Λυο Καλοβυρνας

Ο Λύο Καλοβυρνάς (1970) ασχολείται επαγγελματικά με τη μετάφραση και τη συμβουλευτική ψυχικής υγείας (ψυχοθεραπεία). Έχει μεταφράσει πάνω από 30 βιβλία αγγλικής και δανικής λογοτεχνίας, ενώ παράλληλα ασχολείται, ως εθελοντής, με δράσεις ενημέρωσης και ευαισθητοποίησης στον τομέα του ΗΙV/ΑIDS και των ανθρώπινων δικαιωμάτων. Είναι διευθυντής του περιοδικού "10%" (www.tenpercent.gr), το οποίο ευαισθητοποιεί, μεταξύ άλλων, για τις διακρίσεις λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού και για το δικαίωμα στη διαφορά. Έργα του: "Πέφτω" (Οξύ, 2001), "Αστάρτη, οικογενειακή γεωγραφία" (Μεταίχμιο, 2003), "Θεϊκό συνταγολόγιο, συνταγές για να φτιάξετε τον δικό σας Θεό" (Περίπλους, 2005), "Πλαθολόγιο λέξεων" (Intro Books 2006· 2008) και "Love Forever: Ωχ!" (Modern Times, 2010). Προσωπική ιστοσελίδα: www.lyo.gr.

Βραβεία

Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης Δανέζικης Λογοτεχνίας Danske Institut (2014)

Βιβλία - Συμμετοχή (73)

Το αίμα είναι ζωή

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 347 εμφανίσεις

"Ακούστε τα παιδιά της νύχτας" λέει ο κόμης Δράκουλας, όταν οι λύκοι ουρλιάζουν στο σκοτάδι. "Τι γλυ...

Ο κλειστός κύκλος

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 484 εμφανίσεις

Στον "Κλειστό κύκλο" εμφανίζονται ξανά οι έφηβοι ήρωες της "Λέσχης των τιποτένιων". Είναι όμως είκοσ...

Χονγκ Κονγκ

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 355 εμφανίσεις

Despina and the Dove

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 486 εμφανίσεις

Το μυστηριώδες χιτώνιο

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 418 εμφανίσεις

Την περίοδο που στην Αγγλία βασιλεύει η Ελισάβετ η Α΄, μια σπίθα ελπίδας φωτίζει αμυδρά τη βασανισμέ...

Πληγωμένοι

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 380 εμφανίσεις

Ο Τζον Χαντ, σαραντάρης πια, αφήνει πίσω του τη ζωή της πόλης και επιλέγει να ζήσει μαζί με τον γέρο...

Τα χειρόγραφα του Πλάτωνα

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 426 εμφανίσεις

Τέσσερις "εποχές" έχουν ήδη παρέλθει. Στη χρυσή Εποχή του Ορφέα, ως το 300 π.Χ., κυριαρχούσε ο μύθος...

Πριν πέσει η παγωνιά

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 426 εμφανίσεις

Η Λίντα Βαλάντερ βαριέται. Μόλις έχει αποφοιτήσει από τη Σχολή της Αστυνομίας και περιμένει να πιάσε...

Firewall

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 455 εμφανίσεις

Ένας άντρας βρίσκεται νεκρός μπροστά σε ένα ΑΤΜ, θύμα καρδιακής ανακοπής, όπως όλα δείχνουν. Δύο κορ...

Η χαμένη άνοιξη

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 367 εμφανίσεις

Ο τελευταίος καβαλιστής της Λισαβόνας

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 306 εμφανίσεις

Το χριστιανικό έτος 1507 πολλοί από τους νεοχριστιανούς, μυστικά και με μεγάλο κίνδυνο της ζωής τους...

Η γιορτή των βρικολάκων

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 301 εμφανίσεις

Τα παιδιά της νύχτας είναι τα βαμπίρ -οι απέθαντοι- που φοράνε το αίμα των ζωντανών.Στο σπίτι των δύ...

Σόφια

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 323 εμφανίσεις