[{"id":21833,"title":"Το καλύτερο ποίημα του αιώνα","subtitle":"Δοκίμιο","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b22480.jpg","isbn":"960-7949-46-3","isbn13":"978-960-7949-46-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":61,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":22480,"url":"https://bibliography.gr/books/to-kalytero-poihma-tou-aiwna.json"},{"id":21864,"title":"Ερμηνεία της πόλης","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b22511.jpg","isbn":"960-7949-64-1","isbn13":"978-960-7949-64-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":25,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":22511,"url":"https://bibliography.gr/books/ermhneia-ths-polhs.json"},{"id":21867,"title":"Φρυκτωρία","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b22514.jpg","isbn":"960-7949-26-9","isbn13":"978-960-7949-26-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":45,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":22514,"url":"https://bibliography.gr/books/fryktwria.json"},{"id":21866,"title":"Στη γαλάζια όχθη της Οντάριο","subtitle":null,"description":"Η \"βακχική\" ποίηση του Ουίτμαν, χειμαρρώδης, επική, ρωμαλέα ρητορική, απόλυτα προσηλωμένη στη γήινη ρίζα και στους καρπούς της, εξυμνεί το ένστικτο και τον περιφρονημένο φορέα του, το σώμα, τη ζωική ορμή και τη φύση στη θεία απλότητά της. Η φιλία, η ισότητα και η δημοκρατία διατρέχουν τους γεμάτους πληθωρική, σχεδόν διονυσιακή λυρική κατάφαση στίχους του ποιητή, για τον οποίο, αν κανείς αναζητούσε νεοελληνικό ανάλογο, θα όφειλε να \"εκβιάσει\" μια αινιγματική σύγκλιση μεταξύ Κάλβου, Παλαμά και Σικελιανού.\u003cbr\u003eΜέρος τον \"Φύλλων χλόης\" του Ουίτμαν έχει μεταφερθεί στα ελληνικά από τον λησμονημένο σήμερα Νίκο Προεστόπουλο. Το αμετάφραστο από τον Προεστόπουλο συνθετικό ποίημα \"By blue Ontario' s shore\" - \"Στη γαλάζια όχθη της Οντάριο\" (η μετάφραση από το: Walt Whitman, \"The complete poems\", Penguin 1977), πρωτοδημοσιεύτηκε στο περιοδικό \"Πλανόδιον\", τεύχος 9, Μάρτιος 1989.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b22513.jpg","isbn":"960-7949-47-1","isbn13":"978-960-7949-47-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1984,"name":"Ξένοι Ποιητές","books_count":13,"tsearch_vector":"'kseni' 'ksenoi' 'pihtes' 'poihtes' 'poiites' 'xenoi'","created_at":"2017-04-13T01:06:35.880+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:06:35.880+03:00"},"pages":67,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"By Βlue Ontario's Shore","publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":22513,"url":"https://bibliography.gr/books/sth-galazia-oxthh-ths-ontario.json"},{"id":23702,"title":"Χρυσαλλίδα στον πάγο","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b24383.jpg","isbn":"960-7949-63-3","isbn13":"978-960-7949-63-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":60,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":24383,"url":"https://bibliography.gr/books/xrysallida-ston-pago.json"},{"id":28248,"title":"Ρόδινο και γαλάζιο","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b29025.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":140,"name":"Λογοτεχνία","books_count":687,"tsearch_vector":"'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:16.944+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:16.944+03:00"},"pages":99,"publication_year":1986,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Rosa y azul","publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":29025,"url":"https://bibliography.gr/books/rodino-kai-galazio.json"},{"id":28235,"title":"Η ταφή","subtitle":"Σχεδίασμα μυθιστορήματος","description":"Είναι αρκετή ώρα πια που το τραίνο έχει περάσει τη σιδερένια γέφυρα του Ισθμού και διασχίζει τώρα τα περιβόλια με τα λεμονοπορτόκαλα της Κορινθίας.\u003cbr\u003eΗ Μαρία ανοίγει τα μάτια της. Είναι ζαλισμένη λίγο και ενοχλείται από το φως μιας ηλιόλουστης φθινοπωρινής ημέρας. Ξανακλείνει τα μάτια της για να συνειδητοποιήσει κάτω από το προστατευτικό σκοτάδι των βλεφάρων της την ημερομηνία, την τοποθεσία και την αιτία που βρίσκεται εδώ. Σαν ακόμα μέσα σε όνειρο ακούει τη φωνή του πλανόδιου πωλητή, που πλησιάζει και με μισόκλειστα μάτια ψάχνει την τσάντα της για τα χρήματα. Έχει κιόλας έτοιμο το αντίτιμο, όταν αυτός παρουσιάζεται στο διάδρομο και δέχεται στην ανοιχτή παλάμη της το πλαστικό κυπελλάκι με τον καφέ και το βουτυρωμένο ψωμάκι με το τυρί. Ύστερα μόνη, καθώς η φωνή του απομακρύνεται στην αντίθετη διεύθυνση, γεύεται την πρώτη ρουφηξιά από καφέ και την πρώτη δαγκωματιά ψωμιού στο στόμα της. [...]","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b29012.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":88,"publication_year":1989,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":29012,"url":"https://bibliography.gr/books/h-tafh.json"},{"id":28286,"title":"Ο υπερρεαλισμός και ο μεταπόλεμος","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b29065.jpg","isbn":"960-7949-40-4","isbn13":"978-960-7949-40-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":92,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":29065,"url":"https://bibliography.gr/books/o-yperrealismos-kai-metapolemos.json"},{"id":28251,"title":"Το χρυσάφι των τίγρεων","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b29028.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2339,"name":"Έργα Χόρχε Λουίς Μπόρχες","books_count":14,"tsearch_vector":"'borxes' 'chorxe' 'erga' 'horxe' 'louis' 'loyis' 'luis' 'mporhes' 'mporxes' 'xorxe'","created_at":"2017-04-13T01:10:15.332+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:10:15.332+03:00"},"pages":69,"publication_year":1988,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"El oro de los tigres","publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":29028,"url":"https://bibliography.gr/books/to-xrysafi-twn-tigrewn.json"},{"id":28274,"title":"Άτιτλο έργο","subtitle":"Πρώτη πράξη ενός επαναστατικού άτιτλου και ατελείωτου δράματος","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b29052.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":59,"publication_year":1994,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Comedia sin título","publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":29052,"url":"https://bibliography.gr/books/atitlo-ergo.json"},{"id":28272,"title":"Οι δούλες","subtitle":"Μονόπρακτο","description":"Ο Ζενέ έγραψε τις \"Δούλες\" κατά παράκληση του Louis Jouvet, που τις ανέβασε στο Theatre de l' Athenee τον Απρίλη του 1947. Ο Jounet χρησιμοποίησε στην παράσταση του ένα ελαφρώς παραλλαγμένο κείμενο, που εκδόθηκε το 1958 και αποτελεί το στερεότυπο σήμερα κείμενο του έργου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο έργο ανέβηκε στο Λονδίνο για πρώτη φορά, στα γαλλικά, το 1952, στο Mercury Theatre και στο Royal Court Theatre, σε σκηνοθεσία Peter Zadek, και το 1956, στα αγγλικά, στο New Lindsey Theatre Club, σε σκηνοθεσία του ιδίου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑξιόλογες παραστάσεις ήταν: του θεάτρου La Mama, το 1965, στη Νέα Υόρκη· του Living Theatre, το 1965, στο Βερολίνο και σε άλλες ευρωπαϊκές πόλεις, με τους ,Julian Beck και ,Judith Malina· του Αργεντινού σκηνοθέτη Victor Garcia στη Βαρκελώνη και στη Μαδρίτη (1969-70), με τις Nuria Espert και Julieta Serrano στους κύριους ρόλους.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ παρούσα μετάφραση πρωτοπαρουσιάστηκε το 1968 από το Θέατρο Τέχνης, σε σκηνοθεσία Δημήτρη Χατζημάρκου, το 1978 από το Κ.Θ.Β.Ε., σε σκηνοθεσία Γιάννη Χουβαρδα και το 1991 από το Εθνικό Θέατρο σε σκηνοθεσία Κοραή Δαμάτη.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b29050.jpg","isbn":"960-7949-43-9","isbn13":"978-960-7949-43-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":60,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Les bonnes","publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":29050,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-doules.json"},{"id":28321,"title":"Η γυναίκα με το κοπάδι","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b29101.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2341,"name":"Υψικάμινος","books_count":36,"tsearch_vector":"'ipsikaminos' 'upsikaminos' 'ypsikaminos'","created_at":"2017-04-13T01:10:15.929+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:10:15.929+03:00"},"pages":48,"publication_year":1982,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":29101,"url":"https://bibliography.gr/books/h-gynaika-me-to-kopadi.json"},{"id":28332,"title":"Ελλάδα και Μάης μαζί","subtitle":"Εγγραφές ημερολογίου και γράμματα","description":"Η Ελλάδα είναι χωρίς αμφιβολία η πιο όμορφη χώρα που έχει απομείνει. Οι άνθρωποι είναι πιο συμπαθητικοί που γνώρισα ποτέ. Όλοι χαμογελάνε. Γιατί δεν μου είπες ότι η Ελλάδα είναι τόσο όμορφη; Αυτή η θάλασσα ήταν παρθένα. Κι έκοψα άγρια κρίνα και κίτρινα αστεράκια που δεν τα 'χα ξαναδεί, και μικρά βυσσινιά, μωβ, μπλε, άσπρα λουλουδάκια, σαν μαργαρίτες. Ολόκληρο το βουνό ήταν κόκκινο από τα ηλιάνθεμα και τις παπαρούνες. Τα ξενοδοχεία λάμπουν από καθαριότητα. Κρυστάλλινη θάλασσα και πεντακάθαρη άμμος. Είναι τρέλα να χάνει κανείς τα καλύτερά του χρόνια πασχίζοντας να πλουτίσει, όταν υπάρχει αυτή η άγρια αλλά πολιτισμένη και πανέμορφη χώρα όπου μπορείς να ζήσεις.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b29112.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":63,"publication_year":1996,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":29112,"url":"https://bibliography.gr/books/ellada-kai-mahs-mazi.json"},{"id":28393,"title":"Η αρχαία ελληνική δημοκρατία και η σημασία της για μας σήμερα","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b29177.jpg","isbn":"960-7949-20-X","isbn13":"978-960-7949-20-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":59,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":29177,"url":"https://bibliography.gr/books/h-arxaia-ellhnikh-dhmokratia-kai-shmasia-ths-gia-mas-shmera.json"},{"id":28598,"title":"Πως φτιάχνονται τα ποιήματα","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b29382.jpg","isbn":"978-960-17-0352-7","isbn13":"978-960-17-0352-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1379,"name":"Δοκίμια - Μελέτες","books_count":41,"tsearch_vector":"'dokimia' 'meletes'","created_at":"2017-04-13T01:01:14.581+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:01:14.581+03:00"},"pages":80,"publication_year":2015,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2015-11-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":29382,"url":"https://bibliography.gr/books/pws-ftiaxnontai-ta-poihmata.json"}]