Πλοήγηση

Στο ρυγχος του ανεμου

Μετάφραση: Ντίνα Σιδέρη

Είναι 31 Δεκεμβρίου όταν φτάνει ο Φλοράν στο Φαβόλ, ένα χωριό του Ζεβοντάν. Χιονίζει, φυσάει κι ο Φλοράν μπαίνει στο χωριό ανάμεσα σε δυο χωροφύλακες. Όχι επειδή έκανε κακό, αλλά επειδή του έκαναν.
Στην οικογένεια που τον δέχεται, όλοι είναι έτοιμοι να τον βοηθήσουν. Ο Ζοέλ, ο πατέρας, υλοτόμος-γλύπτης. Η Μαριλέν, η μητέρα, δασκάλα. Έχουν τρία παιδιά. Είναι όλοι τους μουσικοί. Είναι όλοι τους συμπαθητικοί, προσηνείς, υπομονετικοί, γεμάτοι χιούμορ.
Αλλά ο Φλοράν έρχεται από πολύ μακριά.
Όταν η μπουρλ, ο τοπικός άνεμος, ουρλιάζει στ' αφτιά του, φυσάει στο λαιμό του, εκείνος νιώθει μια άλλη ανάσα.
Όταν το χαρούμενο βήμα του Ζοέλ δρασκελίζει τον διάδρομο προς την κάμαρά του, αυτός ακούει άλλα βήματα. Κι όταν η Μαριλέν, του διηγείται, κατ' απαίτησή του, την ιστορία του μυθικού Κτήνους του Ζεβοντάν, που καταβρόχθιζε τα παιδιά του τόπου, στα 1760, εκείνος σκέφτεται κάποιο άλλο Κτήνος.
Ένα Κτήνος που ο Φλοράν ορκίστηκε να το σκοτώσει. Όπου κι αν είναι. Ό,τι κι αν γίνει. Ό,τι κι αν του στοιχίσει.
ΈκδοσηΑθήνα, Άγκυρα, 2002
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΞένη Πεζογραφία
Τίτλος ΠρωτοτύπουDans la gueule du vent
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓαλλικά
ΘέματαΓαλλική πεζογραφία - Νουβέλα
ISBN960-234-924-7
ISBN-13978-960-234-924-3
Φυσική περιγραφή105σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x13εκ.
LEADER 22 4500
00172483
00520200817212603.969
020##|a 9602349247
020##|a 9789602349243
0411#|a ελληνικά |h γαλλικά
08214|a 843 |2 23
1001#|a Meynard, Daniel
24510|a Στο ρύγχος του ανέμου |c Daniel Meynard
260##|a Αθήνα |b Άγκυρα |c 2002
300##|a 105σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x13εκ.
4900#|a Ξένη Πεζογραφία
650#1|a Γαλλική πεζογραφία - Νουβέλα
7001#|a Σιδέρη, Ντίνα |e μετάφραση
7651#|t Dans la gueule du vent
903##|a €7.0
ΤίτλοςΣτο ρύγχος του ανέμου / Daniel Meynard ; μετάφραση Ντίνα Σιδέρη
Κύριος ΣυγγραφέαςDaniel Meynard
Άλλοι ΣυγγραφείςΝτίνα Σιδέρη
ΈκδοσηΑθήνα, Άγκυρα, 2002
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουDans la gueule du vent
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓαλλικά
ΣειράΞένη Πεζογραφία
ΘέματαΓαλλική πεζογραφία - Νουβέλα
ISBN960-234-924-7
ISBN-13978-960-234-924-3
Φυσική περιγραφή105σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x13εκ.

Σχόλια/Κριτικές