Φτου! κι αρχίζω...

Αυτοί, που λέτε, οι κατεργάρηδες ποντικοί μας παίρνουν και μας πάνε στις φωλιές τους, στα πέρατα του κόσμου, στις λαχτάρες, τους καημούς τους που καμιά φορά είναι και δικοί μας.

Τα λαϊκά παραμύθια, καθώς πλάστηκαν και μεταδόθηκαν με την ανάσα και τη λαλιά των ανθρώπων, φέρουν την ιδιοτυπία και τη μουσική της ιδιαίτερης πατρίδας τους. Κρατούμε τα «χούγια» αυτής της γλώσσας, γιατί αυτά φέρουν, μυστικά, τους θησαυρούς της ποιητικής φαντασίας του λαού μας.

Έτσι, ακολουθώντας την ουρά ενός πόντικα κάνουμε μια βόλτα στον τόπο μας κι ακόμα πιο μακριά, σε μέρη όπου κατοικούσαν πολλοί Έλληνες κι αποζητούσαν τον κύκλο της συντροφιάς να πουν τ' ανείπωτα, να ψηλαφήσουν το αόρατο, με αυτόν τον συμβολικό και παιγνιώδη τρόπο που έχουν τα παραμύθια.

Το βιβλίο περιλαμβάνει παραμύθια από την Σμύρνη, τη Σκιάθο, την Εύβοια, τη Χίο, την Καππαδοκία, την Κρήτη και τα Δωδεκάνησα, παραμύθια που αφηγείται η Αγνή Στρουμπούλη στο cd που συνοδεύει την έκδοση. Τη μουσική των παραμυθιών συνέθεσε το συγκρότημα "Θέρος".