[{"id":65132,"title":"Μαντάμ Ροζ","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Η Μαντάμ Ροζ δεν υπήρξε ίσως ποτέ αυτό που θα αποκαλούσε κανείς πραγματική καλλονή, αλλά είχε -και συνεχίζει ακόμη να το έχει σε μια πολύ προχωρημένη ηλικία- αυτό το κάτι που τραβάει τους άντρες περισσότερο από την ομορφιά: πνεύμα, σπιρτάδα, απόλυτη ελευθερία στις σχέσεις μαζί τους και εξ' ίσου απόλυτη ελευθερία στον τρόπο που μιλάει. Οι αναμνήσεις της αντικατοπτρίζουν ολόκληρο τον εικοστό αιώνα, ακόμη κι αν μερικές φορές είναι δύσκολο να ξεχωρίσει κανείς την αλήθεια μέσα απ' τα όσα αναπλάθει η μνήμη της Μαντάμ Ροζ. \u003cbr\u003eΑποτραβηγμένη απ' τον κόσμο μέσα στη χρυσωμένη θαλπωρή του σπιτιού της, βρίσκει στο πρόσωπο ενός μακρινού και νεαρού συγγενή, τον οποίο αποκαλεί \"εξάδελφο Γκαστόν\", έναν συνομιλητή υπομονετικό αλλά και αυθάδη, μερικές φορές. Ο Γκαστόν έχει παραχωρήσει στον εαυτό του μια ολόκληρη χρονιά αργίας, προτού μπει και αυτός στο \"σύστημα\" από το οποίο λίγοι τελικά κατορθώνουν να ξεφύγουν. Τα απογεύματα, τα περνά με τη συντροφιά της Μαντάμ Ροζ, μαθαίνοντας όλα όσα τα πανεπιστήμια παρέλειψαν να τον διδάξουν: ότι η επιπολαιότητα είναι τέχνη, ο έρωτας κάτι σαν το κρυφτό, η προσποίηση ένα παιχνίδι στο οποίο επί το πλείστον οι γυναίκες κερδίζουν. Έχει φτάσει η στιγμή για τον Γκαστόν να περάσει στην πράξη, θέτοντας σε εφαρμογή τα μαθήματα της Μαντάμ Ροζ, στην οποία δεν απομένει πια παρά να αποσυρθεί, μαζί με τον εικοστό αιώνα, του οποίου η ίδια αποτελεί πλέον την ενσάρκωση, έχοντας ζήσει τις σημαντικότερες στιγμές του.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b66902.jpg","isbn":"960-264-173-8","isbn13":"978-960-264-173-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":299,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2010-02-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Madame Rose","publisher_id":498,"extra":null,"biblionet_id":66902,"url":"https://bibliography.gr/books/mantam-roz.json"},{"id":65296,"title":"Στάχτες και χώμα","subtitle":null,"description":"Αφγανιστάν. Πόλεμος. Όπως πάντα. Μια γέφυρα, ένα ποτάμι με κοίτη κατάξερη μέσα στην ερημιά, ένας δρόμος που χάνεται στο βάθος του ορίζοντα.\u003cbr\u003eΈνας γέρος κι ένα παιδί. Ταξιδεύουν. Πρέπει να συναντήσουν τον πατέρα του μικρού, που δουλεύει σε ορυχείο. Πρέπει να του πούνε τα νέα. Τα νέα από το χωριό τους. Που δεν υπάρχει πια. Ούτε τα σπίτια. Ούτε οι άνθρωποι. Μόνο τα ερείπια που άφησαν οι βόμβες.\u003cbr\u003eΈνα βιβλίο επίκαιρο αλλά και παλιό όσο ο πόλεμος, σύγχρονο αλλά και γνώριμο όσο η τύψη. Ένα θέμα παγκόσμιο όσο και η πίκρα που σου μένει μόλις γυρίσεις την τελευταία του σελίδα. Ένα μικρό διαμαντάκι!","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b67073.jpg","isbn":"960-274-622-X","isbn13":"978-960-274-622-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":88,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":"2010-09-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Terre et cendres","publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":67073,"url":"https://bibliography.gr/books/staxtes-kai-xwma.json"},{"id":65489,"title":"Το πνεύμα των νόμων","subtitle":null,"description":"Μετά τα θεμελιώδη πολιτικά έργα του Χομπς και του Λοκ η \"Φιλοσοφική και Πολιτική Βιβλιοθήκη\" με ιδιαίτερη υπερηφάνεια, παρουσιάζει για πρώτη φορά στην ελληνική γλώσσα τη μνημειώδη πραγματεία του Μοντεσκιέ, της οποίας η σημασία εκτείνεται ταυτόχρονα σε πολλά επίπεδα. Επίκαιρη δεν παραμένει μόνον η προβληματική του χωρισμού των εξουσιών ούτε μόνον το σύμφυτο μαζί της πρόβλημα της πολιτικής ελευθερίας. Εξίσου ενδιαφέρει πάντοτε η σχέση της πολιτειολογικής προβληματικής με την κοινωνιολογική, της ηθικής και της κοινωνικής θεωρίας. Σ' αυτό το κεντρικό έργο του ευρωπαϊκού διαφωτισμού όλοι τούτοι οι προβληματισμοί συμπλέκονται και συνάμα παίρνουν την κλασσική διατύπωσή τους, γύρω από την οποία στρέφονται οι θεωρητικές αναζητήσεις εδώ και δυόμισυ αιώνες.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b67267.jpg","isbn":"960-235-562-X","isbn13":"978-960-235-562-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3271,"name":"Φιλοσοφική και Πολιτική Βιβλιοθήκη","books_count":44,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'filosofikh' 'filosophikh' 'kai' 'ke' 'philosofikh' 'politikh' 'politiki' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T01:18:11.077+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:18:11.077+03:00"},"pages":514,"publication_year":1994,"publication_place":"Αθήνα","price":"29.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"De l' esprit des lois","publisher_id":626,"extra":null,"biblionet_id":67267,"url":"https://bibliography.gr/books/to-pneuma-twn-nomwn-45d83463-e546-4542-bd1e-674e81f24eb4.json"},{"id":65461,"title":"Ανιέλκα","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Μια γυναίκα, ερωτευμένη με δύο άντρες, διχασμένη ανάμεσα στο παρελθόν και το μέλλον δημιουργεί τη δική της ταυτότητα. Η Ανιέλκα όμως δεν είναι ένα συνηθισμένο ερωτικό μυθιστόρημα. Τοποθετώντας την πλοκή στο σύγχρονο Παρίσι, ο Ταγιαντιέ θέλησε να παρουσιάσει μια τοιχογραφία του τέλους του αιώνα, μιαν ευαίσθητη καταγραφή τόπων, ηθών και ιδεών της εποχής μας επικεντρώνοντας τη ματιά του, τρυφερή και στοχαστική, στην εύθραυστη ηρωίδα του. \u003cbr\u003e \u003cbr\u003eH \"Ανιέλκα\" τιμήθηκε το 1999 με το μεγάλο βραβείο μυθιστορήματος της Γαλλικής Ακαδημίας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b67238.jpg","isbn":"960-8132-55-X","isbn13":"978-960-8132-55-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":267,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Anielka","publisher_id":12,"extra":null,"biblionet_id":67238,"url":"https://bibliography.gr/books/anielka.json"},{"id":65749,"title":"Η όαση στις φλόγες","subtitle":null,"description":"Ο Μπέρναρ Πρινς ζει ελεύθερα διασχίζοντας με το πλοίο του τις θάλασσες του κόσμου. Μαζί του ο πιστός κοκκινομάλης φίλος του Μπάρνεϋ Τζόρνταν, ένας πραγματικός θαλασσόλυκος, ανίκητος στα μπράτσα και στο πιοτό, που νοιώθει απόλυτη δράση. Την παρέα συμπληρώνει ο μικρός Ινδός Τζιν, που κάποτε ο Πρινς του έσωσε τη ζωή και από τότε έγιναν αχώριστοι. Η ομάδα μας παλεύει με κάθε είδους παρανόμους και σκοτεινούς τύπους, διψασμένους για χρήμα κι εξουσία. Οι περιπέτειες αυτές εκτυλίσσονται σε μακρινά εξωτικά μέρη, με αλλιώτικους ανθρώπους και παράξενες συνήθειες και είναι γεμάτες με γρήγορη πλοκή και δραματική ένταση.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b67533.jpg","isbn":"960-321-328-4","isbn13":"978-960-321-328-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":12341,"name":"Κόκκινος Κύκλος - Μπέρναρ Πρινς","books_count":1,"tsearch_vector":"'bernar' 'kiklos' 'kokkinos' 'kuklos' 'kyklos' 'mpernar' 'prins'","created_at":"2017-04-13T14:46:44.225+03:00","updated_at":"2017-04-13T14:46:44.225+03:00"},"pages":46,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"L' oasis en flammes","publisher_id":5,"extra":null,"biblionet_id":67533,"url":"https://bibliography.gr/books/h-oash-stis-floges.json"},{"id":65725,"title":"Το ροντέο","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b67509.jpg","isbn":"960-321-086-2","isbn13":"978-960-321-086-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":12272,"name":"Λούκυ Λουκ - Αρχείο Morris","books_count":4,"tsearch_vector":"'archeio' 'arheio' 'arxeio' 'louk' 'louky' 'loyk' 'loyky' 'luk' 'luky' 'morris'","created_at":"2017-04-13T14:46:32.357+03:00","updated_at":"2017-04-13T14:46:32.357+03:00"},"pages":61,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Rodeo. Luke Luke a Desperado city. La ruée vers l' or de Buffalo creek","publisher_id":5,"extra":null,"biblionet_id":67509,"url":"https://bibliography.gr/books/to-ronteo.json"},{"id":65755,"title":"Έτσι κι αλλιώς κι αλλιώτικα","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b67539.jpg","isbn":"960-321-324-1","isbn13":"978-960-321-324-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":4622,"name":"ΝτόγκιΓκαρντ","books_count":1,"tsearch_vector":"'dogkigkarnt' 'ntogigkarnt' 'ntogkigkarnt'","created_at":"2017-04-13T01:30:55.436+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:30:55.436+03:00"},"pages":48,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Même pas mal","publisher_id":5,"extra":null,"biblionet_id":67539,"url":"https://bibliography.gr/books/etsi-ki-alliws-alliwtika.json"},{"id":66535,"title":"Οι αριθμοί","subtitle":null,"description":"Οι μικροί αναγνώστες ανακαλύπτουν τον κόσμο των αριθμών μέσα από τις Εικόνες για μικρά παιδιά. Με τις πολύχρωμες, χαρτονένιες σελίδες τους, αυτά τα εικονογραφημένα βιβλία μοιάζουν με παιχνίδια!\u003cbr\u003eΜέσα από το βιβλίο Οι Αριθμοί τα παιδιά μαθαίνουν να αναγνωρίζουν μαθηματικές έννοιες και σύμβολα, καθώς οι αριθμοί αναπαριστώνται κάθε φορά και με διαφορετικό τρόπο. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b68345.jpg","isbn":"960-397-368-8","isbn13":"978-960-397-368-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3450,"name":"Εικόνες για Μικρά Παιδιά","books_count":21,"tsearch_vector":"'eikones' 'gia' 'ikones' 'mikra' 'paidia' 'pedia'","created_at":"2017-04-13T01:19:34.462+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:19:34.462+03:00"},"pages":38,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2011-01-24","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Les chiffres","publisher_id":41,"extra":null,"biblionet_id":68345,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-arithmoi-3526083d-7dbd-4150-93f8-ea7390c8516e.json"},{"id":66668,"title":"Εκτός θέματος","subtitle":"Ο Προυστ και οι παρεκβάσεις","description":"Ο Προυστ μακρηγορεί. Το βιβλίο αυτό, έχοντας σαν συμπέρασμα αυτή την διαπίστωση, η οποία αποθαρρύνει πολλούς εν δυνάμει αναγνώστες, προτίθεται να συντομεύσει την Αναζήτηση εξαλείφοντας τις παρεκβάσεις, δηλαδή τις εκτός θέματος επεκτάσεις.\u003cbr\u003eΜια τέτοια απόφαση μας αναγκάζει να σκεφθούμε εκ των προτέρων το σχήμα λόγου της παρέκβασης, σχήμα αδίκως παραγνωρισμένο και παραγκωνισμένο από την ρητορική. Έτσι τίθεται μία ολόκληρη σειρά ερωτημάτων που αναφέρονται στην ίδια την ουσία της λογοτεχνίας. Πότε, παραδείγματος χάριν, μπορούμε να πούμε ότι ένα κείμενο είναι πολύ εκτενές; Υπάρχουν περιττά χωρία; Πως περνάμε από την μία ιδέα στην άλλη; Και ειδικά όταν αναφερόμαστε στο σημείο συνάντησης της λογοτεχνίας με την ψυχανάλυση -σημείο που δίνει στην έννοια του θέματος μία διαφορετική εκδοχή-, τι σημαίνει το να είναι κανείς εκτός θέματος; ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b68507.jpg","isbn":"960-7720-14-8","isbn13":"978-960-7720-14-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":218,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2011-05-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Le hors-sujet: Proust et la digression","publisher_id":375,"extra":null,"biblionet_id":68507,"url":"https://bibliography.gr/books/ektos-thematos-ee6bfa52-4b07-460e-bb53-bcd8ac0a4bc4.json"},{"id":66948,"title":"Ο τελευταίος Βενετο-Οθωμανικός πόλεμος 1714-1718","subtitle":null,"description":"Μεταξύ του 15ου και του 18ου αιώνα η Ελλάδα υπήρξε το κύριο θέατρο των πολέμων μεταξή της Βενετίας και της Οθωμανικής αυτοκρατορίας. Η τελική κατάληξη αυτών των συγκρούσεων ήταν η αποδυνάμωση των δύο δυνάμεων προς όφελος άλλων ευρωπαϊκών χωρών, όπως η Αυστρία και η Ρωσία. Η παρακμή της Βενετίας και της Οθωμανικής αυτοκρατορίας εκδηλώθηκε έντονα στον τελευταίο μεταξύ τους πόλεμο (1714-1718), που οδήγησε στην οριστική απομάκρυνση της Βενετίας από τις περισσότερες κτήσεις της στη νότιο Ελλάδα. Η αίγλη της Γαληνότατης Δημοκρατίας χάθηκε άδοξα εξαιτίας της απροθυμίας των Βενετών να στείλουν τις απαραίτητες δυνάμεις για την υπεράσπιση των κτήσεών τους, ενώ οι Έλληνες της νότιας Ελλάδας γνώρισαν και πάλι τα δεινά ενός πολέμου που γινόταν ερήμην τους. Το γόητρο της Βενετίας σώθηκε την ύστατη στιγμή χάρη στην αποτελεσματική υπεράσπιση της Κέρκυρας. Η συνθήκη ειρήνης επικύρωσε την επιβολή των Οθωμανών στον ελληνικό χώρο διασώζοντας ως μόνες αποικιακές κτήσεις της Γαληνότατης Δημοκρατίας στα νότια Βαλκάνια τα Ιόνια νησιά. Παράλληλα ανέδειξε ως πραγματικό νικητή του πολέμου την Αυστρία.\u003cbr\u003eΤο έργο παρακολουθεί μεθοδικά και συστηματικά τις βενετοτουρκικές σχέσεις από την περίοδο της προσωρινής ανακατάληψης της Πελοποννήσου από τους Βενετούς, με τη συνθήκη του Κάρλοβιτς (1699), μέχρι την οριστική απώλειά της, με τη συνθήκη του Πασσάροβιτς (1718). ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b68796.jpg","isbn":"960-206-502-8","isbn13":"978-960-206-502-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":512,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"30.0","price_updated_at":"2012-04-24","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"La dernière guerre entre la République de Venise et l' Empire Ottoman (1714-1718)","publisher_id":305,"extra":null,"biblionet_id":68796,"url":"https://bibliography.gr/books/o-teleutaios-benetoothwmanikos-polemos-17141718.json"},{"id":67969,"title":"Τα κατορθώματα ενός νεαρού Δον Ζουάν","subtitle":null,"description":"Από πολύ νωρίς, ο μικρός Δον Ζουάν, ανακαλύπτει το ενδιαφέρον του για τον έρωτα, κοιτάζει τις όμορφες υπηρέτριες, τους βάζει χέρι εκεί που μόνο απροειδοποίητα μπορεί να το κάνει. Η καρτερικότητά του ανταμείβεται και πλαγιάζει μ' όλες τις γυναίκες που επιθυμεί.\u003cbr\u003eΠονηρεύει την όμορφη αδελφή του (την πιο μικρή που έχει την ίδια ηλικία μ' αυτόν) και τελικά πλαγιάζει με τη μεγάλη του αδελφή, μια υπέροχη μικρή δεκαεννιά χρονών.\u003cbr\u003eΑψηφώντας τα πάντα για τον έρωτα, δεν διστάζει ούτε μπροστά σε έγκυες γυναίκες.\u003cbr\u003eΤελικά φτάνει στο σκοπό του, και η θεία του, ένας άγγελος ομορφιάς, κομψότητας και αθωότητας, πέφτει συνεπαρμένη στα τρυφερά του χέρια. \u003cbr\u003eΤα κατορθώματα ενός μικρού Δον Ζουάν είναι ένα θαυμάσιο έργο, γραμμένο με μια αληθινή ευχαρίστηση και ένα αναμφισβήτητο ταλέντο, από ένα συγγραφέα πολύ εκλεπτισμένο, υπερβολικά ίσως, που ο θάνατος τον απομάκρυνε πρόωρα από τη λογοτεχνία, όπου είχε δώσει δείγματα μιας παθιασμένης αυτοκυριαρχίας από τις πιο υπαινικτικές.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b69841.jpg","isbn":"960-229-119-2","isbn13":"978-960-229-119-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":156,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2010-07-01","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Les exploits d' un petit Don Zouan","publisher_id":355,"extra":null,"biblionet_id":69841,"url":"https://bibliography.gr/books/ta-katorthwmata-enos-nearou-don-zouan.json"},{"id":68384,"title":"Από την Ελλάδα στην Κίνα","subtitle":"Μετάβαση και επάνοδος","description":"Μια συνολική αντιπαράθεση της δυτικής φιλοσοφίας με την ανατολική σοφία, όπου η φιλοσοφία παρουσιάζεται ως μία από τις δυνατές μορφές σκέψης, και με εμφανή μάλιστα τα όριά της. Ο Φρανσουά Ζυλιέν, φιλοσοφικής παιδείας και ιδιαίτερα εξοικειωμένος με την αρχαιοελληνική γραμματεία, στράφηκε στη μελέτη της κινεζικής σκέψης ωθούμενος κυρίως από την ιδέα ότι η κρίση που μαστίζει την ευρωπαϊκή σκέψη τους δύο τελευταίους αιώνες, και έχει οδηγήσει σε αδιέξοδο κάθε φιλοδοξία οικουμενικότητάς της, θέτει αμετάκλητα ένα θεμελιώδες ζήτημα πηγών και αποτελέσματος.\u003cbr\u003eΤο βιβλίο κυκλοφορεί επ' ευκαιρία της συνάντησης Ελλήνων και Κινέζων στοχαστών στους Δελφούς (Ιούνιος 2002), ως φόρος τιμής σε μια τέτοια γιορτή του πνεύματος, και για να γνωρίσει στο ελληνικό κοινό την πολύχρονη εργασία του Φρανσουά Ζυλιέν ως φιλοσόφου που κινείται ανάμεσα στους δύο αυτούς πολιτισμούς. Όπως, άλλωστε, ο ίδιος έχει πει πρόσφατα, είναι ίσως ο μόνος που έμαθε την κινεζική γλώσσα με στόχο να διαβάσει καλύτερα τον Πλάτωνα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b70266.jpg","isbn":"960-256-510-1","isbn13":"978-960-256-510-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":606,"name":"Νήματα","books_count":33,"tsearch_vector":"'nhmata' 'nimata'","created_at":"2017-04-13T00:56:09.676+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:09.676+03:00"},"pages":134,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2010-01-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Entre la Grèce et la Chine","publisher_id":31,"extra":null,"biblionet_id":70266,"url":"https://bibliography.gr/books/apo-thn-ellada-sthn-kina.json"},{"id":68557,"title":"Ελ Βερδούγο","subtitle":null,"description":"\"Ελ βερδούγο\" σημαίνει \"Ο δήμιος\" και στο αφήγημά του αυτό ο Γάλλος μυθιστοριογράφος του 19ου αιώνα Ονορέ ντε Μπαλζάκ επέλεξε να κρατήσει τον ισπανικό τίτλο από την πρώτη δημοσίευση στην εφημερίδα \"La Mode\" (28-1-1830) έως την τελευταία -το συμπεριέλαβε στον 15ο τόμο του έργου του \"La comedie humaine\" (\"Η ανθρώπινη κωμωδία\").\u003cbr\u003eΣτη νουβέλα αυτή αφηγείται αριστοτεχνικά ένα αιματοβαμμένο επεισόδιο της γαλλικής εκστρατείας στην Ισπανία το 1808 και τη συνακόλουθη θηριωδία της, δείχνοντας περισσότερη συμπάθεια για τους Ισπανούς στασιαστές παρά για τους κατακτητές συμπατριώτες του, καθώς μαζί με μεγάλο μέρος της γαλλικής κοινωνίας του 1830, αισθάνεται την ανάγκη να εκφράσει την αποστροφή του για τη Γαλλική Επανάσταση, τη ναπολεόντεια εποποιία και τον βοναπαρτισμό.\u003cbr\u003eΟ κεντρικός ήρωας, θύμα των σπανιόλικων προκαταλήψεων της κάστας, του γοήτρου και της φήμης του αρχοντικού του γένους, εξαναγκάζεται από τους κατακτητές να γίνει ο δήμιος της οικογένειάς του, βιώνοντας ένα δράμα που τον μετατρέπει σε πρόσωπο αρχαίας τραγωδίας. [...]\u003cbr\u003eΑπό τα πιο σύντομα αλλά και από τα πιο πρώιμα της λογοτεχνικής σταδιοδρομίας του, το αφήγημα αυτό του Μπαλζάκ μεταφράζεται για πρώτη φορά στα ελληνικά και, όπως σημειώνει στο επίμετρο της ελληνικής έκδοσης ο μεταφραστής Φοίβος Ι. Πιομπίνος, ο \"Μπαλζάκ εισάγει στην πεζογραφία τη μοντέρνα μορφή της φρίκης\" σε μια εποχή μάλιστα που \"το θέμα του δημίου ανταποκρινόταν σ' ένα ρεύμα νοσηρής περιέργειας εκ μέρους του γαλλικού αναγνωστικού κοινού\" και γίνεται, σύμφωνα με τον μεταφραστή, \"τυπικός εκφραστής ενός υπέρμετρου ρομαντισμού, καθώς παραθέτει περιγραφές ακραίας αντίθεσης, όπως το ειρηνικό και όμορφο μεσογειακό τοπίο, λουσμένο στο καλοκαιρινό σεληνόφως, με την εύθυμη χοροεσπερίδα από τη μια, και το σφαγιασμό των κατακτητών από την άλλη, όπως και το γλεντοκόπι των Γάλλων αξιωματικών την ώρα της εκτέλεσης των Ισπανών\". Μέσα από τη λιτότητα του ύφους, κάτι στο οποίο δεν μας έχει συνηθίσει ο Μπαλζάκ, προβάλλει πιο ανάγλυφη η τραγικότητα της ιστορίας και γίνεται σπαραχτικότερος ο αποτροπιασμός που προκαλεί στον αναγνώστη το θέμα του αφηγήματος.\u003cbr\u003eΗ ελληνική έκδοση του \"Ελ βερδούγο\" συνοδεύεται από τις αναπαραγωγές τριών από τις 80 χαλκογραφίες του περίφημου Ισπανού ζωγράφου Γκόγια που απαρτίζουν τη μνημειώδη σειρά \"Desastres de la guerra\" (\"Συμφορές του πολέμου\"), οι οποίες βρίσκονται στην Εθνική Πινακοθήκη, γιατί και ο Γκόγια είχε εμπνευστεί από τον ίδιο ισπανικό ξεσηκωμό.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b70442.jpg","isbn":"960-8154-17-0","isbn13":"978-960-8154-17-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":45,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2011-06-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"El Verdugo, La Comedie humaine","publisher_id":76,"extra":null,"biblionet_id":70442,"url":"https://bibliography.gr/books/el-berdougo.json"},{"id":68753,"title":"Έρωτας και μοναξιά","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"\"Η μητέρα σας δε σας πρόσφερε και πολλά πέρα από τη ζωή\", σχολίασε ο χορδιστής των σωμάτων μόλις άγγιξε για πρώτη φορά το δέρμα της Κλάρας Βέρνερ. Κι αυτό ήταν το ελάχιστο φως που κατάφερε να ρίξει στο σκοτεινό παρελθόν της νεαρής Γαλλίδας, η οποία αναζήτησε στην παγωμένη Νορβηγία τη μοναξιά που θα τη λύτρωνε από τον αγιάτρευτο έρωτά της, το καταφύγιο στο οποίο θα μπορούσε να φροντίσει τις αφανείς πληγές του κορμιού και της ψυχής της. Κι αν το δικό της βλέμμα αιφνιδιάζεται διαρκώς από εικόνες των περασμένων, που επανέρχονται επίμονα (το πολύβουο Μαρόκο, ένα δωμάτιο-φυλακή στο γκρίζο Δουβλίνο, δυο χέρια που χτυπούν και χαϊδεύουν με το ίδιο πάθος), στα μάτια των άλλων εκείνη παραμένει ένα άλυτο αίνιγμα: δοκιμάζουν να τη ζωγραφίσουν, μα το χαρτί μένει λευκό, προσπαθούν να την αγγίζουν, μα τα δάχτυλα μένουν μετέωρα. Ακόμα και το χιόνι, την ύστατη στιγμή, δε θα κρατήσει το ίχνος της.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b70639.jpg","isbn":"960-398-043-9","isbn13":"978-960-398-043-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":167,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2008-07-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Un territoire fragile","publisher_id":565,"extra":null,"biblionet_id":70639,"url":"https://bibliography.gr/books/erwtas-kai-monaksia.json"},{"id":69508,"title":"Η αποπομπή","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"\"Μ' αγάπησε, είναι το τέλος της αγάπης, μ' αγάπησε και με λάτρεψε, είναι το τέλος της αγάπης, μ' αγάπησε και μ' έδιωξε\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b71402.jpg","isbn":"960-7951-12-3","isbn13":"978-960-7951-12-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":106,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2011-01-03","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"La répudiée","publisher_id":290,"extra":null,"biblionet_id":71402,"url":"https://bibliography.gr/books/h-apopomph.json"}]