• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Η χώρα όπου ποτέ δεν πεθαίνεις

Η χωρα οπου ποτε δεν πεθαινεις

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
11

Επισκέπτες
11

Η χώρα όπου ποτέ δεν πεθαίνεις


Ornella Vorpsi

Μετάφραση: Μαρία Σπυριδοπούλου


Είτε Ελόνα είτε Ορνέλα είτε Εύα, η τριπλή αλλά συγχρόνως μοναδική ηρωίδα του υπέροχου αυτού μύθου, γεννιέται κάτω από το άστρο της δικτατορίας του Εμβέρ Χότζα. Σ' αυτό το "φιδάκι" όμως που έχει βρεθεί υπάρχουν κάποια τετραγωνάκια που πρέπει να αποφύγεις: η φυλακή (ο πατέρας της είναι κρατούμενος για κάποιους ακαθόριστους πολιτικούς λόγους), ο πνιγμός ή η κρεμάλα (υπάρχει πολύς θάνατος σ' αυτή τη χώρα παρά τα πατριωτικά τσιτάτα) και κυρίως η πουτανιά, που, όπως της έχουν εξηγήσει, είναι στη φύση της γυναίκας. Εν ολίγοις, το θέμα είναι να περάσεις με τον πιο ανώδυνο τρόπο από την παιδική ηλικία στην εφηβεία, να σκιαγραφήσεις την ευτυχία σου με την αγάπη της μητέρας σου και το όνειρο της μετανάστευσης, να δεις να μεγαλώνει το σώμα σου μακριά από το άπληστο φαλλοκρατικό περιβάλλον και παρά τη στολή με τα εθνικά χρώματα που η πατρίδα σού έχει ήδη ετοιμάσει για να φυλακίσει τα στήθη σου (σαν μια αλβανική εκδοχή της Ελευθερίας που οδηγεί το λαό του Ντελακρουά). Κι έπειτα, με την πρώτη ευκαιρία, να αποδράσεις. Τότε, μακριά από τον παράδεισο, η μνήμη, ελεύθερη, διαυγής και χωρίς αυταπάτες, μπορεί να συλλάβει τα στάδια αυτής της αλβανικής διαπαιδαγώγησης που η αφήγηση, με τη λεπτότητα, την ειρωνεία και την τέχνη της να δρασκελίζει τα κενά, εντυπώνει βαθιά μέσα μας.

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Πλέθρον, 1η έκδοση, 2006
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΛογοτεχνία · Μεσόγειος
Τίτλος ΠρωτοτύπουLe pays où l' on ne meurt jamais
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓαλλικά
ΘέματαΓαλλική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
ISBN960-348-155-6
ISBN-13978-960-348-155-3
Φυσική περιγραφή158σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
Τιμή€ 13.0, (Τελ. ενημ: 2011-04-29)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
00199726
00520200720134908.324
020##|a 9603481556
020##|a 9789603481553
0411#|a ελληνικά |h γαλλικά
08214|a 843 |2 23
1001#|a Vorpsi, Ornella
24510|a Η χώρα όπου ποτέ δεν πεθαίνεις |c Ornella Vorpsi
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Πλέθρον |c 2006
300##|a 158σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
4900#|a Λογοτεχνία · Μεσόγειος
650#1|a Γαλλική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
7001#|a Σπυριδοπούλου, Μαρία |e μετάφραση
7651#|t Le pays où l' on ne meurt jamais
903##|a €13.0
ΤίτλοςΗ χώρα όπου ποτέ δεν πεθαίνεις / Ornella Vorpsi ; μετάφραση Μαρία Σπυριδοπούλου
Κύριος ΣυγγραφέαςOrnella Vorpsi
Άλλοι ΣυγγραφείςΜαρία Σπυριδοπούλου
ΈκδοσηΑθήνα, Πλέθρον, 1η έκδοση, 2006
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουLe pays où l' on ne meurt jamais
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓαλλικά
ΣειράΛογοτεχνία · Μεσόγειος
ΘέματαΓαλλική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
ISBN960-348-155-6
ISBN-13978-960-348-155-3
Φυσική περιγραφή158σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Γαλλική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
book_cover
Η νύχτα και το χιόνι
book_cover
Χάνομαι
book_cover
Νανά
book_cover
Ήταν κάθε μέρα σε πόλεμο
book_cover
Ιστορία αγάπης
book_cover
Οι βατσιμάνηδες της Μασσαλίας
book_cover
Το τελευταίο ταξίδι του Οδυσσέα
book_cover
Ποιος σκότωσε τον Έντουιν Ντρουντ
book_cover
Το χρυσάφι της Μόσχας
book_cover
Το έγκλημα του Σιλβέστρου Μπονάρ
book_cover
Για να μη χάνεσαι στη γειτονιά
book_cover
Ερωτικά γράμματα από τη Μονμάρτη
Περισσότερα