Το βιβλίο αυτό γράφτηκε με σκοπό να αποτελέσει ένα βοήθημα για τους διδάσκοντες και διδασκόμενους την αρχαία ελληνική γλώσσα.

Αναφέρεται σ' ένα μέρος της αρχαίας ελληνικής γλώσσας -τη γραμματική- το οποίο δυσκολεύει πολύ τους μαθητές στην εκμάθησή του, λόγω του ότι πρόκειται για ένα μάθημα που χρειάζεται απομνημόνευση πάρα πολλών γραμματικών τύπων και λεπτομερειών.

Για να διευκολύνει στη γνώση, κατανόηση και αφομοίωση των γραμματικών φαινομένων, καταβάλλεται ιδιαίτερη προσπάθεια με τη χρήση πινάκων, παραδειγμάτων και πρακτικών κανόνων ερμηνείας. Η ύλη έχει ταξινομηθεί μεθοδικά και με σαφήνεια δίνει απάντηση σε κάθε πιθανή απορία.

Επιπλέον, καλύπτει όλα αυτά που πρέπει να γνωρίζουν οι μαθητές και οι διδάσκοντες των τριών τάξεων του Γυμνασίου και του Λυκείου, για να ανταποκριθούν στις απαιτήσεις του σχολείου και του νέου εξεταστικού συστήματος.

(από τον πρόλογο της συγγραφέως)