• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Εναντίον των αθυρόστομων γελωτο...

Εναντιον των αθυροστομων γελωτοποιων

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
29

Επισκέπτες
29

Εναντίον των αθυρόστομων γελωτοποιών
Σκίτσα και ομιλία του Ντάριο Φο στην απονομή του Νόμπελ Λογοτεχνίας


Dario Fo

Μετάφραση: Γιολάντα (Sadahzinia) Τσιαμπόκαλου


Το 1997, η Σουηδική Ακαδημία έδωσε το βραβείο Νόμπελ λογοτεχνίας στον Ντάριο Φο, απόφαση που, όπως είπε ο ίδιος στην ομιλία του, προκάλεσε αναταραχή, τόσο στους κύκλους του Πάπα, όσο και στους ιταλικούς κύκλους των "εκλεκτών". Η ομιλία του Ντάριο Φο συνοδευόταν από 25 σκίτσα του, γιατί "μ΄ αυτό μου δίνεται η ευκαιρία να αυτοσχεδιάσω, να εξασκήσω την φαντασία μου και να σας αναγκάσω να χρησιμοποιήσετε και τη δική σας φαντασία".

Η ομιλία του Ντάριο Φο ενώπιον της Σουηδικής Ακαδημίας, δεν ήταν μια τυπική ομιλία παραλαβής ενός βραβείου. Ήταν ουσιαστικά μια θεατρική παράσταση που περιλάμβανε καλαμπούρια, κίνηση, παντομίμα, αφήγηση.

Στο νέο βιβλίο των εκδόσεων ΚΨΜ αποτυπώνονται τα πρωτότυπα σκίτσα καθώς και η ελληνική τους μετάφραση. Επίσης παρατίθεται ολόκληρη η ομιλία του Ντάριο Φο στην τελετή απονομής. Στην εισαγωγή του βιβλίου, ο Πάνος Τότσικας καταγράφει την μικρή ιστορία των "αριστερών και ανατρεπτικών" Νόμπελ και μας εισάγει στο κλίμα της εποχής και τα γεγονότα που αναφέρει ο Ντάριο Φο στην ομιλία και τα σκίτσα του. Στο επίμετρο, η συγγραφέας και μουσικός Γιολάντα Τσιαμπόκαλου (Sadahzinia) που μετέφρασε τα σκίτσα και την ομιλία από τα ιταλικά, "κρυφοκοιτάζει" τον Ντάριο Φο.

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, ΚΨΜ, 1η έκδοση, 2006
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράSadahzinia
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΙταλικά
ΘέματαΧιούμορ
Γελοιογραφίες
Λογοτεχνία - Λόγοι, δοκίμια, διαλέξεις
ISBN960-88906-5-9
ISBN-13978-960-88906-5-7
Φυσική περιγραφή96σ., Μαλακό εξώφυλλο, 28x21εκ.
Τιμή€ 12.0, (Τελ. ενημ: 2006-05-12)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
001104749
00520200826094542.594
020##|a 9608890659
020##|a 9789608890657
0411#|a ελληνικά |h ιταλικά
08214|a 808.87 |a 070.444 |a 800 |2 23
1001#|a Fo, Dario |d 1926-2016
24510|a Εναντίον των αθυρόστομων γελωτοποιών |b Σκίτσα και ομιλία του Ντάριο Φο στην απονομή του Νόμπελ Λογοτεχνίας |c Dario Fo
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b ΚΨΜ |c 2006
300##|a 96σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 28x21εκ.
4900#|a Sadahzinia
520##|a Σκίτσα και ομιλία του Ντάριο Φο στην απονομή του Νόμπελ Λογοτεχνίας
650#1|a Χιούμορ
650#1|a Γελοιογραφίες
650#1|a Λογοτεχνία - Λόγοι, δοκίμια, διαλέξεις
7001#|a Τσιαμπόκαλου, Γιολάντα (Sadahzinia) |e μετάφραση
903##|a €12.0
ΤίτλοςΕναντίον των αθυρόστομων γελωτοποιών / Dario Fo ; μετάφραση Γιολάντα (Sadahzinia) Τσιαμπόκαλου
Κύριος ΣυγγραφέαςDario Fo
Άλλοι ΣυγγραφείςΓιολάντα (Sadahzinia) Τσιαμπόκαλου
ΈκδοσηΑθήνα, ΚΨΜ, 1η έκδοση, 2006
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΙταλικά
ΣειράSadahzinia
ΘέματαΧιούμορ
Γελοιογραφίες
Λογοτεχνία - Λόγοι, δοκίμια, διαλέξεις
ISBN960-88906-5-9
ISBN-13978-960-88906-5-7
Φυσική περιγραφή96σ., Μαλακό εξώφυλλο, 28x21εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Χιούμορ
book_cover
Κακές παρέες
book_cover
Ο νόμος της κυρίας Μέρφυ
book_cover
Ο διανοούμενος στην κουζίνα
book_cover
Καστράτο: Απρέπειες
book_cover
Οδηγίες προς υπηρέτες
book_cover
Η αισθητική του χιούμορ
book_cover
Ξυπνάς μέσα μου το ζώο!..
book_cover
Όσο μαθαίνω τους άντρες… τόσο αγαπώ το σκύλο μου
book_cover
Άκρως τρελά κι απίστευτα
book_cover
Γιατρέ, έχω ένα βάρος...
book_cover
Όλα πήγαιναν καλά μέχρι που μεγάλωσα
book_cover
Πειραματόζωα: Δεν βλέπω βελτίωση
Περισσότερα
Περισσότερα από Γελοιογραφίες
book_cover
Ένα σκίτσο στο τσεπάκι
book_cover
Η εξωτερική πολιτική της Ελλάδας με την πένα του γελοιογράφου
book_cover
Ημερολόγιο 2001 με τον Κυρ
book_cover
Ο αστροΛόγος
book_cover
Πάνω κάτω
book_cover
Μάσκα και πολιτική
book_cover
Σκίτσα και... ημέρες
book_cover
Το 2011 μέρα - νύχτα
book_cover
Τα αντιφασιστικά
book_cover
Δημιουργικές ασάφειες
book_cover
Κυρ 2018: Πίσσα και πούπουλα
book_cover
Κυρ 2019, Τα μνημόνια φύγανε... τα νταούλια έρχονται!
Περισσότερα
Περισσότερα από Λογοτεχνία - Λόγοι, δοκίμια, διαλέξεις
book_cover
Η λογοτεχνία, μια σκανταλιά, μια διαφυγή ελευθερίας
book_cover
Άγνοια, βρικόλακας, γιες
book_cover
Τέχνη, αλήθεια και πολιτική
book_cover
Καβαφικές φωτοθυμίες και άλλα κείμενα
book_cover
Το εργαστήρι του συγγραφέα, το εργαστήρι του αρχιτέκτονα και μια συνομιλία με τον Νάνο Βαλαωρίτη
book_cover
Εκκρεμότητες
book_cover
Λογοτεχνίας εγκώμιο
book_cover
Η διαστροφή της ανάγνωσης
book_cover
Μαρτυρολόγιο
book_cover
Πως η λογοτεχνία σού αλλάζει τη ζωή
book_cover
Λογοτεχνία και ζωγραφική
book_cover
Σημειώματα στο περιθώριο
Περισσότερα