ.Ε.Ο.), 1η έκδοση, 1994
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΧριστιανική εκπαίδευση
Χριστιανισμός - Λόγοι, δοκίμια, διαλέξεις
Αποφθέγματα
ISBN960-7443-01-2
ISBN-13978-960-7443-01-4
Φυσική περιγραφή260σ., Μαλακό εξώφυλλο, 17x12εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Χριστιανική εκπαίδευση
book_cover
Ο Εκπαιδευτικός Όμιλος και η ορθόδοξη χριστιανική αγωγή των μαθητών της πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης
book_cover
Κατήχηση και παιδεία
book_cover
Μελετήματα ορθόδοξης χριστιανικής παιδαγωγικής
book_cover
Φύλο και εκκλησιαστική εκπαίδευση
book_cover
Ιερατική Σχολή Σύρου 1856-1893. Προπαρασκευαστική Εκκλησιαστική Σχολή Σύρου 1936
book_cover
Ο Άγιος Νεκτάριος Πενταπόλεως και η Ριζάρειος Εκκλησιαστική Σχολή (1894-1908)
book_cover
Στοχασμοί και αποφθέγματα
book_cover
Το παιδί της σχολικής ηλικίας και ο έφηβος μαθητής στην εκκλησιαστική κοινότητα
book_cover
Η ενοριακή κατήχηση στην Ιερά Μητρόπολη Θεσσαλονίκης κατά την περίοδο της Κατοχής
book_cover
10 μικροί θησαυροί ορθοδοξίας
book_cover
365 μέρες στον δρόμο... του Θεού
book_cover
Εκκλησιαστικό λύκειο και γυμνάσιο Κιλκίς
Περισσότερα
Περισσότερα από Χριστιανισμός - Λόγοι, δοκίμια, διαλέξεις
book_cover
Εν ειρήνη, του Κυρίου δεηθώμεν
book_cover
Πληγωμένες σχέσεις, ένθεες συνθέσεις
book_cover
Ένας κόσμος σε φυγή
book_cover
Λόγοι τρεις
book_cover
Πληγωμένες σχέσεις, ένθεες συνθέσεις
book_cover
Η απάτη των ευαγγελίων
book_cover
Ο Νεκτάριος Τέρπος και το έργο του
book_cover
Avec amour et douleur pour le monde contemporain
book_cover
Μιλάω στην ψυχή μου
book_cover
Λόγοι
book_cover
Το όνομα του Θεού είναι έλεος
book_cover
Περί αληθινής ζωής
Περισσότερα
Περισσότερα από Αποφθέγματα
book_cover
Αγάπη είναι
book_cover
Τρεις το λάδι, τρεις το ξύδι... 100 τα κρεμμυδάκια, 500 τα φασουλάκια, 1000 οι μπάμιες, 2000 τα σέσκουλα
book_cover
Τα μυστικά της επιτυχίας
book_cover
Άκου να δεις! Φύκια για μεταξωτές κορδέλες
book_cover
Και μεις αγαπήσαμε αλλά δεν κάναμε έτσι!!!
book_cover
Τα μυστικά της επιτυχίας. Relax!. Mini Kama-sutra. Καλή τύχη!
book_cover
Γι' αυτούς που αγαπάς κάνε μια ευχή
book_cover
Αγάπη
book_cover
The Love Book
book_cover
Ημερολόγιο 2012: 366 ημέρες ευτυχίας
book_cover
Μια θετική σκέψη για κάθε ημέρα
book_cover
Αποφθέγματα
Περισσότερα