Δεν ήταν δα και ο καλύτερος τρόπος για ν' αρχίσει κανείς την καριέρα του σε ένα μεγάλο δικηγορικό γραφείο. Ο Τζωρτζ Κάρυ, πρώην πιλότος βομβαρδιστικών κατά το Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο και νεόκοπος δικηγόρος, βρίσκεται επιφορτισμένος με το ευτελές καθήκον να εξετάσει τους τόνους των εγγράφων που είχαν συγκεντρωθεί γύρω από την υπόθεση Σνάιντερ-Τζόνσον, ώστε να επιβεβαιώσει απλώς ότι οι ανώτεροί του δεν είχαν παραβλέψει τίποτε. Ωστόσο, από ένα καπρίτσιο της τύχης, ο Κάρυ ανακαλύπτει όντως κάτι σημαντικό, θαμμένο ανάμεσα σε χιλιάδες αδιέξοδες ενδείξεις και κίβδηλους ισχυρισμούς, μια ένδειξη που μετατρέπει μια συνηθισμένη υπόθεση αναζήτησης ενός χαμένου κληρονόμου σε μια απρόσμενη περιπέτεια.
Αυτό που ανακαλύπτει είναι ένα νήμα που συνδέει έναν λιποτάκτη του ηττημένου στρατού του Ναπολέοντα με έναν αντάρτη στη μεταπολεμική Ελλάδα. Ο ίδιος ο Κάρυ οδηγείται σε μια αναζήτηση η οποία ξεκινά από την ερειπωμένη Γερμανία και καταλήγει στη Μακεδονία του '50, όπου είναι ακόμη νωπά τα σημάδια του εμφυλίου. Στα βουνά πάνω από τη Φλώρινα, η ίδια του η επιβίωση θα εξαρτηθεί περισσότερο από αυτά που έμαθε στο στρατό παρά απ' όσα έμαθε στη Νομική.