[{"id":179669,"title":"Barbie - Η πριγκίπισσα και η ποπ σταρ: Ροκ και τιάρες","subtitle":null,"description":"Η Τόρι είναι μια πριγκίπισσα που θέλει να γίνει ποπ σταρ. Η Κέιρα είναι μια ποπ σταρ που ονειρεύεται να ζήσει τη ζωή μιας πριγκίπισσας. Μόλις συναντηθούν οι δυο κοπέλες, θα αλλάξουν θέσεις και θα ζήσουν το όνειρό τους! Κι όταν το βασίλειο κινδυνέψει, θα καταφέρουν να το σώσουν μαζί! \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΖήσε την πιο ροκ περιπέτεια στη νέα ταινία της Barbie, \"Η Πριγκίπισσα και η Ποπ Σταρ!\"\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b182794.jpg","isbn":"978-960-497-410-8","isbn13":"978-960-497-410-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":24,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"4.0","price_updated_at":"2012-09-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":322,"extra":null,"biblionet_id":182794,"url":"https://bibliography.gr/books/barbie-h-prigkipissa-kai-pop-star-rok-tiares.json"},{"id":179670,"title":"Barbie - Η πριγκίπισσα και η ποπ σταρ: Πριγκίπισσα ή ποπ σταρ;","subtitle":"Με 110 αυτοκόλλητα","description":"Ζήσε την πιο ροκ περιπέτεια στην νέα ταινία της Barbie, \"Η Πριγκίπισσα και η Ποπ Σταρ!\" \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣε αυτό το βιβλίο θα διαβάσεις την ιστορία της ταινίας που εσύ θα συμπληρώσεις με τα αυτοκόλλητά σου! Και η διασκέδαση μόλις ξεκίνησε!","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b182795.jpg","isbn":"978-960-497-411-5","isbn13":"978-960-497-411-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":20,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"4.0","price_updated_at":"2012-09-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":322,"extra":null,"biblionet_id":182795,"url":"https://bibliography.gr/books/barbie-h-prigkipissa-kai-pop-star-star.json"},{"id":179672,"title":"Barbie - Η πριγκίπισσα και η ποπ σταρ: Τέλεια αρμονία!","subtitle":"Απίθανη ζωγραφική","description":"Έλα να χρωματίσεις τις σελίδες από τη νέα, απίθανη ταινία της Barbie! Η πριγκίπισσα Τόρι και η ποπ σταρ Κέιρα σε περιμένουν να γνωρίσεις την ιστορία τους! \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΖήσε την πιο ροκ περιπέτεια στη νέα ταινία της Barbie, \"Η Πριγκίπισσα και η Ποπ Σταρ!\"\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b182797.jpg","isbn":"978-960-497-406-1","isbn13":"978-960-497-406-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":48,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"4.0","price_updated_at":"2012-09-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":322,"extra":null,"biblionet_id":182797,"url":"https://bibliography.gr/books/barbie-h-prigkipissa-kai-pop-star-teleia-armonia.json"},{"id":179673,"title":"Barbie - Η πριγκίπισσα και η ποπ σταρ: Φίλες για πάντα","subtitle":"Ζωγραφική πολύ ροκ","description":"Η νέα ταινία της Barbie είναι γεμάτη εκπλήξεις! Θέλεις να χρωματίσεις τις πιο όμορφες εικόνες αυτής της ιστορίας; Πάντα παρέα με τη φίλη σου την Barbie! \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΖήσε την πιο ροκ περιπέτεια στην νέα ταινία της Barbie, \"Η Πριγκίπισσα και η Ποπ Σταρ!\"","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b182798.jpg","isbn":"978-960-497-409-2","isbn13":"978-960-497-409-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":24,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":"2012-09-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":322,"extra":null,"biblionet_id":182798,"url":"https://bibliography.gr/books/barbie-h-prigkipissa-kai-pop-star-files-gia-panta.json"},{"id":179698,"title":"Spider-Man: Η ιστορία από την αρχή","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b182823.jpg","isbn":"978-960-481-066-6","isbn13":"978-960-481-066-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":40,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2012-09-21","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Amazing Spider-Man: An Origin Story","publisher_id":97,"extra":null,"biblionet_id":182823,"url":"https://bibliography.gr/books/spiderman-h-istoria-apo-thn-arxh.json"},{"id":179668,"title":"Barbie - Η πριγκίπισσα και η ποπ σταρ: Οι καλύτερες φίλες ροκάρουν","subtitle":null,"description":"Η πριγκίπισσα Τόρι και η ποπ σταρ Κέιρα θα γίνουν φίλες στη στιγμή! Τόσο φίλες, που θα πάρουν η μία τη θέση της άλλης. Κι όταν ο κακός Κρίντερ κλέψει τη Διαμαντένια Γαρδένια και κινδυνέψει το βασίλειο της Τόρι, η φίλη της η Κέιρα θα τη βοηθήσει να τα βγάλει πέρα! Ζήσε την πιο ροκ περιπέτεια στη νέα ταινία της Barbie, Η Πριγκίπισσα και η Ποπ Σταρ!\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b182793.jpg","isbn":"978-960-497-408-5","isbn13":"978-960-497-408-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":32,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":"2012-09-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":322,"extra":null,"biblionet_id":182793,"url":"https://bibliography.gr/books/barbie-h-prigkipissa-kai-pop-star-oi-kalyteres-files-rokaroun.json"},{"id":179667,"title":"Barbie - Η πριγκίπισσα και η ποπ σταρ: Μια αληθινή φιλία","subtitle":null,"description":"Η Τόρι είναι πριγκίπισσα. Η Κέιρα είναι ποπ σταρ. Θα συναντηθούν και θα πάρουν η μία τη θέση της άλλης. Όμως το βασίλειο της Τόρι, η Μιραμπέλα, θα κινδυνέψει. Ο ύπουλος Κρίντερ θα κλέψει τη Διαμαντένια Γαρδένια. Οι δύο φίλες θα συμμαχήσουν για να σώσουν το βασίλειο. Θα τα καταφέρουν; \u003cbr\u003eΖήσε την πιο ροκ περιπέτεια στη νέα ταινία της Barbie, \"Η Πριγκίπισσα και η Ποπ Σταρ!\"","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b182792.jpg","isbn":"978-960-497-407-8","isbn13":"978-960-497-407-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":32,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2012-09-20","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":322,"extra":null,"biblionet_id":182792,"url":"https://bibliography.gr/books/barbie-h-prigkipissa-kai-pop-star-mia-alhthinh-filia.json"},{"id":179653,"title":"Stardoll: Τοπ τάσεις","subtitle":"Φθινόπωρο / Χειμώνας","description":"Ήρθε η ώρα να γνωρίσεις τις κορυφαίες τάσεις για το Φθινόπωρο και τον Χειμώνα και να ανακαλύψεις πώς θα είσαι πάντα στη μόδα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕμπνεύσου από τις αγαπημένες σου διασημότητες και τα αστέρια της πασαρέλας και διάβασε τις συμβουλές μας για να μάθεις πώς μπορείς να προσαρμόσεις κάθε εμφάνιση στο δικό σου ξεχωριστό στιλ.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑπό την οικολογική γούνα στα κρόσσια και από τα άνετα πλεκτά στα \"αταίριαστα\" χρώματα, ο οδηγός αυτός είναι απαραίτητος για όλες τις Stardoll φίλες που θέλουν να ακολουθούν την τελευταία λέξη της μόδας!","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b182778.jpg","isbn":"978-960-481-888-4","isbn13":"978-960-481-888-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":10644,"name":"Stardoll","books_count":5,"tsearch_vector":"'stardoll'","created_at":"2017-04-13T02:30:55.100+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:30:55.100+03:00"},"pages":64,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"4.0","price_updated_at":"2013-09-26","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Top Trends: Autumn / Winter","publisher_id":97,"extra":null,"biblionet_id":182778,"url":"https://bibliography.gr/books/stardoll-top-taseis.json"},{"id":179751,"title":"Οι φίλοι μας στο αγρόκτημα","subtitle":"Βιβλίο με ήχους","description":"Καλωσήρθες στο Ηλιόλουστο Αγρόκτημα! Εδώ ζουν αρμονικά πολλά ζωάκια: ένας καλός φύλακας Σκύλος, μια έξυπνη Αγελάδα με το Μοσχαράκι της, ένα εργατικό Άλογο, ένας επίμονος Γάιδαρος, ένας φωνακλάς Κόκορας, ένα ντροπαλό Πρόβατο... Όλα ανυπομονούν για το μεγάλο γεγονός: ένας νέος αγρότης θα έρθει να αναλάβει τη φροντίδα τους. Τι θα συμβεί όμως; \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔιάβασε την ιστορία για να το ανακαλύψεις και πάτησε τα κουμπιά για να ακούσεις τις φωνές των ζώων αλλά και άλλους ιδιαίτερους ήχους από τη ζωή στο αγρόκτημα!\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b182876.jpg","isbn":"978-960-502-101-6","isbn13":"978-960-502-101-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":14,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Such Clever Domestic Animals","publisher_id":1002,"extra":null,"biblionet_id":182876,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-filoi-mas-sto-agrokthma.json"},{"id":179791,"title":"Ο Μίκυ σώζει τον Αϊ-Βασίλη","subtitle":null,"description":"Είναι Παραμονή Πρωτοχρονιάς και ο Μίκυ και οι φίλοι του δεν βλέπουν την ώρα για να υποδεχτούν τον Αϊ-Βασίλη. Όμως υπάρχει πρόβλημα στον Βόρειο Πόλο. Ο Αϊ-Βασίλης δε θα μπορέσει να ξεκινήσει το ταξίδι του και να μοιράσει τα δώρα, αν δεν τον βοηθήσει κάποιος να επισκευάσει το έλκηθρό του. Έτσι, η παρέα της Λέσχης του Μίκυ ξεκινά ένα μακρύ ταξίδι, γεμάτο περιπέτειες, για να σώσουν τον Αϊ-Βασίλη.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b182916.jpg","isbn":"978-960-501-925-9","isbn13":"978-960-501-925-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":28,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"4.0","price_updated_at":"2012-11-06","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Mickey Saves Santa","publisher_id":323,"extra":null,"biblionet_id":182916,"url":"https://bibliography.gr/books/o-miky-swzei-ton-aivasilh.json"},{"id":179792,"title":"Χριστούγεννα με τις πριγκίπισσες","subtitle":"Δύο μαγευτικές χριστουγεννιάτικες ιστορίες","description":"Αυτά τα Χριστούγεννα σίγουρα θα μείνουν αξέχαστα στην Αυγή και στον πρίγκιπα Φίλιππο. Η πριγκίπισσα, με τη βοήθεια της Φλώρας, της Φιόνας και της Καλοκαιριάς, των τριών καλών νεράιδων που τη μεγάλωσαν, θέλει να δώσει σπιτική ατμόσφαιρα στις ετοιμασίες των Χριστουγέννων. Και πράγματι θα είναι μια ξεχωριστή εμπειρία για όλους!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΌσο για τη Σταχτοπούτα, αποφασίζει να κάνει ένα χριστουγεννιάτικο πάρτι. Μόνο που καλεσμένοι της δε θα είναι οι ευγενείς του βασιλείου, αλλά οι φίλοι της τα ζώα. Το πάρτι της θα έχει επιτυχία τελικά; Ή μήπως η απροσδόκητη εμφάνιση της Νεράιδας Νονάς της θα της χαλάσει όλα τα σχέδια;","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b182917.jpg","isbn":"978-960-501-926-6","isbn13":"978-960-501-926-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":8537,"name":"Disney Πριγκίπισσα","books_count":36,"tsearch_vector":"'disney' 'prigipissa' 'prigkipissa'","created_at":"2017-04-13T02:08:16.455+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:08:16.455+03:00"},"pages":49,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2012-11-09","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"A Royal Christmas","publisher_id":323,"extra":null,"biblionet_id":182917,"url":"https://bibliography.gr/books/xristougenna-me-tis-prigkipisses.json"},{"id":179793,"title":"Τα Χριστούγεννα του Μπάρμπα","subtitle":null,"description":"Είναι Χριστούγεννα, κι ένας κλέφτης καυσίμων κυκλοφορεί ελεύθερος στα Μπουζί της Ωραίας Ελένης! Αυτό δε σημαίνει μόνο ότι τα αυτοκίνητα θα ξεμείνουν από βενζίνη, αλλά και ότι τα ταχυδρομικά φορτηγά δε θα μπορέσουν να παραδώσουν τα γράμματα στον Aϊ-Βασίλη των αυτοκινήτων. Έτσι ο Μπάρμπας και ο Κεραυνός Μακουίν ξεκινούν για τον Βόρειο Πόλο, ενώ οι υπόλοιποι στην πόλη ερευνούν την κλοπή των καυσίμων. Αλλά όταν οι δυο φίλοι φτάνουν τελικά στον προορισμό τους, ανακαλύπτουν ότι τα Χριστούγεννα μπορεί να ματαιωθούν... εκτός κι αν ο Μπάρμπας και ο Κεραυνός μπορέσουν να κάνουν κάτι!","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b182918.jpg","isbn":"978-960-501-927-3","isbn13":"978-960-501-927-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":46,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2012-11-09","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Mater Saves Christmas","publisher_id":323,"extra":null,"biblionet_id":182918,"url":"https://bibliography.gr/books/ta-xristougenna-tou-mparmpa.json"},{"id":179826,"title":"Απίθανα Χριστούγεννα","subtitle":null,"description":"Τα Χριστούγεννα πλησιάζουν στο Διαμαντένιο Παγετώνα, όλοι ετοιμάζονται πυρετωδώς, αλλά ο μικρός πιγκουίνος Φλιπ δεν καταλαβαίνει γιατί είναι όλοι τόσο ενθουσιασμένοι.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕίναι μικρούλης και δεν έχει ξαναζήσει την εμπειρία των Χριστουγέννων, είναι όμως αποφασισμένος να λύσει όλες τις απορίες του. Χάρη στους φίλους του, θα ανακαλύψει το πραγματικό νόημα των Χριστουγέννων, και μαζί με τον Αϊ-Βασίλη θα απογειωθεί για την πιο συναρπαστική περιπέτεια της ζωής του! ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b182951.jpg","isbn":"978-960-481-903-4","isbn13":"978-960-481-903-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":69,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2013-09-30","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Christmas Surprise: Adventures on Santa's Sleigh","publisher_id":97,"extra":null,"biblionet_id":182951,"url":"https://bibliography.gr/books/apithana-xristougenna-f2f66c72-8dbb-4ac1-989a-dac473700918.json"},{"id":179889,"title":"Περί του φιλοσοφικού ύφους","subtitle":null,"description":"Ο αναγνώστης θα μπορούσε να αναρωτηθεί γιατί μεταφράζουμε ένα έλασσον έργο ενός άγνωστου στο ελληνικό κοινό και γενικότερα μάλλον λησμονημένου Αμερικανού φιλοσόφου, τη στιγμή που κλασικά έργα του φιλοσοφικού στοχασμού παραμένουν ακόμα αμετάφραστα. Ο πρώτος λόγος είναι ότι πρόκειται για ένα ιδιαίτερα ρηξικέλευθο, απολαυστικό και ταυτόχρονα προκλητικό κείμενο, από αυτά που σπάνια συναντάμε στο χώρο της ακαδημαϊκής φιλοσοφίας. Ο Blanshard αναλαμβάνει να εκθέσει δημόσια, χωρίς να του λείπει το χιούμορ, η τεκμηρίωση και το κατάλληλο υπόβαθρο, θέσεις που οι παροικούντες στη φιλοσοφική Ιερουσαλήμ αρκούνται να διατυπώσουν μόνο σε κατ’ ιδίαν συζητήσεις. Ως προς αυτό το σκέλος του το κείμενο μας θυμίζει την αριστουργηματική Ακαδημαϊκή μικροκοσμογραφία (1992) του Cornford, που ευτύχησε στην ελληνική μετάφρασή της που εκπονήθηκε από τον Παύλο Καλλιγά. Αναμφίβολα, κάποιες κρίσεις του συγγραφέα θα φανούν ακραίες ή άδικες, αλλά θα πρέπει να του αναγνωριστεί η τόλμη να θίξει ζητήματα που θεωρούνται ταμπού και να αμφισβητήσει αντιλήψεις που είναι τόσο διαδεδομένες (ειδικά στο πλαίσιο της κεντροευρωπαϊκής φιλοσοφίας), ώστε να θεωρούνται ότι βρίσκονται στο απυρόβλητο. \u003cbr\u003eΟ δεύτερος και περισσότερο πρακτικός λόγος σχετίζεται με το ίδιο το - αναμφίβολα ασυνήθιστο - θέμα του ανά χείρας δοκιμίου. Μπορεί να διαβαστεί ως ένας ελκυστικός - μια και του λείπει ο συνήθης σε τέτοια κείμενα διδακτισμός - οδηγός για την επίτευξη μεγαλύτερης σαφήνειας στο φιλοσοφικό και γενικότερα στο θεωρητικό νεοελληνικό λόγο. Μολονότι η δομή της ελληνικής γλώσσας διαφέρει από εκείνη της αγγλικής, πολλά από τα φαινόμενα που στιγματίζει ο Blanshard δεν είναι άγνωστα σε μας. Δεν είναι λίγες οι φορές που συναντάμε σε κείμενα που άπτονται των ανθρωπιστικών επιστημών αδικαιολόγητα μακροσκελείς προτάσεις, πλατειασμούς, περιττούς νεολογισμούς, συναισθηματικά ξεσπάσματα αντί για επιχειρήματα, ακραία επιτήδευση, λεξιλαγνία, μεγαλοστομία, σπουδαιοφάνεια, ατέρμονες γενικολογίες, απροθυμία παροχής εξηγήσεων και παραδειγμάτων, καθώς και μια κλίση προς την κατάχρηση ειδικών όρων. Χαρακτηριστικό της τελευταίας τάσης είναι ότι μετρήσαμε σε φιλοσοφικό δοκίμιο έξι και οκτώ τεχνικούς όρους σε μία μόνο πρόταση! Άλλες πάλι φορές επιφανείς φιλόσοφοι γνωστοί για τη διαύγεια τους, όπως o John Rawls, παρουσιάζονται με ένα εσκεμμένα δυσνόητο τρόπο, γιατί φαίνεται ότι το ακατάληπτο ενός κειμένου θεωρείται πλέον ακαταμάχητο τεκμήριο της βαθύνοιας και της δεινότητας του συγγραφέα του. Έτσι, δεν είναι σπάνιο καλοπροαίρετοι αναγνώστες να απογοητεύονται, να αναρωτιούνται για τα κίνητρα που οδηγούν μορφωμένους και ευφυείς ανθρώπους να γράφουν με τέτοιο τρόπο, και να παίρνουν οριστικά διαζύγιο από τη θεωρητική σκέψη· ή, το χειρότερο, να εκφράζουν τον απεριόριστο θαυμασμό τους για κείμενα που ουδόλως τον αξίζουν. Και βέβαια η κριτική αυτών των φαινομένων αποκτά μεγαλύτερη αξία, όταν προέρχεται από συγγραφείς, όπως ο Blanshard, που κανείς δεν θα τολμούσε να τους προσάψει αδυναμία κατανόησης της στρυφνότητας και της περιπλοκότητας των φιλοσοφικών προβλημάτων.\u003cbr\u003eΟ τρίτος λόγος είναι ότι ο Blanshard μας προτείνει ένα ήθος και ένα μέτρο φιλοσοφικής σκέψης και γραφής που καθίσταται εξαιρετικά ελκυστικό σε μια εποχή που ο φιλοσοφικός λόγος φαίνεται να αναζητά απεγνωσμένα ερείσματα είτε στο φορμαλισμό των θετικών επιστημών είτε στη ρευστότητα της μυθοπλασίας. Μας υποδεικνύει, ενάντια σε όσους αρέσκονται να παράγουν έναν εγωκεντρικό και απροσπέλαστο λόγο, ότι το ύφος δεν είναι μόνο ζήτημα αισθητικής αλλά και ηθικής, με την έννοια του σεβασμού και της αναγνώρισης του πραγματικού αναγνώστη. Εικάζουμε ότι, εάν υπήρχε η δυνατότητα να ξαναγράψει σήμερα το Περί του φιλοσοφικού ύφους, θα εξέφραζε τις ίδιες θέσεις αλλά ίσως με εντονότερο τρόπο και με διαφορετικά παραδείγματα, καθώς η κατάσταση ως προς τα ζητήματα που θίγει έχει επιδεινωθεί διεθνώς τα τελευταία πενήντα χρόνια. [...]\u003cbr\u003eΤο \"Περί του φιλοσοφικού ύφους\" πρωτοδημοσιεύτηκε το 1954 και βασίζεται στη διάλεξη Adamson που έδωσε ο Blanshard στο Πανεπιστήμιο του Manchester το 1953. Κατά τη μετάφραση περιορίσαμε στο ελάχιστο την προσθήκη πραγματολογικών πληροφοριών σχετικά με τα ονόματα και τα έργα που μνημονεύονται, γιατί έχουμε την αίσθηση ότι οι θέσεις του φιλοσόφου γίνονται κατανοητές και χωρίς ιδιαίτερη γνώση του έργου των συγγραφέων που πραγματεύεται. Αυτή ήταν εξάλλου και η λογική που υιοθετήθηκε κατά την επανέκδοση του κειμένου το 2009 από τον εκδοτικό οίκο St. Augustine’s Press. Ακόμα, προτιμήσαμε να μην αναζητήσουμε τις υπάρχουσες δόκιμες ελληνικές αποδόσεις των παρατιθέμενων αποσπασμάτων. Κάτι τέτοιο θα νόθευε την αίσθηση που το ύφος τους προκάλεσε το συγγραφέα και τον οδήγησε στο σχολιασμό τους. Ευχαριστώ τους συναδέλφους Στέλιο Βιρβιδάκη, Νίκο Μελισσίδη και Δημήτρη Κόκορη για τις εύστοχες επισημάνσεις τους. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΦιλήμων Παιονίδης\u003cbr\u003eΘεσσαλονίκη, Μάρτιος 2011 ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b183014.jpg","isbn":"978-618-80186-2-4","isbn13":"978-618-80186-2-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":10661,"name":"Βιβλιοθήκη Φιλοσοφίας","books_count":2,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'filosofias' 'filosophias' 'philosofias' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T02:31:07.099+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:31:07.099+03:00"},"pages":64,"publication_year":2012,"publication_place":"Τρίκαλα","price":"10.0","price_updated_at":"2012-09-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"On Philosophical Style","publisher_id":3328,"extra":null,"biblionet_id":183014,"url":"https://bibliography.gr/books/peri-tou-filosofikou-yfous.json"},{"id":179990,"title":"1000 αυτοκόλλητα με πριγκίπισσες","subtitle":"Κουίζ, παζλ και παιχνίδια: Πάνω από 60 ευχάριστες δραστηριότητες","description":"Ατέλειωτες ώρες διασκέδασης με τα υπέροχα, 1.000 αυτοκόλλητα με πριγκίπισσες!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓοητευτικές πριγκίπισσες, όμορφα αξεσουάρ και καλοφτιαγμένα κάστρα που θα σας ενθουσιάσουν!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔοκιμάστε τις ικανότητές σας με τα κουίζ και τα παζλ.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈπειτα στολίστε τα πράγματά σας με τα ωραία αυτοκόλλητα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b183115.jpg","isbn":"978-960-457-524-4","isbn13":"978-960-457-524-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":82,"publication_year":2012,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"7.0","price_updated_at":"2012-10-03","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":231,"extra":null,"biblionet_id":183115,"url":"https://bibliography.gr/books/1000-autokollhta-me-prigkipisses.json"}]