Πλοήγηση

Καταχθονια μηχανη

Μετάφραση: Γιάννης Θηβαίος

[...] Ο Κοκτώ εμπνέεται από τον αρχαίο μύθο αλλά συγχρόνως προσπαθεί να μείνει πιστός στο πνεύμα του μύθου. Έτσι, ο Οιδίποδας νικά τη Σφίγγα φαινομενικά. Η Σφίγγα μισή άνθρωπος, μισή θεός, είναι συγχρόνως η αδιάλλακτη θεά Νέμεσις και η γυναίκα. Η ερωτευμένη γυναίκα που θέλει να ζήσει κάτω απ' την ανθρώπινη μορφή για να κάνει ευτυχισμένο τον νεαρό Οιδίποδα. Ξέρει πως μετά τη νίκη του Οιδίποδα πρέπει να πέσει νεκρή, όμως αισθάνεται αδύναμη να υπακούσει στις απάνθρωπες διαταγές των θεών· θέλει για μια φορά, να βοηθήσει τον νεαρό θνητό αλλά εκείνος στο τέλος την αψηφά. Η ερωτική θυσία της Σφίγγας σπρώχνει τον Οιδίποδα, μια ώρα αρχύτερα, στην παγίδα που του έχουν στήσει οι ανελέητοι θεοί. Μια πράξη ενάντια στους ουράνιους νόμους βάζει σε ενέργεια την καταχθόνια μηχανή. Το άκαμπτο αυτό σύστημα εκφράζεται με μια μόνο φράση του θεού Άνουβι: "Εμείς έχουμε τους θεούς μας, οι θεοί έχουν τους δικούς τους. Και φτάνουμε έτσι στο άπειρο". [...]
ΈκδοσηΑθήνα, Δωδώνη, 2014
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΠαγκόσμιο Θέατρο - #20
Τίτλος ΠρωτοτύπουLa machine infernale
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓαλλικά
ΘέματαΓαλλικά θεατρικά έργα
ISBN978-960-558-083-4
ISBN-13978-960-558-083-4
Φυσική περιγραφή128σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
LEADER 22 4500
001194892
00520200730044052.512
020##|a 9789605580834
020##|a 9789605580834
0411#|a ελληνικά |h γαλλικά
08214|a 842 |2 23
1001#|a Cocteau, Jean |d 1889-1963
24510|a Καταχθόνια μηχανή |c Jean Cocteau
260##|a Αθήνα |b Δωδώνη |c 2014
300##|a 128σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
4900#|a Παγκόσμιο Θέατρο |v 
650#1|a Γαλλικά θεατρικά έργα
7001#|a Θηβαίος, Γιάννης |e μετάφραση
7651#|t La machine infernale
903##|a €9.0
ΤίτλοςΚαταχθόνια μηχανή / Jean Cocteau ; μετάφραση Γιάννης Θηβαίος
Κύριος ΣυγγραφέαςJean Cocteau
Άλλοι ΣυγγραφείςΓιάννης Θηβαίος
ΈκδοσηΑθήνα, Δωδώνη, 2014
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουLa machine infernale
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓαλλικά
ΣειράΠαγκόσμιο Θέατρο · 20
ΘέματαΓαλλικά θεατρικά έργα
ISBN978-960-558-083-4
ISBN-13978-960-558-083-4
Φυσική περιγραφή128σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές