Ο Ρέιντ Ρανς ήταν ταξιδιωτικός πράκτορας. Όταν όμως η κυρία Μαίη Γκίμπσον του ζήτησε να συνοδεύσει την ατίθαση κόρη της, την Λέσλι, στο Μεξικό, αρνήθηκε.
- Γιατί εγώ; Ρώτησε.
- Γιατί κάποτε ήσουν αστυνομικός και η Λέσλι δεν θα μπορέσει να σου το σκάσει, του αποκρίθηκε η κυρία Γκίμπσον.
Ο Ρανς δεν είχε καμιά διάθεση ν' αναλάβει αυτή τη δουλειά.

Καθυστερούσε όμως το νοίκι του και η ιδιοκτήτρια του κτιρίου, όπου είχε το γραφείο του, ήταν η κυρία Γκίμπσον. Άλλωστε, για να πούμε και την αλήθεια, σχεδόν όλα και όλοι στην πόλη ανήκαν στην κυρία Γκίμπσον...

Επίσης, σκέφτηκε ο Ρανς, η Λέσλι ήταν, σαν γυναίκα, κάτι άλλο...

"Δεν θα είναι εύκολο", προειδοποίησε ωστόσο την κυρία Γκίμπσον. Και δεν ήταν. Μέσα σε δύο μέρες, η Λέσλι είχε εξαφανισθεί από το μεξικάνικο ξενοδοχείο, όπου έμεναν. Και στο κρεβάτι της υπήρχε ένα σημείωμα, με το οποίο οι απαγωγείς της, ζητούσαν 5.000 δολάρια, αν η κυρία Γκίμπσον ήθελε να ξαναδεί την κόρη της ζωντανή...