Απο το κοκκινο στο πρασινο

Κυριαρχία και σαμποτάζ. Οι νέοι χώροι της ελευθερίας

Μετάφραση: Ελένη Τζιρτζιλάκη, Δημήτρης Δεληολάνης, Γιώργος Καραμπελιάς
Επιμέλεια: Γιώργος Καραμπελιάς

Μ' αυτό τον τίτλο εκδίδονται δύο κείμενα που χωρίζονται μεταξύ τους από μια μεγάλη χρονική απόσταση, το "Κυριαρχία και Σαμποτάζ" του Αντόνιο Νέγκρι, που εκδόθηκε το 1977 και οι "Νέοι χώροι ελευθερίας" που γράφτηκε από τους Νέγκρι-Γκουατταρί το 1984. Η αλλαγή της συγκυρίας και -συνακόλουθα- της οπτικής είναι σημαντική. Από την επίθεση του κοινωνικού εργάτη ενάντια "στον ουρανό", το ιταλικό κίνημα του ΄77, περνάμε στο εναλλακτικό κίνημα και την σύνθεση των υποκειμένων του 1984, από την επικείμενη πολιτική επανάσταση στην κατάκτηση "νέων χώρων ελευθερίας" και την υπεράσπισή τους απέναντι στο κεφάλαιο, και τη διεξαγωγή μιας μακρόχρονης πάλης. Από την αρνητικότητα της αυτοαξιοποίησης σαν σαμποτάζ της κυριαρχίας του κεφαλαίου, στην θετικότητα της οικοδόμησης και της πρότασης εναλλακτικών αποπειρών και οράματος.
Όμως το κοινό έδαφος ανάμεσα στα δύο παραμένει, είναι το κοινό έδαφος της απόρριψης του σοσιαλ/καπιταλισμού και η αναζήτηση ενός κομμουνιστικού κινήματος ενάντια στη μισθωτή εργασία, ενάντια στο νόμο της αξίας που έχει μεταβληθεί σε νόμος της κυριαρχίας, για την οικοδόμηση ενός νέου μέτρου της ζωής και της παραγωγής, για την κυριαρχία των χρόνων της ζωής απέναντι στο χρόνο του κεφαλαίου. "Από το κόκκινο στο πράσινο", η πορεία του επαναστατικού κινήματος του '68 μέσα από αλλεπάλληλους μετασχηματισμούς, από τη φοιτητική και εργατική εξέγερση του '68-'70, στα αυτόνομα κινήματα της δεκαετίας του '70 και τα εναλλακτικά του '80.

Έκδοση	Αθήνα, Κομμούνα, 1986
Μορφή	Βιβλίο
Σειρά	Θεωρία - #9
Τίτλος Πρωτοτύπου	Il dominio e il sabotaggio. Les nouveaux espaces de liberte
Γλώσσα Πρωτοτύπου	Ιταλικά
Θέματα	Πολιτική ιδεολογία - Ιστορία Πολιτική ιδεολογία - Λόγοι, δοκίμια, διαλέξεις Οικολογία
Φυσική περιγραφή	183σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

LEADER	22 4500
001	79073
005	20200901145613.855
041	1#	\|a ελληνικά \|h ιταλικά
082	14	\|a 320.509 \|a 320.5 \|a 304.2 \|2 23
100	1#	\|a Negri, Toni
245	10	\|a Από το κόκκινο στο πράσινο \|b Κυριαρχία και σαμποτάζ. Οι νέοι χώροι της ελευθερίας \|c Toni Negri [και] Félix Guattari
260	##	\|a Αθήνα \|b Κομμούνα \|c 1986
300	##	\|a 183σ. \|b Μαλακό εξώφυλλο \|c 21x14εκ.
490	0#	\|a Θεωρία \|v
520	##	\|a Κυριαρχία και σαμποτάζ. Οι νέοι χώροι της ελευθερίας
650	#1	\|a Πολιτική ιδεολογία - Ιστορία
650	#1	\|a Πολιτική ιδεολογία - Λόγοι, δοκίμια, διαλέξεις
650	#1	\|a Οικολογία
700	1#	\|a Guattari, Félix \|d 1930-1992 \|e συγγραφή
700	1#	\|a Τζιρτζιλάκη, Ελένη \|e μετάφραση
700	1#	\|a Δεληολάνης, Δημήτρης \|e μετάφραση
700	1#	\|a Καραμπελιάς, Γιώργος \|e μετάφραση
700	1#	\|a Καραμπελιάς, Γιώργος \|e επιμέλεια
765	1#	\|t Il dominio e il sabotaggio. Les nouveaux espaces de liberte
903	##	\|a €8.0

Τίτλος	Από το κόκκινο στο πράσινο / Toni Negri [και] Félix Guattari ; μετάφραση Ελένη Τζιρτζιλάκη [και] Δημήτρης Δεληολάνης [και] Γιώργος Καραμπελιάς, επιμέλεια Γιώργος Καραμπελιάς
Κύριος Συγγραφέας	Toni Negri
Άλλοι Συγγραφείς	Félix Guattari, Ελένη Τζιρτζιλάκη, Δημήτρης Δεληολάνης, Γιώργος Καραμπελιάς, Γιώργος Καραμπελιάς
Έκδοση	Αθήνα, Κομμούνα, 1986
Μορφή	Βιβλίο
Τίτλος Πρωτοτύπου	Il dominio e il sabotaggio. Les nouveaux espaces de liberte
Γλώσσα Πρωτοτύπου	Ιταλικά
Σειρά	Θεωρία · 9
Θέματα	Πολιτική ιδεολογία - Ιστορία Πολιτική ιδεολογία - Λόγοι, δοκίμια, διαλέξεις Οικολογία
Φυσική περιγραφή	183σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.