Για πρώτη φορά στα ελληνικά το μυθιστόρημα με το οποίο εδραιώθηκε η φήμη του Τόμας Χάρντι. Ένας νεαρός άνδρας πουλά μεθυσμένος τη γυναίκα του. Την επόμενη μέρα γεμάτος τύψεις αποφασίζει να αλλάξει τη ζωή του και καταφέρνει να γίνει πλούσιος και ισχυρός, εξωτερικά τουλάχιστον, γιατί μέσα του τον βασανίζει το παλιό του αμάρτημα. Πολλά χρόνια αργότερα του δίνεται η ευκαιρία να επανορθώσει το λάθος του. Εγωπαθής, πεισματάρης και ευμετάβλητος συναισθηματικά θα βάλει τον εαυτό του και τους γύρω του σε περιπέτειες. Ο "Δήμαρχος του Κάστερμπριτζ" είναι η ιστορία ενός ανθρώπου που έχει ανάγκη την επαφή με τους άλλους αλλά παραμένει μόνος, γιατί δεν μπορεί να αντέξει τους περιορισμούς που αυτή επιβάλλει. Χαρακτηρίστηκε το πιο "ελληνικό" έργο του Χάρντι, καθώς θυμίζει αρχαιοελληνική τραγωδία.