Ο Ραν-Ταν-Πλάν, αφότου διαπιστώσει ότι τα χρήματα είναι γλυκά αφιερώνει τη χοντρή μύτη του στην υπηρεσία της κοιλιάς του. Με αυτήν τη διαβολική όσφρηση που διαθέτει καμιά δεσμίδα... μιλιφέιγ δεν μπορεί να του διαφύγει. Μετά από περιπέτειες κατορθώνει να μπλέξει με μερικές κακές παρέες (με Ιταλικές καταβολές), γίνεται ο φόβος και ο τρόμος των τραπεζών, αποκτά το παρατσούκλι "ο Νονός" και φτάνει να καταζητείται για 100.000 $. Στο μεταξύ, η ορντινάτσα του πανέξυπνου σκύλου, ο φύλακας Παβλώφ, αφού γίνει αισθητή η μοναδική απουσία διατάσεται από τον διοικητή της φυλακής να αρχίσει τις έρευνες. Και τον βρίσκει την στιγμή που οι συνένοχοι του "Νονού" σχεδιάζουν γι' αυτόν τον σκύλο κάτι, τόσο φρικτό, που αν το μάθει και τη σκαπουλάρει δεν θα έχει άδικο να θέλει να τους σκοτώσει σαν σκυλιά ! Μετά απ' όλα αυτά, είναι φυσικό στην ιστορία μας, να υπάρξει η στιγμή που μερικοί θα αναρωτηθούν τι παραπάνω θα πάθαιναν χωρίς τον ένα και μοναδικό, σκύλο...