Πλοήγηση

Κι ο ερωτας;

Η άγραφη ιστορία της Κρύστυνα Τσιβούλτσκα

Μετάφραση: Niki Eideneier

Toν χειμώνα του '56-57 καταφθάνει στην Πολωνία ένας νέος άνδρας· όχι κάποιος τυχαίος, αλλά ο Τόμας Χάρλαν, γιος του μεγαλύτερου Γερμανού κινηματογραφικού σκηνοθέτη των ναζίδων, Φάιτ Χάρλαν. Στο βιβλίο φέρει το όνομα Αντρέας Χέρκινγκ. Συνεπαρμένος από την ιδέα να εκφραστεί λογοτεχνικά για το θέμα της εποχής του πατέρα του, ο Αντρέας διεισδύει στη ζωή μιας παντρεμένης Πολωνοεβραίας συγγραφέα, της Κρύστυνα Τσιβούλτσκα, που επέζησε του Άουσβιτς. Θέλει, λέει, να γράψει ένα θεατρικό έργο για την εξέγερση των Εβραίων στο γκέτο της Βαρσοβίας και ελπίζει να τον βοηθήσει η Κρύστυνα, ως αυτόπτης μάρτυρας και σύζυγος διπλωμάτη με σημαντικές επαφές. Η Κρύστυνα του παραδίδεται άνευ όρων...
ΈκδοσηΘεσσαλονίκη, University Studio Press, 1η έκδοση, 2005
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουUnd die Liebe? Frag ich sie
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓερμανικά
ΘέματαΓερμανική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
ISBN960-12-1450-X
ISBN-13978-960-12-1450-4
Φυσική περιγραφή185σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x13εκ.
LEADER 22 4500
001100380
00520200726124235.046
020##|a 960121450X
020##|a 9789601214504
0411#|a ελληνικά |h γερμανικά
08214|a 833 |2 23
1001#|a Dirks, Liane
24510|a Κι ο έρωτας; |b Η άγραφη ιστορία της Κρύστυνα Τσιβούλτσκα |c Liane Dirks
250##|a 1η έκδοση
260##|a Θεσσαλονίκη |b University Studio Press |c 2005
300##|a 185σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x13εκ.
520##|a Η άγραφη ιστορία της Κρύστυνα Τσιβούλτσκα
650#1|a Γερμανική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
7001#|a Eideneier, Niki |e μετάφραση
7651#|t Und die Liebe? Frag ich sie
903##|a €10.0
ΤίτλοςΚι ο έρωτας; / Liane Dirks ; μετάφραση Niki Eideneier
Κύριος ΣυγγραφέαςLiane Dirks
Άλλοι ΣυγγραφείςNiki Eideneier
ΈκδοσηΘεσσαλονίκη, University Studio Press, 1η έκδοση, 2005
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουUnd die Liebe? Frag ich sie
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓερμανικά
ΘέματαΓερμανική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
ISBN960-12-1450-X
ISBN-13978-960-12-1450-4
Φυσική περιγραφή185σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x13εκ.

Σχόλια/Κριτικές