• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Σιβηρική αγωγή

Σιβηρικη αγωγη

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
22

Επισκέπτες
22

Σιβηρική αγωγή
Εκπαιδεύοντας νεαρούς εγκληματίες


Nicolai Lilin

Μετάφραση: Μαρία Οικονόμου


Τι σημαίνει να γεννιέσαι, να μεγαλώνεις, να ενηλικιώνεσαι σε μια γη που δεν ανήκει σε κανέναν, σε ένα μέρος που μοιάζει -αλλά δεν είναι- εξωπραγματικό;

Αν και μόλις είκοσι εννέα χρόνων, ο Νικολάι Λίλιν έχει να διηγηθεί μια ασυνήθιστη ζωή και να μιλήσει για έναν κόσμο που δε μοιάζει με κανέναν άλλο: είναι κι αυτός ένας από τους λόγους που η "Σιβηρική αγωγή" είναι ένα βιβλίο μοναδικό. Ελάχιστοι ίσως έχουν ακούσει να γίνεται λόγος για την Υπερδνεισιερία, μια περιοχή της πρώην ΕΣΣΔ που διακήρυξε την ανεξαρτησία της το 1990, αλλά που κανένα κράτος δεν την αναγνωρίζει, γη όλων και κανενός. Έναν τόπο όπου η εγκληματικότητα ήταν τόσο διαδεδομένη, που ένας χρόνος υπηρεσίας στην αστυνομία ισοδυναμούσε με πέντε, ακριβώς όπως σε περίοδο πολέμου.

Στη συνοικία του Κάτω Ποταμού, όπου μεγάλωσε ο συγγραφέας, ζούσαν ακολουθώντας τη σιβηρική παράδοση και τα παιδιά αποκτούσαν εμπειρία μέσα από τις συγκρούσεις με την αστυνομία ή τους ανηλίκους από άλλες συμμορίες. Αλλά η μαθητεία στο καλό και το κακό είναι για τη σιβηρική κοινότητα πολύπλοκη, γιατί τα παιδιά μαθαίνουν να ενσαρκώνουν κάτι οξύμωρο, μαθαίνουν δηλαδή να είναι "τίμιοι εγκληματίες". Κι αυτό το άλλο σχολείο, πολύ πιο σημαντικό από εκείνο του δρόμου, περνά κυρίως μέσα από τους γέρους, τους ηλικιωμένους εγκληματίες. Οι "παππούδες" μεταδίδουν στα παιδιά αξίες που μοιάζουν να έρχονται σε σύγκρουση με τις εγκληματικές: τη φιλία, την τιμιότητα, το μοίρασμα των αγαθών. Την αγάπη για τα άτομα με ειδικές ανάγκες, τα οποία ονομάζουν "αγαπημένους του Θεού". Αλλά και την κουλτούρα του τατουάζ, του δέρματος που μιλάει για τη μοίρα του καθενός. "Ο παππούς Κούσια" -γράφει ο Λίλιν- "δε με διαπαιδαγωγούσε παραδίδοντάς μου μαθήματα, αλλά μιλώντας μου, διηγούμενος τις ιστορίες του και ακούγοντας τα επιχειρήματά μου. [...] Δε μιλούσε για τη ζωή από τη θέση αυτού που παρατηρεί από ψηλά, αλλά από τη θέση ενός ανθρώπου που πατά τα πόδια του στη γη και προσπαθεί να παραμείνει σ' αυτή όσο το δυνατόν περισσότερο". Χάρη στη δύναμη της αφήγησης, μ' έναν λόγο έντονο και εκφραστικό αυτός ο απίστευτος, τραγικός και ανατριχιαστικά αληθινός κόσμος, όπου η αγριότητα και ο αλτρουισμός συνυπάρχουν, γίνεται σιγά σιγά οικείος.

Μια εποποιία του εγκλήματος αφηγημένη από κάποιον που την έζησε, με μια δύναμη που σε αιχμαλωτίζει και δε σε αφήνει πια.

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Εκδόσεις Πατάκη, 1η έκδοση, 2011
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΞένη Λογοτεχνία · Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία - #252
Τίτλος ΠρωτοτύπουEducazione siberiana
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΙταλικά
ΘέματαΠροσωπικές αφηγήσεις - Μαρτυρίες
Έγκλημα και εγκληματίες
ISBN978-960-16-3808-9
ISBN-13978-960-16-3808-9
Φυσική περιγραφή475σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
Τιμή€ 19.0, (Τελ. ενημ: 2011-10-21)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
001162382
00520200805185201.374
020##|a 9789601638089
020##|a 9789601638089
0411#|a ελληνικά |h ιταλικά
08214|a 920 |a 345.03 |2 23
1001#|a Lilin, Nicolai
24510|a Σιβηρική αγωγή |b Εκπαιδεύοντας νεαρούς εγκληματίες |c Nicolai Lilin
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Εκδόσεις Πατάκη |c 2011
300##|a 475σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
4900#|a Ξένη Λογοτεχνία · Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία |v ü
520##|a Εκπαιδεύοντας νεαρούς εγκληματίες
650#1|a Προσωπικές αφηγήσεις - Μαρτυρίες
650#1|a Έγκλημα και εγκληματίες
7001#|a Οικονόμου, Μαρία |c καθηγήτρια μουσειολογίας |e μετάφραση
7651#|t Educazione siberiana
903##|a €19.0
ΤίτλοςΣιβηρική αγωγή / Nicolai Lilin ; μετάφραση Μαρία Οικονόμου
Κύριος ΣυγγραφέαςNicolai Lilin
Άλλοι ΣυγγραφείςΜαρία Οικονόμου
ΈκδοσηΑθήνα, Εκδόσεις Πατάκη, 1η έκδοση, 2011
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουEducazione siberiana
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΙταλικά
ΣειράΞένη Λογοτεχνία · Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία · 252
ΘέματαΠροσωπικές αφηγήσεις - Μαρτυρίες
Έγκλημα και εγκληματίες
ISBN978-960-16-3808-9
ISBN-13978-960-16-3808-9
Φυσική περιγραφή475σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Προσωπικές αφηγήσεις - Μαρτυρίες
book_cover
Καταφύγιο ιδεών
book_cover
Κι σέν' πώς σ' λέν; Χαρίλαος Φλωράκης
book_cover
Καλή σου νύχτα, Νόνο...
book_cover
Madame
book_cover
Επιστροφή από την Αμερική
book_cover
Η Μαρία των Μογγόλων
book_cover
The Komboloi and it's History
book_cover
Τρίτη πράξη
book_cover
Μια ανταπόδωση
book_cover
Τι μαγειρεύουν πάλι αύριο, μου λέτε;
book_cover
Γράμματα από τα Γκουλάγκ
book_cover
Η κυνηγός εικόνων
Περισσότερα
Περισσότερα από Έγκλημα και εγκληματίες
book_cover
Καταζητείται
book_cover
Δικονομικές όψεις του κατ' επάγγελμα και κατά συνήθεια εγκλήματος
book_cover
Εγκλήματα κατά συρροήν
book_cover
Δια λόγους τιμής
book_cover
Το έγκλημα του φτωχού και η φτώχεια ως "έγκλημα"
book_cover
Εγώ, ο Πιερ Ριβιέρ, που έσφαξα τη μητέρα μου, την αδερφή μου, και τον αδερφό μου
book_cover
Η προανάκριση στο έγκλημα του εμπρησμού
book_cover
Γόμορρα
book_cover
Ο νόμος των παρανόμων
book_cover
Ο αγώνας συνεχίζεται
book_cover
Οι αστέρες του εγκληματικού πάνθεου
book_cover
Άπαντα Κάρυλ Τσέσμαν
Περισσότερα