Ο Κορκοφίγκος και οι κολλητοί του φίλοι, πέρασαν τις διακοπές τους σ' ένα όμορφο χωριό της ορεινής Αρκαδίας, στο σπίτι της γιαγιάς της Λόλας Τουρλού. Όλοι συμφώνησαν πως ήταν οι καλύτερες της ζωής τους, ανάμεσα σε βουνά, δάση, ποτάμια, πουλιά και ζώα.
Και πώς να μην ήταν, αφού στο μονοπάτι με τις πολλές εκπλήξεις έζησαν τη φοβερή εμπειρία στη σπηλιά-λημέρι του μυθικού θεού Πάνα, συνάντησαν την τραυματισμένη ελαφίνα, επισκέφθηκαν το Λαογραφικό Μουσείο και είδαν τον "Άρχοντα" του φαλακρού βουνού τον αετό που ήταν φιλικός μαζί τους.
Αυτό που τελικά μάθανε τα παιδιά από τις περιπέτειές τους κατά τη διάρκεια των διακοπών, είναι ότι τα ζώα πάντα ανταποδίδουν την αγάπη που τους δίνουμε εμείς οι άνθρωποι.