• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Ρεπυμπλικ - Βαστίλλη

Ρεπυμπλικ - Βαστιλλη

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
27

Επισκέπτες
25

Ρεπυμπλικ - Βαστίλλη


Μέλπω Αξιώτη

Μετάφραση: Τιτίκα Δημητρούλια
Επιμέλεια: Μαίρη Μικέ


Σε αυτό το ανέκδοτο μυθιστόρημα της Μέλπως Αξιώτη, μια γυναίκα βρίσκεται ανάμεσα σε δύο χώρες, ανάμεσα σε δύο γλώσσες, με τη μνήμη να επιμένει όσο και η ζωή. Η πρωταγωνίστρια Λίζα πηγαίνει στο Παρίσι κυνηγημένη από την Ελλάδα του Εμφυλίου, στοιχειωμένη από μνήμες θανάτου, αίματος, τρόμου αλλά και ηρωισμού. Πηγαίνει σε ένα Παρίσι το οποίο γνωρίζει από παιδί, μέσα από διαβάσματα και ακούσματα, από πικάντικες ιστορίες και υπονοούμενα, ένα Παρίσι φιλικό και τόσο διαφορετικό από τη χώρα της. Έχει αφήσει πίσω της μια ζωή, θέλει να φτιάξει μια καινούργια, και ο τρόπος της είναι πρώτα και κύρια η γλώσσα: Αφήνει τα γαλλικά, που τόσο καλά τα ξέρει, να σκαλώσουν πάνω στη μητρική της γλώσσα, τα αφήνει να γίνουν γλώσσα όχι απλώς επικοινωνίας αλλά έρωτα και τέχνης. Υπάρχουν οι επιθυμίες, υπάρχουν οι ιδέες, οι πόθοι. Υπάρχει και η πραγματικότητα, που είναι ανελέητη.

Θάνατος, εξορία. Και πάλι εξορία. Σκληρή.

Πίσω από τη Λίζα, η Μέλπω και η δική της ζωή, η δική της υπερορία, ο αγώνας της με τις λέξεις, πότε για την ένταξη και πότε ενάντια στη λησμονιά, η εσωτερική της διαπάλη, η γραφή της, διχασμένη κι αυτή και στη συνέχεια διαμελισμένη, σπαραγμένη μέσα στη σύγκρουση που ταλανίζει μια χώρα, έναν λαό, την ανθρώπινη ψυχή, την τέχνη.

Ένα μυθιστόρημα διχασμού, θλίψης, νοσταλγίας, επίμονης ελπίδας κι απελπισίας, με τη γνώριμη, ακόμη και στην άλλη γλώσσα, τα γαλλικά, γραφή της Μέλπως Αξιώτη. Η συγγραφέας το σκόρπισε σε μεταγενέστερα κείμενα, το κομμάτιασε, όπως κομματιάστηκε η δική της ζωή στα ξένα.

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Άγρα, 1η έκδοση, 2014
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΝεοελληνική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
ISBN978-960-325-964-0
ISBN-13978-960-325-964-0
Φυσική περιγραφή248σ., Μαλακό εξώφυλλο
Τιμή€ 16.0, (Τελ. ενημ: 2014-05-12)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή
LEADER 22 4500
001191383
00520200626071505.797
020##|a 9789603259640
020##|a 9789603259640
0410#|a ελληνικά
08214|a 889.3 |2 23
1001#|a Αξιώτη, Μέλπω |d 1905-1973
24510|a Ρεπυμπλικ - Βαστίλλη |c Μέλπω Αξιώτη
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Άγρα |c 2014
300##|a 248σ. |b Μαλακό εξώφυλλο
650#1|a Νεοελληνική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
7001#|a Δημητρούλια, Τιτίκα |e μετάφραση
7001#|a Μικέ, Μαίρη |e επιμέλεια
903##|a €16.0
ΤίτλοςΡεπυμπλικ - Βαστίλλη / Μέλπω Αξιώτη ; μετάφραση Τιτίκα Δημητρούλια, επιμέλεια Μαίρη Μικέ
Κύριος ΣυγγραφέαςΜέλπω Αξιώτη
Άλλοι ΣυγγραφείςΤιτίκα Δημητρούλια, Μαίρη Μικέ
ΈκδοσηΑθήνα, Άγρα, 1η έκδοση, 2014
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΝεοελληνική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
ISBN978-960-325-964-0
ISBN-13978-960-325-964-0
Φυσική περιγραφή248σ., Μαλακό εξώφυλλο

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Νεοελληνική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
book_cover
Αιγέας
book_cover
Ξέρεις κάτι; Ποτέ δε μετάνιωσα...
book_cover
Ενοχή
book_cover
Τα πουλιά ξυπνάνε ψιθυρίζοντας
book_cover
Δρόμοι πάνω στο χιόνι
book_cover
Η κυρά του κάμπου
book_cover
Αχ, Ελλάδα, σ’ αγαπώ
book_cover
Ο πουρός ήρως: Ο τερματοφύλακας που σφύριζε
book_cover
Σκιές από το μέλλον
book_cover
Μέσα από τα μάτια της
book_cover
Η πόλη που δακρύζει
book_cover
Έγκλημα στην Αθήνα
Περισσότερα