Η Μυρτώ, η βασίλισσα των μελισσών του δάσους με τις πανύψηλες καρυδιές, άφησε την κυψέλη της για να χορέψει στον αέρα τον μαγικό χορό του ζευγαρώματος μαζί με τους κηφήνες. Όταν επέστρεψε, ένα από τα μελισσάκια που γέννησε ήταν διαφορετικό από τα άλλα. Στην Κιάρα όμως, την πιο παλιά εργάτρια, δεν αρέσουν καθόλου τα διαφορετικά μελισσάκια. Η μικρή Μπλουμ κινδυνεύει στ’ αλήθεια. Τελικά βρίσκεται να ταξιδεύει μόνη της σε έναν άγνωστο κόσμο. Τι θα απογίνει η μικρή μελισσούλα; Θα βρει τη ζωή που της αξίζει;