Μύθος και ιστορία που χάνεται στο απέραντο γαλάζιο της θάλασσας. Αιγαίο, η κοιτίδα του πολιτισμού! Από το Μυρτώο, το Θρακικό, το Ικάριο, το Κρητικό ή το Καρπάθιο πέλαγος, όποια θάλασσα του Αρχιπελάγους κι αν διασχίσει ο σημερινός θαλασσοπόρος, θα θυμηθεί τους θεούς, τους ήρωες και τις νύμφες που με το πέρασμα των αιώνων έγιναν τα δικά μας παραμύθια.Το Αιγαίο είναι ίσως η πιο γοητευτική θάλασσα της Μεσογείου αν κρίνει κανείς από το πλήθος των ποιητών που την ύμνησαν.Τα επτά συμπλέγματα των νησιών του είναι ένα μοναδικό φυσικό "αρχιτεκτόνημα" με το οποίο φρόντισαν οι θεοί να κοσμήσουν τη γενέθλια γη τους, την Ελλάδα. Για το Αιγαίο και τον πολιτισμό του θα μπορούσε κανείς να γράψει σελίδες ατελείωτες. Απλά και μόνο ας υπενθυμίσουμε πως, από τα γεωμετρικά ακόμη χρόνια, η ποίηση στον "υδάτινο" αυτό χώρο ανθούσε πολύ περισσότερο από όσο στις άλλες περιοχές του ελληνισμού και πως το Αιγαίο θέλει τον Όμηρο τέκνο του.Το Αρχιπέλαγος είναι η πολιτιστική κληρονομιά μας που δημιουργεί τη γέφυρα ανάμεσα στο χθες και στο ση μέρα, είναι το σταθερό σημείο αναφοράς μας.

Με τον τόμο "Αιγαίο Άνωθεν" επιχειρούμε μια ποιητική προσέγγιση η οποία φιλοδοξεί να ευαισθητοποιήσει, πάνω απ' όλα, τον αναγνώστη που "από ψηλά" θα θαυμάσει τις αποχρώσεις του γαλάζιου, τα πάλλευκα σπίτια, τα ξωκλήσια, τις ερημικές ή κοσμοπολίτικες παραλίες, το λευκό των μαρμάρων κάτω από τον ήλιο, τους κρημνούς, τα γυμνά βράχια, τις παρόχθιες φυτικές διαπλάσεις και εκείνες των οροπεδίων με την μακκία βλάστηση.Τα Δωδεκάνησα, τις Κυκλάδες, τις Σποράδες και τις Βόρειες ακτές της Κρήτης αγκάλιασε ο φωτογραφικός φακός και "αιχμαλώτισε" τη στιγμή τους, μοναδική, αινιγματική και, εν τέλει, γεμάτη από το μυστήριο που συντηρεί η αρμονική συμβίωση παρελθόντος και παρόντος. Χλωρά, μοσχοβολούντα/ νησιά του Αιγαίου πελάγους, /ευτυχισμένα χώματα/όπου η χαρά κ' η ειρήνη /πάντα εκατοίκουν, όπως λέει και ο μεγάλος μας ποιητής Ανδρέας Κάλβος.

(από τον πρόλογο του εκδότη)