Έχοντας οργώσει στεριές και θάλασσες και βγεί νικητές μέσα από απίστευτους κινδύνους, μάχες και περιπέτειες, ο Τομ και ο Ντόριαν ζουν πια στο Ακρωτήριο της Καλής Ελπίδας με τις γυναίκες τους και τα παιδιά τους. Η γαλήνη, όμως, δεν ταιριάζει στους Κόρτνεϊ. Και η ώρα της δράσης πλησιάζει ξανά...
Όλα αρχίζουν όταν ο νεαρός γιος του Τομ, ο Τζίμ, ερωτεύεται μια όμορφη Ολλανδή κατάδικο, τη Λουίζα, και για χάρη της συγκρούεται με τον στρατιωτικό διοικητή του Ακρωτηρίου, συνταγματάρχη Κουτς.
Κυνηγημένος και επικηρυγμένος, ο Τζιμ καταφεύγει με τη Λουίζα στην απάτητη ενδοχώρα. Αλλά ο απέραντος κι επιβλητικός γαλάζιος ορίζοντας που απλώνεται μπροστά τους, κρύβει αμέτρητες θανάσιμες προκλήσεις, σαρκοβόρα θηρία και άγριες φυλές που πρέπει να αντιμετωπίσουν ολομόναχοι...[...]