Άνω τελεια
Άνω τελεία
Φωτογραφίες 1983-1998
Μετάφραση: Geoffrey Cox, John Solman, Jean - Marie Verlet
Δεν νομίζω πως θα ήθελα να αναλύσω τις φωτογραφίες μου. Νοιώθω πάντως πολύ χαρούμενος, όταν διαπιστώνω πως γεννούν διαφορετικές αντιδράσεις σε διαφορετικούς ανθρώπους. Αρκεί οι αντιδράσεις αυτές να είναι θετικές και έντονες. Άλλωστε, δεν νομίζω ότι ένα φωτογραφικό έργο λέει κάτι απόλυτα συγκεκριμένο. Συνήθως η ένταση που εκπέμπει (αν είναι ενδιαφέρον), και που οφείλεται στις εσωτερικές του αντιθέσεις, στη μεταμόρφωση των λεπτομερειών και των μεταξύ τους σχέσεων, στις αναφορές και στους υπαινιγμούς του, στις χωρίς πληροφορίες κενές ενδεχομένως περιοχές του, στην αποκοπή του μη εικονιζόμενου κόσμου, και στην αφαίρεση μέσα στην οποία αιωρείται, είναι αυτή που γεννάει τη δημιουργική αντίδραση από την πλευρά του θεατή. Αυτή η αντίδραση με ενδιαφέρει και με συγκινεί πολύ περισσότερο από τη λογική ανάλυση, η οποία αντλεί τις πληροφορίες της από τις συνήθως προφανείς αναφορές στο θέμα.
Οι φωτογραφίες που έκανα στο ύφος της "φωτογραφίας δρόμου", οι φωτογραφίες χορού, τα αγάλματα, τα ερείπια και τα γυναικεία πορτραίτα καλύπτουν την πρώτη περίοδο τής φωτογραφικής μου ζωής. Μερικά δείγματα από αυτές περιλαμβάνονται στο πρώτο τμήμα αυτού τού λευκώματος. Αυτές, μαζί με τις φωτογραφίες που με απασχολούν τα τελευταία χρόνια, και που περιλαμβάνονται στο δεύτερο τμήμα του λευκώματος, μοιράζονται κάτι κοινό: μια θεατρικότητα. Την αίσθηση μιας οργάνωσης του χώρου και του χρόνου, που η πραγματική ζωή δεν μας επιτρέπει να αντιληφθούμε. Φαίνεται πως έχω την ανάγκη αυτής της τάξης, που ακόμα και στο πιο κατεστραμμένο ερείπιο πιστεύω πως υπάρχει. Ασυναίσθητα αναζητώ την απόδειξη πως ο κόσμος είναι στη θέση του και πως, όπως και να τον ανακατέψει κανείς, πάλι στη θέση του θα βρεθεί. ΄Η, με άλλα λόγια, πως η ομορφιά, που γεννιέται από την αρμονία, υπάρχει στο σύνολο επειδή υπάρχει στις ελάχιστες λεπτομέρειες και πως, επειδή ακολουθεί τον χρόνο, δεν γερνάει, αλλά μεταμορφώνεται. Είναι τελικά εκτός χώρου και χρόνου. Η φωτογραφία, γαντζωμένη καθώς είναι στην πραγματικότητα και με την παράξενη ιδιότητα να μιλάει για τον χώρο, ενώ στερείται βάθους, και για τον χρόνο, ενώ κινείται στα κλάσματά του, έχει τη δύναμη να διαπιστώνει όσα υπάρχουν και να υπαινίσσεται όλα όσα φανταζόμαστε δημιουργώντας την ψευδαίσθηση ότι αυτά που αποτυπώσαμε είναι πράγματι εκεί, ενώ ταυτόχρονα εμείς τα επινοήσαμε. Η ακριβής αποτύπωση του χώρου και του χρόνου καταλήγει στην ανακατασκευή τους. Οι φωτογραφίες των δύο περιόδων (παρόλο που ο σαφής χρονικός διαχωρισμός είναι λίγο αυθαίρετος) διακρίνονται μεταξύ τους από μια διαφορετική προσέγγιση, την οποία εν μέρει ενίσχυσε και η αλλαγή μηχανής και φορμά. Οι φωτογραφίες της πρώτης περιόδου προσπαθούν να "ζωντανέψουν" και να ξεφύγουν από το πλαίσιο του κάδρου. Χαρακτηρίζονται από εσωτερική κίνηση και από ήχους. Οι φωτογραφίες της δεύτερης περιόδου ανακάλυψαν την ακινησία και τη σιωπή. [...]
(Πλάτων Ριβέλλης, από την εισαγωγή του βιβλίου)
Έκδοση | Αθήνα, Φωτοχώρος, 1η έκδοση, 1998 |
Μορφή | Βιβλίο |
Θέματα | Φωτογραφίες Φωτογραφία |
ISBN | 960-7404-44-0 |
ISBN-13 | 978-960-7404-44-2 |
Φυσική περιγραφή | 175σ., Μαλακό εξώφυλλο, 28x23εκ. |
Τιμή | € 27.0, (Τελ. ενημ: 2011-07-26) |
Διαθεσιμότητα | Κυκλοφορεί |
LEADER | 22 4500 | |
001 | 166434 | |
005 | 20200902185433.064 | |
020 | ## | |a 9607404440 |
020 | ## | |a 9789607404442 |
041 | 0# | |a ελληνικά |
082 | 14 | |a 779 |a 770 |2 23 |
245 | 10 | |a Άνω τελεία |b Φωτογραφίες 1983-1998 |
250 | ## | |a 1η έκδοση |
260 | ## | |a Αθήνα |b Φωτοχώρος |c 1998 |
300 | ## | |a 175σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 28x23εκ. |
520 | ## | |a Φωτογραφίες 1983-1998 |
650 | #1 | |a Φωτογραφίες |
650 | #1 | |a Φωτογραφία |
700 | 1# | |a Cox, Geoffrey |e μετάφραση |
700 | 1# | |a Solman, John |e μετάφραση |
700 | 1# | |a Verlet, Jean - Marie |e μετάφραση |
903 | ## | |a €27.0 |
Τίτλος | Άνω τελεία / ; μετάφραση Geoffrey Cox [και] John Solman [και] Jean - Marie Verlet |
Άλλοι Συγγραφείς | Geoffrey Cox, John Solman, Jean - Marie Verlet |
Έκδοση | Αθήνα, Φωτοχώρος, 1η έκδοση, 1998 |
Μορφή | Βιβλίο |
Θέματα | Φωτογραφίες Φωτογραφία |
ISBN | 960-7404-44-0 |
ISBN-13 | 978-960-7404-44-2 |
Φυσική περιγραφή | 175σ., Μαλακό εξώφυλλο, 28x23εκ. |