Η παρούσα μελέτη βασίζεται στα ιστορικά αρχεία του Γαλλικού Πολεμικού Ναυτικού και κυρίως στις αναφορές του Γάλλου υποναυάρχου Dartige du Furnet, επικεφαλή του διεθνούς στόλου που ναυλοχούσε στην Κων/λη την εποχή του 1912-13. Τα αρχεία αυτά ήταν άγνωστα στην Ελλάδα και παρουσιάζονται για πρώτη φορά στο αναγνωστικό κοινό. Οι ιστορικές πηγές μεταφράζονται με κριτικό πνεύμα από τον συγγραφέα, ενώ παράλληλα συνοδεύονται από εκτεταμένο και πολύ εύστοχο ιστορικό σχολιασμό. Το βιβλίο αποτελεί ένα πολύτιμο συμπλήρωμα στην ιστοριογραφία της περιόδου των Βαλκανικών Πολέμων.
