• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Λόγος για τα πάθη του έρωτα

Λογος για τα παθη του ερωτα

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
32

Επισκέπτες
30

Λόγος για τα πάθη του έρωτα


Blaise Pascal

Μετάφραση: Ευάγγελος Γαζής


[...] Το πρώτο κείμενο αυτού του βιβλίου, ο "Λόγος για τα πάθη του έρωτα", είναι το πρωιμότερο απ' τα τέσσερα και πρέπει να γράφτηκε γύρω στο φθινόπωρο του 1653. Ανήκει στην κοσμική του περίοδο και σώζεται σε δύο χειρόγραφα, που ανακαλύφθηκαν το ένα το 1843 απ' τον Victor Cousin, και το άλλο το 1907 απ' τον Augustin Gazier. Ένα μεγάλο μέρος της κριτικής αμφισβήτησε έντονα την απόδοση αυτού του κειμένου στον Πασκάλ, πρόβλημα που παραμένει άλυτο μέχρι σήμερα, έστω κι αν το πνεύμα που το διατρέχει φαίνεται ολότελα συγγενικό, αν όχι το ίδιο, μ' εκείνο των "Σκέψεων".

Το δεύτερο κείμενο, οι "Τρεις λόγοι για τη θέση των αρχόντων", είναι το μεταγενέστερο και γράφτηκε το φθινόπωρο του 1660, προς χάριν ενός γόνου αριστοκρατικής καταγωγής, πιθανότατα τον πρωτότοκου γιου τον δούκα de Luynes. Πρωτοδημοσιεύτηκε το 1670 απ'τον Nicole, στο έργο του "Για την εκπαίδευση ενός πρίγκιπα".

Το τρίτο κείμενο, "Για τη μετάνοια του αμαρτωλού", όπως ήδη ειπώθηκε, γράφτηκε κατά τη διάρκεια της μεγάλης θρησκευτικής κρίσης του Πασκάλ, το φθινόπωρο του 1654. Παρότι αρχικά αποδιδόταν απ' τον Guerrier στη Ζακλίν Πασκάλ, μετά τη μνημειώδη έκδοση των Απάντων του Πασκάλ απ' τον Bossut, το 1779, καταχωρίστηκε οριστικά σαν γνήσιο έργο του. Στη μετάφραση, οι φράσεις που βρίσκονται σε αγκύλες είναι οι συμπληρώσεις του Bossut στα χάσματα του αντιγράφου που μας παρέδωσε ο Guerrier.

Το τέταρτο και τελευταίο κείμενο, η "Σύγκριση των πρώτων χριστιανών με τους σημερινούς", γράφτηκε ένα χρόνο μετά το προηγούμενο, δηλαδή το 1655, και πρωτοδημοσιεύτηκε, μ' αυτόν τον τίτλο, από τον Bossut, το 1779. Σώζονται τρία αντίγραφα του κειμένου, που μας επιτρέπουνε να το αποδώσουμε δίχως δισταγμό στον Πασκάλ.

Η μετάφραση και των τεσσάρων κειμένων έγινε απ' την έκδοση των Απάντων του Πασκάλ, που παρουσιάστηκε το 1954 στη Βιβλιοθήκη της Πλειάδος απ' τον Jacques Chevalier.
[...]

(από την εισαγωγή του βιβλίου)

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Ευθύνη, 1η έκδοση, 1995
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΑστρολάβος - #82
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓαλλικά
ΘέματαΓαλλικό δοκίμιο
Έρωτας
ISBN960-7033-52-3
ISBN-13978-960-7033-52-9
Φυσική περιγραφή65σ., Μαλακό εξώφυλλο, 20x13εκ.
Τιμή€ 7.0, (Τελ. ενημ: 2010-03-02)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
001149032
00520200903045254.977
020##|a 9607033523
020##|a 9789607033529
0411#|a ελληνικά |h γαλλικά
08214|a 844 |a 302.3 |2 23
1001#|a Pascal, Blaise
24510|a Λόγος για τα πάθη του έρωτα |c Blaise Pascal
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Ευθύνη |c 1995
300##|a 65σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 20x13εκ.
4900#|a Αστρολάβος |v R
650#1|a Γαλλικό δοκίμιο
650#1|a Έρωτας
7001#|a Γαζής, Ευάγγελος |e μετάφραση
903##|a €7.0
ΤίτλοςΛόγος για τα πάθη του έρωτα / Blaise Pascal ; μετάφραση Ευάγγελος Γαζής
Κύριος ΣυγγραφέαςBlaise Pascal
Άλλοι ΣυγγραφείςΕυάγγελος Γαζής
ΈκδοσηΑθήνα, Ευθύνη, 1η έκδοση, 1995
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓαλλικά
ΣειράΑστρολάβος · 82
ΘέματαΓαλλικό δοκίμιο
Έρωτας
ISBN960-7033-52-3
ISBN-13978-960-7033-52-9
Φυσική περιγραφή65σ., Μαλακό εξώφυλλο, 20x13εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Γαλλικό δοκίμιο
book_cover
Τα πάθη του έρωτα
book_cover
Το καλοκαίρι
book_cover
Λουί Λαμπέρ
book_cover
Αλμπέρ Καμύ
book_cover
Οι τάφοι της Ραβέννας
book_cover
Φανταστικοί θάνατοι
book_cover
Προσευχή πάνω στην Ακρόπολη
book_cover
Εγκώμιο του μακιγιάζ
book_cover
Τι είναι ένας κλασικός;
book_cover
Θεωρία του βαδίσματος
book_cover
Το παιδί εγκληματίας
book_cover
Τι μένει από την ομορφιά
Περισσότερα
Περισσότερα από Έρωτας
book_cover
Ο έρωτας στην αρχαία Ελλάδα 1: Ο έρωτας στη θρησκεία ή Η ιδεολογία του έρωτα
book_cover
La vida erotica de los Griegos antiguos
book_cover
Ερωτικές επιταγές
book_cover
Όλα για τον έρωτα για όλους
book_cover
Η τέχνη του φιλιού
book_cover
Για τον έρωτα και το θάνατο
book_cover
Το νόημα του έρωτα
book_cover
Ημερολόγιο 2009: Κι αν σβήσεις τα μάτια μου, εγώ σε βλέπω
book_cover
Η επιλογή στον έρωτα
book_cover
Μεγάλοι έρωτες της περασμένης χιλιετίας
book_cover
Περί έρωτος
book_cover
Η μαγεία του έρωτα
Περισσότερα