Τρεις συναρπαστικές περιπέτειες του επιθεωρητή Ρέμπους σε μια συλλεκτική έκδοση για τους φανατικούς φίλους του Ίαν Ράνκιν.

Ο Ίαν Ράνκιν δημιούργησε τον επιθεωρητή Ρέμπους το 1987, ο ήρωάς του ήταν τότε 40 ετών, έμπειρος και γοητευτικός, αλλά ο Ράνκιν αρνήθηκε να τον αφήσει παγωμένο στον χρόνο. Έτσι από βιβλίο σε βιβλίο παρακολουθούμε την εξέλιξη της ζωής του δύσθυμου επιθεωρητή. "Οι καταρράκτες" είναι η δωδέκατη εμφάνιση του Ρέμπους και το πρώτο βιβλίο που κυκλοφόρησε στα ελληνικά (2002). Ο τίτλος γνώρισε μεγάλη επιτυχία, και αμέσως ο επιθεωρητής Ρέμπους απέκτησε φανατικούς φίλους και στην Ελλάδα. Ακολούθησαν από τις εκδόσεις Μεταίχμιο και οι επόμενες περιπέτειες του Ρέμπους "Οι αναστημένοι" (2003), "Υπόθεση αίματος" (2005), "Σκελετοί στο κελάρι" (2006), "Μνήμη νεκρών" (2007), "Τελευταίο τραγούδι για τον Ρέμπους" (2008).