• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Άτλας χειρουργικής κεφαλής και...

Άτλας χειρουργικης κεφαλης και τραχηλου

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
27

Επισκέπτες
21

Άτλας χειρουργικής κεφαλής και τραχήλου


John M. Lore, Jesus E. Medina, Ahmed Abdehalim, Ronald A. Alberico, Joseph M. Anain, Shirley A. Anain, John E. Asirwatham, Angela Bontempo, Daniel Broderick, David M. Casey, Gregory J. Castiglia, Nieva B. Castillo, Kandala Chary, Scott Cholewinski, Keith F. Clark, Ernesto A. Diaz - Ordaz, Robert W. Dolan, Megan Farrell, David F. Hayes, L. Nelson Hopkins, R. Lee Jennings, Κωνσταντίνος Π. Καρακούσης, Sol Kaufman, Douglas W. Klotch, Ashok Koul, John Lauria, Keun Y. Lee, John S. Lewis, Thom R. Loree, A. Charles Massaro, Robert S. Miletich, Douglas B. Moreland, William M. Morris, Robert J. Perry, Joachim Prein, Allen M. Richmond, Arthur J. Schaefer

Μετάφραση: Κωνσταντίνος Γ. Χρηστίδης, Διονύσιος Γ. Λουβέρδης, Δημήτριος Μ. Λεφαντζής, Στυλιανός Α. Τριάντος, Σταματία Γ. Βλάχου


[set 2 τόμων]

Ηταν μεγάλη η χαρά μας όταν μετά από πρόταση του Γιάννη Κωνσταντάρα αναλάβαμε να μεταφράσουμε στα ελληνικά την τέταρτη έκδοση του βιβλίου "An Atlas of Head and Neck Surgery" των John M. Lore και Jesus E. Medina. Όλοι μας είχαμε ιδιαίτερη εκτίμηση στο συγκεκριμένο σύγγραμμα γιατί τόσο η προηγούμενη όσο και η τελευταία αγγλική έκδοση αποτέλεσαν πολύτιμη πηγή μελέτης για την άσκηση της χειρουργικής κεφαλής και τραχήλου στη μέχρι τώρα σταδιοδρομία μας. Η ελληνική έκδοση αποτελεί ένα σημαντικό βοήθημα για τους Έλληνες γιατρούς των ειδικοτήτων που ασχολούνται με τη χειρουργική κεφαλής και τραχήλου δεδομένου ότι προσφέρει σημαντικές και παγιωμένες γνώσεις στα ελληνικά. Πέραν από τις χειρουργικές τεχνικές που περιγράφονται με εύληπτο και κατανοητό τρόπο με πολύ κατατοπιστικά σχήματα όσο και με εύστοχες επεξηγήσεις, το βιβλίο περιέχει και τις βασικές γνώσεις που είναι απαραίτητες σε όποιον (όποιαν) θέλει να ασχοληθεί με τη χειρουργική κεφαλής και τραχήλου.

Προσπαθήσαμε να χρησιμοποιήσουμε μικτή γλώσσα στην απόδοση του κειμένου δεδομένου ότι ορισμένοι όροι αποδίδονται καλύτερα σε απλή καθαρεύουσα. Σε μερικές περιπτώσεις που η ελληνική απόδοση δεν ήταν δόκιμη, η ορολογία παρέμεινε στην αγγλική γλώσσα. Ελπίζουμε να μας συγχωρεθούν κάποιες μεταφραστικές αδυναμίες και νεολογισμοί που δύσκολα αποφεύγονται κατά τη μεταφορά της εξαιρετικά σαφούς και συνοπτικής αγγλικής ιατρικής ορολογίας στην ελληνική ιατρική ορολογία η οποία είναι πιο περιφραστική. [...]

(από τον πρόλογο της ελληνικής έκδοσης)

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Ιατρικές Εκδόσεις Κωνσταντάρας, 1η έκδοση, 2007
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουAn Atlas of Head and Neck Surgery
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑγγλικά
ΘέματαΧειρουργική
Ωτορινολαρυγγολογία
ISBN978-960-89514-7-1
ISBN-13978-960-89514-7-1
Φυσική περιγραφή711σ., Σκληρό εξώφυλλο, 29x21εκ.
Τιμή€ 477.0, (Τελ. ενημ: 2012-07-23)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
001178469
00520200904082632.563
020##|a 9789608951471
020##|a 9789608951471
0411#|a ελληνικά |h αγγλικά
08214|a 617 |a 617.8 |2 23
1001#|a Lore, John M. |c Jr
24510|a Άτλας χειρουργικής κεφαλής και τραχήλου |c John M. Lore [και] Jesus E. Medina [και] Ahmed Abdehalim [και] Ronald A. Alberico [και] Joseph M. Anain [και] Shirley A. Anain [και] John E. Asirwatham [και] Angela Bontempo [και] Daniel Broderick [και] David M. Casey [και] Gregory J. Castiglia [και] Nieva B. Castillo [και] Kandala Chary [και] Scott Cholewinski [και] Keith F. Clark [και] Ernesto A. Diaz - Ordaz [και] Robert W. Dolan [και] Megan Farrell [και] David F. Hayes [και] L. Nelson Hopkins [και] R. Lee Jennings [και] Κωνσταντίνος Π. Καρακούσης [και] Sol Kaufman [και] Douglas W. Klotch [και] Ashok Koul [και] John Lauria [και] Keun Y. Lee [και] John S. Lewis [και] Thom R. Loree [και] A. Charles Massaro [και] Robert S. Miletich [και] Douglas B. Moreland [και] William M. Morris [και] Robert J. Perry [και] Joachim Prein [και] Allen M. Richmond [και] Arthur J. Schaefer
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Ιατρικές Εκδόσεις Κωνσταντάρας |c 2007
300##|a 711σ. |b Σκληρό εξώφυλλο |c 29x21εκ.
650#1|a Χειρουργική
650#1|a Ωτορινολαρυγγολογία
7001#|a Medina, Jesus E. |e συγγραφή
7001#|a Abdehalim, Ahmed |e συγγραφή
7001#|a Alberico, Ronald A. |e συγγραφή
7001#|a Anain, Joseph M. |e συγγραφή
7001#|a Anain, Shirley A. |e συγγραφή
7001#|a Asirwatham, John E. |e συγγραφή
7001#|a Bontempo, Angela |e συγγραφή
7001#|a Broderick, Daniel |e συγγραφή
7001#|a Casey, David M. |e συγγραφή
7001#|a Castiglia, Gregory J. |e συγγραφή
7001#|a Castillo, Nieva B. |e συγγραφή
7001#|a Chary, Kandala |e συγγραφή
7001#|a Cholewinski, Scott |e συγγραφή
7001#|a Clark, Keith F. |e συγγραφή
7001#|a Diaz - Ordaz, Ernesto A. |e συγγραφή
7001#|a Dolan, Robert W. |e συγγραφή
7001#|a Farrell, Megan |e συγγραφή
7001#|a Hayes, David F. |e συγγραφή
7001#|a Hopkins, L. Nelson |e συγγραφή
7001#|a Jennings, R. Lee |e συγγραφή
7001#|a Καρακούσης, Κωνσταντίνος Π. |e συγγραφή
7001#|a Kaufman, Sol |e συγγραφή
7001#|a Klotch, Douglas W. |e συγγραφή
7001#|a Koul, Ashok |e συγγραφή
7001#|a Lauria, John |e συγγραφή
7001#|a Lee, Keun Y. |e συγγραφή
7001#|a Lewis, John S. |e συγγραφή
7001#|a Loree, Thom R. |e συγγραφή
7001#|a Massaro, A. Charles |e συγγραφή
7001#|a Miletich, Robert S. |e συγγραφή
7001#|a Moreland, Douglas B. |e συγγραφή
7001#|a Morris, William M. |e συγγραφή
7001#|a Perry, Robert J. |e συγγραφή
7001#|a Prein, Joachim |e συγγραφή
7001#|a Richmond, Allen M. |e συγγραφή
7001#|a Schaefer, Arthur J. |e συγγραφή
7001#|a Χρηστίδης, Κωνσταντίνος Γ. |e μετάφραση
7001#|a Λουβέρδης, Διονύσιος Γ. |e μετάφραση
7001#|a Λεφαντζής, Δημήτριος Μ. |e μετάφραση
7001#|a Τριάντος, Στυλιανός Α. |e μετάφραση
7001#|a Βλάχου, Σταματία Γ. |e μετάφραση
7651#|t An Atlas of Head and Neck Surgery
903##|a €477.0
ΤίτλοςΆτλας χειρουργικής κεφαλής και τραχήλου / John M. Lore [και] Jesus E. Medina [και] Ahmed Abdehalim [και] Ronald A. Alberico [και] Joseph M. Anain [και] Shirley A. Anain [και] John E. Asirwatham [και] Angela Bontempo [και] Daniel Broderick [και] David M. Casey [και] Gregory J. Castiglia [και] Nieva B. Castillo [και] Kandala Chary [και] Scott Cholewinski [και] Keith F. Clark [και] Ernesto A. Diaz - Ordaz [και] Robert W. Dolan [και] Megan Farrell [και] David F. Hayes [και] L. Nelson Hopkins [και] R. Lee Jennings [και] Κωνσταντίνος Π. Καρακούσης [και] Sol Kaufman [και] Douglas W. Klotch [και] Ashok Koul [και] John Lauria [και] Keun Y. Lee [και] John S. Lewis [και] Thom R. Loree [και] A. Charles Massaro [και] Robert S. Miletich [και] Douglas B. Moreland [και] William M. Morris [και] Robert J. Perry [και] Joachim Prein [και] Allen M. Richmond [και] Arthur J. Schaefer ; μετάφραση Κωνσταντίνος Γ. Χρηστίδης [και] Διονύσιος Γ. Λουβέρδης [και] Δημήτριος Μ. Λεφαντζής [και] Στυλιανός Α. Τριάντος [και] Σταματία Γ. Βλάχου
Κύριος ΣυγγραφέαςJohn M. Lore
Άλλοι ΣυγγραφείςJesus E. Medina, Ahmed Abdehalim, Ronald A. Alberico, Joseph M. Anain, Shirley A. Anain, John E. Asirwatham, Angela Bontempo, Daniel Broderick, David M. Casey, Gregory J. Castiglia, Nieva B. Castillo, Kandala Chary, Scott Cholewinski, Keith F. Clark, Ernesto A. Diaz - Ordaz, Robert W. Dolan, Megan Farrell, David F. Hayes, L. Nelson Hopkins, R. Lee Jennings, Κωνσταντίνος Π. Καρακούσης, Sol Kaufman, Douglas W. Klotch, Ashok Koul, John Lauria, Keun Y. Lee, John S. Lewis, Thom R. Loree, A. Charles Massaro, Robert S. Miletich, Douglas B. Moreland, William M. Morris, Robert J. Perry, Joachim Prein, Allen M. Richmond, Arthur J. Schaefer, Κωνσταντίνος Γ. Χρηστίδης, Διονύσιος Γ. Λουβέρδης, Δημήτριος Μ. Λεφαντζής, Στυλιανός Α. Τριάντος, Σταματία Γ. Βλάχου
ΈκδοσηΑθήνα, Ιατρικές Εκδόσεις Κωνσταντάρας, 1η έκδοση, 2007
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουAn Atlas of Head and Neck Surgery
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑγγλικά
ΘέματαΧειρουργική
Ωτορινολαρυγγολογία
ISBN978-960-89514-7-1
ISBN-13978-960-89514-7-1
Φυσική περιγραφή711σ., Σκληρό εξώφυλλο, 29x21εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Χειρουργική
book_cover
Νέες εφαρμογές ενέργειας στη χειρουργική
book_cover
Μάθετε για την χειρουργική θεραπεία της αρθρίτιδας στο ισχίο και το γόνατο
book_cover
Κλινική χειρουργική
book_cover
Manual χειρουργικής θεραπευτικής
book_cover
Επιλεγμένα θέματα ορθοπαιδικής χειρουργικής και τραυματολογίας
book_cover
Αρχές χειρουργικής
book_cover
Hand Surgery Worldwide
book_cover
Βασική λαπαροσκοπική χειρουργική στην ουρολογία
book_cover
Εγχειρητικές τεχνικές στην ορθοπαιδική τραυματολογία
book_cover
Χειρουργικές παθήσεις παχέος εντέρου και πρωκτού
book_cover
Οι συγγενείς κήλες
book_cover
Αρχές χειρουργικής
Περισσότερα
Περισσότερα από Ωτορινολαρυγγολογία
book_cover
Κοχλιακά εμφυτεύματα
book_cover
Κλινική ωτορινολαρυγγολογία και στοιχεία χειρουργικής κεφαλής και τραχήλου
book_cover
Ωτοσκλήρυνση
book_cover
Ωτορινολαρυγγολογία
book_cover
Ωτορινολαρυγγολογικές λοιμώξεις
book_cover
Ωτορινολαρυγγολογία
book_cover
Εικονογραφημένο εγχειρίδιο ανατομίας λόγου, κατάποσης & ακοής
book_cover
Ωτολογία - Νευροωτολογία
book_cover
Άτλας παιδιατρικής ωτορινολαρυγγολογίας
book_cover
Δυσφαγία
book_cover
Η ωτορινολαρυγγολογία σε ερωτήσεις και απαντήσεις
book_cover
ABC στα αφτί, μύτη και τράχηλος
Περισσότερα