Νομίζεις πως όλοι οι πειρατές είναι τρομακτικοί και αιμοσταγείς; Τους φαντάζεσαι βίαιους; Τερατώδεις; Ποταπούς; Αυτό το βιβλίο γράφτηκε για να σου... ανοίξει τα μάτια. Γιατί αν ο Φύρδης Μύδης σπέρνει τον τρόμο, δε συμβαίνει το ίδιο με όλους τους κουρσάρους. Μερικοί δείχνουν πολύ λεπτεπίλεπτοι, όπως ο Τζακ Πράσοου, ο πιο ευγενικός απ' όλους τους πειρατές που δε δίνει καμιά μάχη χωρίς προηγουμένως να ζητήσει συγγνώμη. Ο Μαυρογένης πάλι, ύστερα από ένα σφάλμα του κουρέα του, δε διστάζει να αντικαταστήσει τη γενειάδα του με ένα τεράστιο μαλλί της γριάς! Και σε ό,τι αφορά τον Ιβέ, τον Χαλύβδινο Καπετάνιο, πριν γίνει ένας τρομακτικός πειρατής ήταν ένα μυγιάγγιχτο αγοράκι που φοβόταν ακόμα και μια μύγα! Τέλος, ο ασυνήθιστος θησαυρός του Κιμά του Κόκκινου θα ξαφνιάσει πολύ κόσμο!