"Κύκλοι ήταν όλοι οι άνθρωποι γι' αυτόν. Κύκλοι. Χωρισμένοι σε 12 κομμάτια. Άλλες φορές ίσα, άλλες φορές άνισα. Δεν του συνέβαινε ανέκαθεν αυτό. Τα τελευταία 30 χρόνια του συνέβαινε. Να βλέπει δηλαδή σαν κύκλους όλους τους ανθρώπους. Κύκλους. Χωρισμένους σε 12 κομμάτια. Άλλες φορές ίσα, άλλες φορές άνισα".

Οι ιστορίες που περιλαμβάνονται σε αυτό το βιβλίο είναι ιστορίες ανθρώπων που ακροβατώντας στα ρευστά όρια της λειτουργικής κοινωνικής συμπεριφοράς, χάνουν ξαφνικά κάποια στιγμή την ισορροπία τους· για να ξορκίζουν με την πτώση τους το κακό για όλους τους άλλους, που πάντα με κάποιο τίμημα καταφέρνουν να αποδεικνύονται κάθε μέρα, άλλοτε λιγότερο και άλλοτε περισσότερο, δεινοί ισορροπιστές στη δική τους μικρή ή μεγάλη ιστορία.