Μουσειο του μυθιστορηματος της Αεναης

Name: Μουσείο του μυθιστορήματος της Αέναης
ISBN: 978-960-7634-44-3

Επιστολή της Marίa Kodama, [Borges Foundation & Borges Museum Buenos Aires, Argentina], αποκλειστικά για την Ελληνική έκδοση του βιβλίου.

Ο Μασεδόνιο Φερνάντες και ο πατέρας του Μπόρχες είχαν σπουδάσει μαζί την επιστήμη της Δικηγορίας. Όταν η οικογένεια Μπόρχες επέστρεψε από την Ευρώπη το 1920, ο Mασεδόνιο τους περίμενε στο αεροδρόμιο του Μπουένος Άιρες. Ο Μπόρχες, όπως λέει, συνειδητοποιεί ότι ο Μασεδόνιο είχε δείξει έντονο ενδιαφέρον για τη φιλοσοφία, τη μεταφυσική.

Με το πέρασμα του χρόνου στις επισκέψεις που κάνει στο σπίτι των γονέων του Μπόρχες, ο Μπόρχες, έκπληκτος, συνειδητοποιεί ότι ο Mασεδόνιο δεν ενδιαφερόταν να γράψει. Άφηνε ό,τι είχε γράψει στις διάφορες κατοικίες όπου ζούσε. Αλλά ο Μασεδόνιο με αυτή την ιδιαίτερη προσωπικότητα ηγούταν μια συνάντησης σ' ένα ζαχαροπλαστείο, που ονομαζόταν La Perla del Once τα βράδια του Σαββάτου που κρατούσε μέχρι την αυγή.

Ο Μπόρχες θυμόταν τη βραχνιασμένη από το τσιγάρο φωνή του, να λέει λίγα κοφτά λόγια και φράσεις. Ο Μπόρχες θαύμαζε τον Μασεδόνιο όχι για το γραπτό του έργο, αφού ο ίδιος το αγνόησε, εγκαταλείποντάς το, αλλά για τον αυθόρμητο και αληθινό τρόπο του να λέει κάτι... Ο Aλφόνσο Ρέγιες, διευθυντής της Εθνικής Βιβλιοθήκης, εκδίδει τα "Papeles del Recieln Venido".

Για τον Μπόρχες, ο Mασεδόνιο ήταν, όπως λέει: "Η νεαρή αιωνιότητα".

Μαρία Κοντάμα

Έκδοση	Αθήνα, Libreria Espanola Νικολόπουλος, 1η έκδοση, 2018
Μορφή	Βιβλίο
Τίτλος Πρωτοτύπου	Museo de la novela de la Eterna
Γλώσσα Πρωτοτύπου	Ισπανικά
Θέματα	Ισπανόφωνη πεζογραφία (Αργεντινή) - Μυθιστόρημα
ISBN	978-960-7634-44-3
ISBN-13	978-960-7634-44-3
Φυσική περιγραφή	392σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

LEADER	22 4500
001	241101
005	20200831060056.033
020	##	\|a 9789607634443
020	##	\|a 9789607634443
041	1#	\|a ελληνικά \|h ισπανικά
082	14	\|a 863 \|2 23
100	1#	\|a Fernández, Macedonio
245	10	\|a Μουσείο του μυθιστορήματος της Αέναης \|c Macedonio Fernández
250	##	\|a 1η έκδοση
260	##	\|a Αθήνα \|b Libreria Espanola Νικολόπουλος \|c 2018
300	##	\|a 392σ. \|b Μαλακό εξώφυλλο \|c 21x14εκ.
650	#1	\|a Ισπανόφωνη πεζογραφία (Αργεντινή) - Μυθιστόρημα
700	1#	\|a Κόνσολας, Παναγιώτης \|e μετάφραση
765	1#	\|t Museo de la novela de la Eterna
903	##	\|a €18.0

Τίτλος	Μουσείο του μυθιστορήματος της Αέναης / Macedonio Fernández ; μετάφραση Παναγιώτης Κόνσολας
Κύριος Συγγραφέας	Macedonio Fernández
Άλλοι Συγγραφείς	Παναγιώτης Κόνσολας
Έκδοση	Αθήνα, Libreria Espanola Νικολόπουλος, 1η έκδοση, 2018
Μορφή	Βιβλίο
Τίτλος Πρωτοτύπου	Museo de la novela de la Eterna
Γλώσσα Πρωτοτύπου	Ισπανικά
Θέματα	Ισπανόφωνη πεζογραφία (Αργεντινή) - Μυθιστόρημα
ISBN	978-960-7634-44-3
ISBN-13	978-960-7634-44-3
Φυσική περιγραφή	392σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.