Σοφια Ζαραμπουκα

Η Σοφία Ζαραμπούκα γράφει και εικονογραφεί η ίδια τα βιβλία της. Γεννήθηκε στην Αθήνα και σπούδασε ζωγραφική και θέατρο στην Ελλάδα, γραφικές τέχνες και εικονογράφηση στην Αμερική. Το πρώτο της παιδικό βιβλίο γράφτηκε τον καιρό της δικτατορίας (1967-74) και εξηγεί στα παιδιά τι σημαίνει αυτή η λέξη. Από τότε το έργο της επικεντρώνεται στο παιδικό βιβλίο. Είναι περισσότερο γνωστή για τις διασκευές αρχαίων έργων: Αριστοφάνης για παιδιά, Ορέστεια, Οδύσσεια, Ιλιάδα και Μυθολογία. Τα βιβλία της αυτά χρησιμοποιούνται στο Δημοτικό σχολείο, ενώ η σειρά Ιστορίες και Γνώσεις, στο νηπιαγωγείο και στις πρώτες τάξεις του Δημοτικού. Οι εικονογραφήσεις της έχουν εκτεθεί διεθνώς και βρίσκονται σε συλλογές μουσείων. Το 1982 τιμήθηκε με το βραβείο Ουράνη, παιδικής λογοτεχνίας, της Ακαδημίας Αθηνών για το σύνολο του έργου της. Τιμήθηκε με το βραβείο ΕΒΓΕ (Ελληνικά Βραβεία Γραφιστικής & Εικονογράφησης) συνολικής προσφοράς. Μερικά από τα βιβλία της έχουν βραβευθεί στην Ελλάδα και στο εξωτερικό.ΕΡΓΟΓΡΑΦΙΑ (Επιλογή)Κείμενο και εικονογράφηση-Η ιστορία της μαμάς μου, Αθήνα, Κέδρος 1977-Στο δάσος, Αθήνα, Κέδρος 1977-Το βρωμοχώρι, Αθήνα, Κέδρος 1977-Η κυρία Αννούλα, Αθήνα, Κέδρος 1978-Το Τσίρκο, Αθήνα, Κέδρος, 1978-Η μηλιά του Βασιλιά, Λαϊκό παραμύθι, Αθήνα, Κέδρος 1982-Νιάου, Αθήνα, Κέδρος, 1983-Αλφαβητάριο, Αθήνα, Κέδρος 1983-Πετάει-Πετάει, Αθήνα, Κέδρος 1983-Ο Φλιτ πάει για ψάρεμα, Αθήνα, Κέδρος, 1986-Ο Φλιτ πάει κρουαζιέρα, στιχ. Γ. Νεγρεπόντη, Αθήνα, Κέδρος, 1986-Ο Φλιτ πάει σχολείο, Αθήνα, Κέδρος, 1986-Ο Φλιτ ταξιδεύει, Αθήνα, Κέδρος, 1986-Μια σταλίτσα, Αθήνα, Κέδρος 1987-Ομήρου Οδύσσεια, διασκευή, Αθήνα, Κέδρος 1987-Ομήρου Ιλιάδα, διασκευή, Αθήνα, Κέδρος 1989-Θεατρικά, Αθήνα, Κέδρος 1993-Αίσωπος, Αθήνα, Πατάκης, 1995-Ο Μεγαλέξανδρος, Αθήνα, Κέδρος 1997-Η αργοναυτική εκστρατεία, Αθήνα, Κέδρος 1998-Γάτες και αρκούδες εμπνευσμένες από μεγάλους ζωγράφους, Αθήνα Πατάκης, 2000Σειρά "Αριστοφάνης για παιδιά" (Αθήνα, Κέδρος)-Βάτραχοι, 1977-Ειρήνη, 1977-Λυσιστράτη, 1977-Όρνιθες, 1977-Πλάτων, 1978Σειρά "Μυθολογία για παιδιά" (Αθήνα, Κέδρος)-Μυθολογία 1. Ο Κόσμος γεννιέται, οι Τιτάνες, ο Δίας και η οικογένειά του, 1980-Μυθολογία 2. Η Ήρα, ο Ήφαιστος, η Αφροδίτη και ο Άρης, 1980-Μυθολογία 3. Η Αθηνά, ο Ποσειδώνας και η Άρτεμη, Αθήνα, Κέδρος,1980-Μυθολογία 4. Ο Ερμής, ο Πλούτωνας, η Περσεφόνη, η Δήμητρα και ο Διόνυσος, Αθήνα, Κέδρος, 1980-Μυθολογία 5. Οι Μοίρες ο Προμηθέας, η Πανδώρα, ο Δευκαλίωνας και οι Άνεμοι, 1981-Μυθολογία 6. Η Ηώς, ο Ήλιος, ο Φαέθων, η Σελήνη και ο Παν, 1983-Μυθολογία 7. Οι Κένταυροι, ο Ασκληπιός, οι Μούσες και ο Ορφέας, 1984-Μυθολογία 8. Η Ευρώπη και ο Κάδμος, ο Τάνταλος και ο Πέλοπας, ο Δαναός, ο Περσέας και η Μέδουσας, 1985-Μυθολογία 9. Οι άθλιοι του Ηρακλή, 1989-Μυθολογία 10. Ο Θησέας και ο Μινώταυρος Ο Μίνωας, η Πασιφάη. Η Αριάδνη και ο Αιγέας, 1996Σειρά Αισχύλου Ορέστεια - Διασκευή για παιδιά (Αθήνα, Κέδρος)-Αγαμέμνων,Αθήνα, Κέδρος, 2001-Χοηφόροι, Αθήνα, Κέδρος, 2001-Ευμενίδες, Αθήνα, Κέδρος, 2001Σειρά "Ιστορίες και γνώσεις", (Αθήνα, Πατάκης, σελ. 32+ τετράδιο σελ. 16)-Τα μαγικά χρώματα, 1991-Ο κύριος Μπεν, η Μου και τα σκουπίδια, 1991-Η μεγάλη φωτιά, 1991-Η οικογένεια Τριγώνου, 1991-Μενέλαος και Πάρης, 1992-Ιππόλυτος Ιπποπόταμος, 1992-Ορχήστρα Ποντικάτα, 1992-Ευρωζωική Κοινότητα, 1992-Στο Δάσος, 1994-Ο Τρυπολαγουδάκης, 1994-Γατοβουτηχτής, 1994-Αστρογάτος, 1994-Οι γάμοι της κότας-Ο Ωραίος Δαρείος, 1996-Μαγογιατρός, 1996-Κοκός, ο Εφοριακός, 1996Σειρά "Φίλοι φίλοι καρδιοφίλοι", (Αθήνα, Πατάκης, 1995, σελ. 151)-Ο Λίνος-Η ΜάγιαΕικονογράφηση Σ Ζαραμπούκα-Η Αλίκη στη χώρα των μαρμάρων, κείμενο: Άλκη Ζέη, Αθήνα, Κέδρος 1997Μεταφράσεις έργων της:Αγγλικά-Alexander the Great, [tr.by] A. Dima, Athens, Kedros, 1997-Alice in marbreland, Athens Kedros, 1997Σειρά "Stories and notions", (Athens, Patakis, 1998)-The Triangle Family-Μenelaus and Paris-Holey Harry the Hare-In the ForestΓερμανικά-Wer rettet Eirene: Die Friedensgeshicchte des Aristophanes, text H. Baumann, Stuttgart, Thienemanns, 1984Βιβλία της έχουν επίσης μεταφραστεί στα ουγγρικά, δανέζικα και στα αλβανικά.

Βραβεία

Ελληνικό Βραβείο Γραφιστικής και Εικονογράφησης (ΕΒΓΕ) (2014)

Βιβλία - Συγγραφή (110)

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 381 εμφανίσεις

Σειρά βιβλίων για παιδιάπου αρχίζουν να διαβάζουν.Μικρές ιστορίες που διδάσκουνδιασκεδάζοντας, με πρ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 340 εμφανίσεις

Ο Ουρανός και η Γη παντρεύονται και κάνουν πολλά παιδιά, αλλά πολλά απ’ αυτά βγαίνουνε τέρατα.Ο Ουρα...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 318 εμφανίσεις

Δυο παιδιά, ένα κορίτσι και ένα αγόρι έντεκα χρονών, βρίσκονται ξαφνικά σε συνθήκες μεγάλης πίεσης. ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 280 εμφανίσεις

Σειρά βιβλίων για παιδιάπου αρχίζουν να διαβάζουν.Μικρές ιστορίες που διδάσκουνδιασκεδάζοντας, με πρ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 299 εμφανίσεις

Τα αντίθετα είναι πολλά. Θα βρεις πάνω από δέκα σε τούτο το βιβλίο. Είναι όμως άλλα πράγματα που μέν...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 357 εμφανίσεις

Η Ήρα είναι ζηλιάρα και κάνει τη ζωή του Δία πολύ δύσκολη. Αλλά και ο Ήφαιστος δεν πάει πίσω. Κυνηγά...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 268 εμφανίσεις

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 363 εμφανίσεις

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 307 εμφανίσεις

Δέντρα, ζουζούνια, σκαντζόχοιρος αλλά και λύκος μέσα στο δάσος.Φόβος και τρόμος η φωτιά - αλλά και ο...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 322 εμφανίσεις

Οικολογία. Ο Μπεν η Μου και τα σκουπίδια. «Τι γίνεται πίσω από τον φράχτη; Τι κάνουν αυτοί οι δυο με...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 316 εμφανίσεις

Δεν είναι μόνο τα καρότα, τα λάχανα, τα κρεμμύδια, οι πατάτες που ενδιαφέρουν τον Λαγουδάκη, μα και ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 327 εμφανίσεις

Σειρά βιβλίων για παιδιάπου αρχίζουν να διαβάζουν.Μικρές ιστορίες που διδάσκουνδιασκεδάζοντας, με πρ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 338 εμφανίσεις

Νέος, ωραίος, καλόκαρδος αλλά και εκδικητικός, φτάνει στην Ιωλκό ο Ιάσονας για να απαιτήσει τον θρόν...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 323 εμφανίσεις

Με μια κόρη αστέρι του τραγουδιού και μια γυναίκα με Τετράγωνο μυαλό, ο τυχερός κύριος Τρίγωνος, που...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 293 εμφανίσεις

Τι γίνεται στον βυθό;Με οδηγό ένα κόκκινο ψαράκι, ο γατοβουτηχτής σουλατσάρει ανάμεσα σε κοράλλια, φ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 361 εμφανίσεις

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 295 εμφανίσεις

Τα χρώματα, τα μαγικά χρώματα. Μπορούν τα χρώματα να σου αλλάξουν τη ζωή; Να βάφεις ό,τι θέλεις και ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 277 εμφανίσεις

Οδοντογιατρός. Ιππόλυτος Ιπποπόταμος. Στον Ιππόλυτο λέει ο γιατρός να μην τρώει πολλά γλυκά και να π...

Τα άτομα έτσι που να τα καταλαβαίνει και ο γάτος

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 297 εμφανίσεις

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 306 εμφανίσεις

Βιβλία - Συμμετοχή (189)

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 386 εμφανίσεις

Ένα μαγικό ταξίδι σε τόπους και εποχές που ακολουθεί τη διάδοση του χαρτιού από την αρχαιότητα ως σή...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 315 εμφανίσεις

Ο μικρός λαγός ο Πίκης και ο φίλος του ο Ρίκης αποφάσισαν εφέτος που 'ναι ολυμπιακό το έτος να μη χά...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 428 εμφανίσεις

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 305 εμφανίσεις

Σειρά βιβλίων για παιδιάπου αρχίζουν να διαβάζουν.Μικρές ιστορίες που διδάσκουνδιασκεδάζοντας, με πρ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 469 εμφανίσεις

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 386 εμφανίσεις

Με απίστευτες σε λεπτομέρεια πολύχρωμες εικόνες που παραπέμπουν σε μινιατούρες, κυκλοφορεί από τις E...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 437 εμφανίσεις

«Τι θα γίνει μ' αυτούς τους άνδρες, που τους αρέσει ο πόλεμος;» είπε η Λυσιστράτη.Συμφώνησαν να κάνο...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 390 εμφανίσεις

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 565 εμφανίσεις

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 447 εμφανίσεις

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 500 εμφανίσεις

«Α μα πια! Όλο μαλώνετε εσείς οι άνθρωποι της γης» είπαν οι θεοί κι έφυγαν, αφήνοντας πίσω τους τον ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 371 εμφανίσεις

Οι άγνωστοι άθλοι του Ηρακλή είναι πολλοί.Κυνήγησε τους Κένταυρους ως το Ταίναρο και ξέκανε έναν απ’...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 406 εμφανίσεις

Little hare Nick and his friend Rick the bear in the year of the Olympics decided to be there. They ...

Μυθολογία 7: Οι Κένταυροι, ο Ασκληπιός, οι Μούσες και ο Ορφέας

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 463 εμφανίσεις

Οι Κένταυροι είναι μισοί άνθρωποι μισοί ζώα. Παρ’ όλ’ αυτά μερικοί γίνονται δάσκαλοι γιατί είναι σοφ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 441 εμφανίσεις

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 468 εμφανίσεις

Γίνεται να συμμαχήσουν τα πουλιά με τους ανθρώπους; Να χτίσουν μια πολιτεία ανάμεσα ουρανού και γης ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 382 εμφανίσεις

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 385 εμφανίσεις

Σειρά βιβλίων για παιδιάπου αρχίζουν να διαβάζουν.Μικρές ιστορίες που διδάσκουνδιασκεδάζοντας, με πρ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 407 εμφανίσεις

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 357 εμφανίσεις

Πλοήγηση

Βραβεία

Βιβλία - Συγγραφή (110)

Βιβλία - Συμμετοχή (189)