"Η αδελφούλα μου" δεν είναι μόνο ένα παιδαγωγικό μυθιστόρημα, αλλά κι ένα λογοτεχνικό έργο. Γι’ αυτό και μεγάλοι τη διαβάζουν και παιδιά. Βγαλμένο από τη ζωή, από την καρδιά της ζωής, απ’ την οικογένεια διηγούμενο μιαν αληθινή ιστορία από τη ζωή του συγγραφέα, κινεί το ενδιαφέρον του παιδιού, του εμπνέει ευγενικά αισθήματα, του φυτεύει ορθές ιδέες, του δίνει καλά και τίμια παραδείγματα και συντελεί στη διάπλαση της ψυχής του και στη μόρφωση του χαρακτήρα του.