[...] Η Εθνογραφία είναι ανθρωπολογική μέθοδος κοινωνικής έρευνας και το παρόν βιβλίο είναι ένα βήμα γνωριμίας μαζί της. Ο ερευνητής δεν βλέπει τη λειτουργία της κοινωνίας σαν ένα γενικό σύστημα, αλλά στρέφεται προς συγκεκριμένους μικρότερους χώρους της και επιζητεί να κατανοήσει σε βάθος τη λειτουργία τους, παρά να καταλήξει σε γενικεύσεις. Ο,τιδήποτε αφορά τα κίνητρα της κοινωνικής πράξης, τον τρόπο σκέψης των μελών της κοινωνικής σκηνής, το είδος της κοινωνικής συμπεριφοράς και τα χαρακτηριστικά της, το είδος της κοινωνικής επικοινωνίας αποτελεί σημείο εξέτασης για την εθνογραφική έρευνα. Ο εθνογράφος είναι παρών στο χώρο, που διαδραματίζονται τα κοινωνικά φαινόμενα, που μελετά και πολιτογραφείται μέλος του, για το μακρύ χρονικό διάστημα που διαρκεί η έρευνα. Ως συμμετέχων παρατηρητής, προσεγγίζει τα φαινόμενα εκ των ένδον και αναζητά ν' ανακαλύψει "τι πραγματικά συμβαίνει στη δεδομένη κοινωνική σκηνή". Η κατά το μεγαλύτερο δυνατό βαθμό προσέγγιση στον πυρήνα του φαινομένου επιτρέπει την ε-, ξέτασή του από ανθρωπολογική άποψη, γεγονός που αυξάνει την κατανόηση μας για το συγκεκριμένο φαινόμενο. Η κατανόηση αυτή είναι η αρχή για την κατανόηση της κοινωνικής λειτουργίας και αποτελεί απαραίτητη προϋπόθεση για ένα πιο αποτελεσματικό χειρισμό των κοινωνικών προβλημάτων.
Με την πεποίθηση ότι η εθνογραφική μέθοδος έρευνας έχει πλείστα να προσφέρει στην κοινωνική έρευνα στη χώρα μας, παραδίνουμε το παρόν βιβλίο στους κοινωνιολόγους, οτους παιδαγωγούς και σ' όλους εκείνους που είναι υπεύθυνοι κοινωνικών οργανισμών και θα ήθελαν να προαγάγουν τη λειτουργία τους και την κοινωνική προσφορά τους.

(από τον πρόλογο του βιβλίου)