H Maria Caracausi Ι γεννήθηκε το 1959. Είναι λέκτορας του Πανεπιστημίου του Παλέρμο. Έχει δημοσιεύσει, μεταξύ άλλων: "Studi sulla lingua di A. Kalvos" (1993), "Contrasto di una fanciulla ed un giovane" (2003). Σήμερα μελετά και μεταφράζει συγγραφείς της Γενιάς του Τριάντα.