Όταν μαζευτήκαμε για να τιμήσουμε την επέτειο των τριάντα χρόνων από το θάνατο του σεβαστού πατέρα μας Ιάκωβου Παυλάκη, σκεφτήκαμε πως έπρεπε να ετοιμάσουμε κάποιο βιβλίο, ένα είδος αφιερώματος στη μνήμη του, όπου θα ήταν συγκεντρωμένο όλο το υλικό που είχαμε ως εκείνη την ώρα γι' αυτόν, μαζί με αυτό που θα συγκεντρώναμε στο μεταξύ από άλλους φίλους και γνωστούς του -πνευματικά παιδιά και ενορίτες. Σκοπός μας θα ήταν να παρουσιάσουμε, όσο βέβαια είναι δυνατό, τον αγαπητό ιερέα, πνευματικό πατέρα και φίλο, πέρα από τον κύκλο των ανθρώπων που τον γνώρισαν στο πλαίσιο της ενορίας ή της μητρόπολης τότε, σε ένα ευρύτερο κοινό, σε ανθρώπους κάθε ηλικίας, μικρούς και μεγάλους, που θα είχαν έτσι την ευκαιρία να παρακολουθήσουν τη ζωή ενός σημαντικού πνευματικού ανθρώπου της εποχής μας: αφορμή ανάμνησης για τους παλαιότερους, υπόμνησης και διδαχής για τους πιο νέους. [...]
(από τον πρόλογο του βιβλίου)