Το εκπαιδευτικό αυτό βιβλίο περιέχει:
- Εισαγωγικό σχόλιο για το συγγραφέα και το έργο από το οποίο προέρχεται το απόσπασμα
- Κείμενο - μετάφραση σε συνεχή λόγο και αντιστοίχιση
- Πλήρη γλωσσική - γραμματική ανάλυση
- Συντακτική ανάλυση
- Νοηματική απόδοση
- Ομόρριζα
- Απαντήσεις στις ερωτήσεις του σχολικού βιβλίου (νοηματικές, λεξιλογικές, γραμματικές, συντακτικές)
- Θεωρία σύνθεσης λέξεων
- Θεωρία γραμματικής - συντακτικού
- Πρόσθετες ερωτήσεις με τις απαντήσεις τους (νοηματικές, λεξιλογικές, γραμματικές, συντακτικές)
- Μετάφραση και απαντήσεις στις ερωτήσεις των παράλληλων κειμένων
- Κριτήρια αξιολόγησης με τις απαντήσεις τους
- Συγκεντρωτικούς πίνακες και για τις 12 ενότητες του σχολικού βιβλίου: α) ουσιαστικών, β) επιθέτων, γ) ρημάτων, δ) αρχικών χρόνων των ρημάτων.