Το Φάντασμα καταδιώκεται από ένα σμήνος μαχητικά Τάι, αλλά με τη Χέιρα στη θέση του πιλότου και τον Κέιναν στο πυροβόλο τα εχθρικά σκάφη θα τα βρουν σκούρα. Το ίδιο όμως ισχύει και για τον Τσόπερ, που πρέπει να τα προλάβει όλα, την ώρα που οι δυο συνεπιβάτες του δεν παύουν να πειράζουν ο ένας τον άλλο. Τελικά, μήπως είναι ο μόνος που μπορεί να σώσει την κατάσταση;