Ο μεγάλος ουμανιστής Leonardo Bruni ("Αρρετίνος Λεονάρδος", 1369-1444) έγραψε ένα και μοναδικό έργο στην αρχαία ελληνική γλώσσα, τη "Φλορεντίνων Πολιτεία". Η πολιτειακή αυτή πραγματεία της πρώιμης αναγεννησιακής περιόδου, ιδιαίτερα περιεκτική παρά τη συντομία της, δεν είχε εκδοθεί στην Ελλάδα μέχρι τώρα. Κορυφαία πνευματική προσωπικότητα του καιρού του και φλογερός οραματιστής της ηθικής διακυβέρνησης, ο καγκελάριος της Δημοκρατίας της Φλωρεντίας Leonardo Bruni μπορεί να θεωρηθεί ως ο πρώτος πολιτικός στοχαστής, ο οποίος, με αυτό το μνημειώδες κείμενό του, μας έδωσε το αρχέτυπο της αστικής δημοκρατίας του νεότερου κράτους.