Στο μικρό δανέζικο λιμάνι του Ντράγκμπορ, μια σκοτεινή, παγερή νύχτα του χειμώνα, ένας μοναχικός ναύτης αφήνει βιαστικά ένα ημερολόγιο στα χέρια του Ουλφ και εξαφανίζεται.
Όσα διαβάζει μέσα στο ημερολόγιο είναι τόσο γοητευτικά και απίστευτα, ώστε ο Ουλφ αποφασίζει, μαζί με το φίλο του τον Τόρμπεν, να διασχίσει την ταραγμένη Βόρεια Θάλασσα με το ιστιοφόρο του, τη "Ρούστικα", βάζοντας το καράβι και τους ίδιους σε θανάσιμο κίνδυνο.
Ατελείωτα ερωτήματα τους κατακλύζουν. Στην απεγνωσμένη αναζήτηση για απαντήσεις θα εμπλακούν σε θανάσιμες μονομαχίες με αγνώστους ενώ βρίσκονται αντιμέτωποι με την πανάρχαιη γοητεία των δρυΐδων και των Κελτών. Τελικά, τι είναι αυτό που αναζητούν; Το μυστικό που κρυβόταν στο μυστηριώδες ημερολόγιο ή μήπως την αλήθεια, τη γνώση, το ταξίδι, τον έρωτα;
Ένα βιβλίο που, ενώ μοιάζει σαν ναυτικό αστυνομικό μυθιστόρημα, είναι στην ουσία μια διαδικασία ενδοσκόπησης και μύησης, όχι μόνο στους μύθους των Κελτών αλλά και στην ψυχή μας.