Με γελιο και με πεισμα
Με γέλιο και με πείσμα
Μετανάστης από το Πακιστάν στο Παρίσι
Ali Akbar
Μετάφραση: Έφη Μαρκοζάνε
Γεννημένος στο Πακιστάν, με πολυμελή οικογένεια και σκληρό πατέρα, πέντε ετών βρίσκεται στο δρόμο για δουλειά.
Σε ηλικία 18 ετών εγκαταλείπει την οικογένειά του και ξεκινάει ένα μακρύ ταξίδι -πολλές φορές με τα πόδια- με ενδιάμεσο προορισμό την Ελλάδα, όπου μπαρκάρει σε ελληνικό πλοίο, και "Ιθάκη" του τη Γαλλία. Επιβιώνει κάνοντας μικροδουλειές, μένει σε άθλια δωμάτια ή κάτω από γέφυρες μέχρι να βρει την πρώτη του δουλειά: αυτή του εφημεριδοπώλη.
Άνθρωπος φιλοπρόοδος και κοινωνικός, ο Αλί ξεδιπλώνει σ' αυτή τη διήγηση την περιπέτεια του μετανάστη που αγωνίστηκε για την κοινωνική ένταξη.
Ένα βιβλίο που μιλάει στην καρδιά μας γιατί θα φέρει στη μνήμη μας πολλές ιστορίες Ελλήνων της μεταπολεμικής εποχής που με σκληρή δουλειά βρήκαν καλύτερη τύχη σε μια ξένη χώρα.
Ένα βιβλίο που μας κάνει να πιστέψουμε ξανά στη ζωή.
Έγινε ήδη Best Seller στη Γαλλία όπου κυκλοφόρησε την Άνοιξη του 2005.
Έκδοση | Αθήνα, Κριτική, 1η έκδοση, 2006 |
Μορφή | Βιβλίο |
Σειρά | Cosmos - #12 |
Τίτλος Πρωτοτύπου | Je fais rire le monde... mais le monde me fait pleurer |
Γλώσσα Πρωτοτύπου | Γαλλικά |
Θέματα | Προσωπικές αφηγήσεις - Μαρτυρίες |
ISBN | 960-218-459-0 |
ISBN-13 | 978-960-218-459-2 |
Φυσική περιγραφή | 270σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ. |
Τιμή | € 13.0, (Τελ. ενημ: 2011-02-09) |
Διαθεσιμότητα | Κυκλοφορεί |
LEADER | 22 4500 | |
001 | 104651 | |
005 | 20200626100309.279 | |
020 | ## | |a 9602184590 |
020 | ## | |a 9789602184592 |
041 | 1# | |a ελληνικά |h γαλλικά |
082 | 14 | |a 920 |2 23 |
100 | 1# | |a Akbar, Ali |
245 | 10 | |a Με γέλιο και με πείσμα |b Μετανάστης από το Πακιστάν στο Παρίσι |c Ali Akbar |
250 | ## | |a 1η έκδοση |
260 | ## | |a Αθήνα |b Κριτική |c 2006 |
300 | ## | |a 270σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ. |
490 | 0# | |a Cosmos |v |
520 | ## | |a Μετανάστης από το Πακιστάν στο Παρίσι |
650 | #1 | |a Προσωπικές αφηγήσεις - Μαρτυρίες |
700 | 1# | |a Μαρκοζάνε, Έφη |e μετάφραση |
765 | 1# | |t Je fais rire le monde... mais le monde me fait pleurer |
903 | ## | |a €13.0 |
Τίτλος | Με γέλιο και με πείσμα / Ali Akbar ; μετάφραση Έφη Μαρκοζάνε |
Κύριος Συγγραφέας | Ali Akbar |
Άλλοι Συγγραφείς | Έφη Μαρκοζάνε |
Έκδοση | Αθήνα, Κριτική, 1η έκδοση, 2006 |
Μορφή | Βιβλίο |
Τίτλος Πρωτοτύπου | Je fais rire le monde... mais le monde me fait pleurer |
Γλώσσα Πρωτοτύπου | Γαλλικά |
Σειρά | Cosmos · 12 |
Θέματα | Προσωπικές αφηγήσεις - Μαρτυρίες |
ISBN | 960-218-459-0 |
ISBN-13 | 978-960-218-459-2 |
Φυσική περιγραφή | 270σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ. |