[{"id":98450,"title":"Παραμύθια της Ίμβρου","subtitle":null,"description":"Η Ίμβρος είναι ένα νησί πολύπαθο, σαν τον Ομηρικό Οδυσσέα: εύφορη γη που ρημάζει αναξιοποίητη, θάλασσα που μονάζει αδούλευτη. Αλλά και η γη αυτή είχε κάποτε τους αγρότες της, ξωμάχους της ελιάς, του αμπελιού, των καρποφόρων δέντρων, των νταμιών με τα μυρωδάτα ζαρζαβατικά. Όπως και η θάλασσα αυτή, μοναδικό ιστορικό σταυροδρόμι στο Αιγαίο, είχε κάποτε τους βαρκάρηδες, τους ψαράδες και τους ναυτικούς της...\u003cbr\u003eΤο βιβλίο αυτό είναι ένας οβολός στη μνήμη, ένα κέρασμα δροσιάς και χαμόγελου στα γεροντάκια του νησιού, που -κυριολεκτικά ως χαλκέντεροι Ακρίτες- επιμένουν να παραμένουν στα άκρα, εκεί όπου συνορεύει η πίκρα και η αγανάκτηση με την πίστη και την ελπίδα...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b100974.jpg","isbn":"960-328-259-6","isbn13":"978-960-328-259-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":113,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2011-07-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":171,"extra":null,"biblionet_id":100974,"url":"https://bibliography.gr/books/paramythia-ths-imbrou.json"},{"id":98519,"title":"Ο Άγιος Βασίλειος στη ζωή μας","subtitle":"Ιστορίες για παιδιά... κάθε ηλικίας","description":"Μέσα από τέσσερις αυτοτελείς ιστορίες που ακουμπούν τα προβλήματα της εποχής μας, διαπιστώνουμε ότι ο Άγιος Βασίλειος εξακολουθεί να είναι ένας σύγχρονος Άγιος και ο λόγος του πάντα επίκαιρος.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b101044.jpg","isbn":"960-328-243-X","isbn13":"978-960-328-243-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":120,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2011-07-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":171,"extra":null,"biblionet_id":101044,"url":"https://bibliography.gr/books/o-agios-basileios-sth-zwh-mas.json"},{"id":98520,"title":"Η δική μας Καππαδοκία","subtitle":"Ένα οδοιπορικό προσκύνημα","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b101045.jpg","isbn":"960-328-232-4","isbn13":"978-960-328-232-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":6726,"name":"Χριστιανικοί Οδηγοί","books_count":3,"tsearch_vector":"'christianikoi' 'hristianikoi' 'odhgi' 'odhgoi' 'odigoi' 'xristianikoi'","created_at":"2017-04-13T01:49:54.549+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:49:54.549+03:00"},"pages":176,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2011-07-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":171,"extra":null,"biblionet_id":101045,"url":"https://bibliography.gr/books/h-dikh-mas-kappadokia.json"},{"id":102038,"title":"Τα θαύματα - εμφανίσεις των Αγγέλων και Αρχαγγέλων στη μεταβυζαντινή τέχνη","subtitle":null,"description":"[...] Στην καινούρια μελέτη επιχείρησα να παρουσιάσω όσο το δυνατόν περισσότερα μνημεία της Μεταβυζαντινής εποχής, στα οποία απαντά ο ιστορικός Κύκλος των θαυμάτων των Αρχαγγέλων γενικά στον Ορθόδοξο χώρο. Στον Κατάλογο συγκέντρωσα εκατόν δέκα επτά (117) μνημεία. Στο σύνολο των μνημείων αυτών βρίσκονται εμφανίσεις που δεν εικονίζονται κατά τη Βυζαντινή εποχή και με αυτές θα ασχοληθούμε στην παρούσα μελέτη.\u003cbr\u003eΌπως στη Βυζαντινή έτσι και στη Μεταβυζαντινή περίοδο, σε πολλά μνημεία, παραστάσεις που εντάσσονται στον Κύκλο των Αρχαγγέλων απαντούν μεμονωμένες και απομακρυσμένες από την αφήγηση του Κύκλου και έχουν διαφορετικό, ευχαριστηριακό-συμβολικό περιεχόμενο· γι' αυτό και δεν εντάσσονται στον ιστορικό Κύκλο των Αγγέλων και Αρχαγγέλων και δεν περιελήφθησαν στον Κατάλογο των μνημείων.\u003cbr\u003e[...] (από τον πρόλογο του βιβλίου)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b104577.jpg","isbn":"960-328-261-8","isbn13":"978-960-328-261-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2814,"name":"Αίπος","books_count":16,"tsearch_vector":"'aipos' 'epos'","created_at":"2017-04-13T01:14:35.006+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:14:35.006+03:00"},"pages":285,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"30.0","price_updated_at":"2011-07-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":171,"extra":null,"biblionet_id":104577,"url":"https://bibliography.gr/books/ta-thaumata-emfaniseis-twn-aggelwn-kai-arxaggelwn-sth-metabyzantinh-texnh.json"},{"id":114246,"title":"Υπεύθυνοι για όλα","subtitle":null,"description":"Είναι γεγονός διαπιστωμένο ότι το καλό ή το κακό, η αρετή ή η αμαρτία μας, δεν αφορά μόνον εμάς, αλλά έχει κοινωνικές, παγκόσμιες διαστάσεις, είτε θετικές είτε αρνητικές... Αυτή την αλήθεια όχι μόνον την αγνοούμε, αλλά δεν θέλουμε ούτε καν να την ακούσουμε... Για 'ολα τα κακά που συμβαίνουν μέσα μας και γύρω μας, αλλά και σ' όλο τον κόσμο, φταίνε κάποιοι άλλοι ή ακόμη και ο ίδιος ο Θεός... Ξεσπάει κάποιο σκάνδαλο; Φταίνε οι σκοτεινές δυνάμεις, το 666, οι αιρετικοί, οι ανθέλληνες...\u003cbr\u003eΟ στάρετς Ζωσιμάς στους Αδελφούς Καραμαζώφ επισημαίνει:\u003cbr\u003e\"Φίλοι μου, να παρακαλάτε το Θεό να σας δίνει την ευθυμία. Να 'στε εύθυμοι σαν τα παιδιά, σαν τα πετεινά τ' ουρανού. Και μη σας ανησυχούν τα κρίματα των ανθρώπων, μη φοβάστε πως θα ματαιώσουν το έργο σας και δε θα τ' αφήσουν να πραγματοποιηθεί. Μη λέτε: \"θα μας πνίξει το κακό περιβάλλον και δε θ' αφήσει να πραγματοποιηθεί το θεάρεστο έργο\".\u003cbr\u003eΜια σωτηρία υπάρχει για σένα: Πάρε τον εαυτό σου και κάνε τον υπεύθυνο για τα κρίματα των ανθρώπων. Γιατί μόλις θεωρήσεις ειλικρινά τον εαυτό σου υπόλογο για όλα και για όλους, θα δεις, την ίδια κείνη στιγμή, ότι ακριβώς εσύ φταις για όλους και για όλα. Μα αν θα ρίχνεις τη δική σου οκνηρία και τη δική σου αδυναμία στους άλλους, θα καταντήσεις στο τέλος να πλημμυρίσεις από σατανική περηφάνια και θα μεμφθείς το Θεό...\"","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b116834.jpg","isbn":"978-960-328-288-4","isbn13":"978-960-328-288-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":562,"name":"Ορθόδοξη Μαρτυρία","books_count":73,"tsearch_vector":"'martiria' 'marturia' 'martyria' 'orthodoksh' 'orthodoksi' 'orthodoxh'","created_at":"2017-04-13T00:56:02.859+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:02.859+03:00"},"pages":182,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2011-07-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":171,"extra":null,"biblionet_id":116834,"url":"https://bibliography.gr/books/ypeuthynoi-gia-ola.json"},{"id":117896,"title":"Περιπέτεια στο Άγιον Όρος","subtitle":null,"description":"Δύο παιδιά ταξιδεύουν για το΄Αγιο Όρος. Όμως από την ώρα που ξεκινούν αρχίζουν τα μυστήρια, τα αινίγματα και τα αναπάντεχα γεγονότα...Ο παράξενος επιβάτης του τρένου είναι ή δεν είναι μοναχός; Γιατί τον ενδιαφέρει ο κώδικας 43 της Μονής Σταυρονικήτα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜια ξεχωριστή περιπέτεια δύο νεαρών παιδιών που στην προσπάθειά τους να λύσουν το μυστήριο ταξιδεύουν στον πολιτισμό, στην ιστορία και στο μεγαλείο του Αγίου Όρους. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b120489.jpg","isbn":"978-960-328-294-5","isbn13":"978-960-328-294-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":127,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2011-07-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":171,"extra":null,"biblionet_id":120489,"url":"https://bibliography.gr/books/peripeteia-sto-agion-oros.json"},{"id":118910,"title":"Πάτερ Ημών... Κύριε Ιησού Χριστέ","subtitle":"Οι δύο θεμελιώδεις προσευχές που στηρίζουν την πίστη των χριστιανών: Ενός μοναχού της Ανατολικής Εκκλησίας","description":"Δύο βαθύτατα πνευματικά και βιωματικά κείμενα του αγαπητού Γάλλου Ορθοδόξου πατρός Λεβ Ζιλλέ (ενός μοναχού της Ανατολικής Εκκλησίας), γνωστά και από παλαιότερες εκδόσεις, προσφέρονται σε νέα μετάφραση και σε έναν τόμο: Η επανέκδοσή τους κρίθηκε αναγκαία για να υπενθυμίσει, ιδιαίτερα στις μέρες μας, τη μεγάλη σημασία που έχει η \"Προσευχή\" στη ζωή κάθε χριστιανού-μόνη ικανή να τροφοδοτήσει και να στηρίξει κάθε άλλη ευσεβή μελέτη ή πνευματική ενασχόλησή μας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b121503.jpg","isbn":"978-960-328-290-7","isbn13":"978-960-328-290-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":562,"name":"Ορθόδοξη Μαρτυρία","books_count":73,"tsearch_vector":"'martiria' 'marturia' 'martyria' 'orthodoksh' 'orthodoksi' 'orthodoxh'","created_at":"2017-04-13T00:56:02.859+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:02.859+03:00"},"pages":150,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2011-07-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":171,"extra":null,"biblionet_id":121503,"url":"https://bibliography.gr/books/pater-hmwn-kyrie-ihsou-xriste.json"},{"id":121810,"title":"Χριστιανική και ελληνική πνευματικότητα","subtitle":"Άρθρα","description":"Ο συγγραφέας, καθηγητής Γλωσσολογίας στο Πανεπιστήμιο Αθηνών (και Πρύτανης 2000-2006), Πρόεδρος της Φιλεκπαιδευτικής Εταιρείας (Αρσακείων - Τοσιτσείων Σχολείων) και Πρόεδρος του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού, δεν έκρυψε ποτέ τη σχέση του με τη χριστιανική πνευματικότητα και την Ορθοδοξία. Ως συγγραφέας, επιστήμονας, παιδαγωγός και πνευματικός άνθρωπος του τόπου μας, και μάλιστα από τους κορυφαίους, μαρτυρεί με ποικίλους τρόπους και σε ποικίλες ευκαιρίες τη βαθιά πίστη του.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑυτός ο τόμος, με άρθρα και ομιλίες του, καταδεικνύει αυτήν ακριβώς την πτυχή της προσωπικότητας του. Μέσα στην πνευματική υποτονικότητα της εποχής μας η στάση του αυτή συνιστά τολμηρό παράδειγμα προς μίμηση.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b124416.jpg","isbn":"978-960-328-298-3","isbn13":"978-960-328-298-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":157,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2011-07-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":171,"extra":null,"biblionet_id":124416,"url":"https://bibliography.gr/books/xristianikh-kai-ellhnikh-pneumatikothta.json"},{"id":122506,"title":"Πορείες και αλήθειες για τον αγαπημένο μου Χριστό","subtitle":null,"description":"Η φήμη του Γέροντος Ειρηναίου, του καλού και αγαπητού ποιμένος, με τις πρωτοπορειακές ποιμαντικές ιδέες έχει περάσει προ πολλού τα όρια της Κρήτης και υπάρχει ως βιωματικό παράδειγμα κι ελπίδα για τους Χριστιανούς του πανελληνίου (και εδώ και στην αλλοδαπή).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚείμενα ζωντανά, περιγραφικά, με στοχασμούς, οραματισμούς και πνευματικές προοπτικές συνεχίζουν να εκπέμπουν φρεσκάδα, χαρά, ελπίδα για ένα καλύτερο κόσμο καθώς και ένα φρόνημα ολοκληρωτικού δοσίματος στον Σωτήρα Χριστό...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓια τούτο και επιχειρείται η επανέκδοση τους ώστε να συνεχίσουν να προσφέρουν και στις νεότερες χριστιανικές γενιές τη δυναμική και δημιουργική ζωντάνια του σεπτού συγγραφέως τους.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b125114.jpg","isbn":"978-960-328-304-1","isbn13":"978-960-328-304-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":562,"name":"Ορθόδοξη Μαρτυρία","books_count":73,"tsearch_vector":"'martiria' 'marturia' 'martyria' 'orthodoksh' 'orthodoksi' 'orthodoxh'","created_at":"2017-04-13T00:56:02.859+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:02.859+03:00"},"pages":197,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2011-07-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":171,"extra":null,"biblionet_id":125114,"url":"https://bibliography.gr/books/poreies-kai-alhtheies-gia-ton-agaphmeno-mou-xristo.json"},{"id":163812,"title":"\"Ταχύς εις βοήθειαν...\"","subtitle":"Τα θαύματα του αγίου Λουκά σήμερα","description":"Συγκλονιστικές μαρτυρίες των θαυμάτων του Αγίου Λουκά του ιατρού, επισκόπου Συμφερουπόλεως, καταγεγραμμένες από τον ηγούμενο της Ι. Μονής Σαγματά π. Νεκτάριο Αντωνόπουλο.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b166842.jpg","isbn":"978-960-328-422-2","isbn13":"978-960-328-422-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":562,"name":"Ορθόδοξη Μαρτυρία","books_count":73,"tsearch_vector":"'martiria' 'marturia' 'martyria' 'orthodoksh' 'orthodoksi' 'orthodoxh'","created_at":"2017-04-13T00:56:02.859+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:02.859+03:00"},"pages":200,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2011-05-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":171,"extra":null,"biblionet_id":166842,"url":"https://bibliography.gr/books/tachys-eis-vohtheian.json"},{"id":49037,"title":"Χρυσές Μυκήνες","subtitle":"Ταξιδεύοντας στο χώρο, στο θρύλο και την ιστορία","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b50375.jpg","isbn":"960-328-147-6","isbn13":"978-960-328-147-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1448,"name":"Παιδικά","books_count":80,"tsearch_vector":"'paidika' 'pedika'","created_at":"2017-04-13T01:01:42.118+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:01:42.118+03:00"},"pages":180,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2011-07-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":171,"extra":null,"biblionet_id":50375,"url":"https://bibliography.gr/books/xryses-mykhnes.json"},{"id":52005,"title":"Ο θησαυρός του γέροντα","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b53491.jpg","isbn":"960-328-157-3","isbn13":"978-960-328-157-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1448,"name":"Παιδικά","books_count":80,"tsearch_vector":"'paidika' 'pedika'","created_at":"2017-04-13T01:01:42.118+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:01:42.118+03:00"},"pages":193,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2011-07-07","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":171,"extra":null,"biblionet_id":53491,"url":"https://bibliography.gr/books/o-thhsauros-tou-geronta.json"},{"id":68211,"title":"Ταξιδεύοντας στη χώρα του Δνείπερου","subtitle":"Ουκρανία - Κριμαία","description":"Το βιβλίο τούτο είναι η δεύτερη καταγραφή των ταξιδιωτικών εμπειριών μας από τις προσκυνηματικές μας εκδρομές. Είναι μία περιδιάβαση στην Ουκρανία, στη χώρα του Δνείπερου και στην Κριμαία, την αρχαία ελληνική Ταυρίδα.\u003cbr\u003eΜέσα από τις σελίδες του βιβλίου ο αναγνώστης θα έχει την ευκαιρία να γνωρίσει ένα κομμάτι από την παράδοση και την ιστορία του τόπου, τα μνημεία και τα ιερά προσκυνήματα, και παράλληλα να πληροφορηθεί για τη σύγχρονη ζωή των ανθρώπων, όπως και την κατάσταση της Εκκλησίας, λίγα χρόνια μετά την απελευθέρωσή τους από τον ασφυκτικό κλοιό του αθεϊστικού καθεστώτος. Ειδικά ο Έλληνας αναγνώστης θα έχει τη δυνατότητα να γνωρίσει ένα άγνωστο εν πολλοίς, αλλά ζωντανό κομμάτι του ελληνισμού, που παρά τις αντίξοες συνθήκες, τους διωγμούς του 20ού αιώνα και την αδιαφορία της μητροπολιτικής Ελλάδας, συνεχίζει να υπάρχει. Είναι η \"Ελλάδα που αντιστέκεται η Ελλάδα που επιμένει...\"\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b70085.jpg","isbn":"960-328-183-2","isbn13":"978-960-328-183-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":292,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2011-07-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":171,"extra":null,"biblionet_id":70085,"url":"https://bibliography.gr/books/taksideuontas-sth-xwra-tou-dneiperou.json"},{"id":69665,"title":"Ιερά πατριαρχική και σταυροπηγιακή Μονή Λειμώνος","subtitle":null,"description":"Μια συνοπτική και επιστημονικά τεκμηριωμένη παρουσίαση της Ιεράς Πατριαρχικής και Σταυροπηγιακής Μονής Λειμώνος, που ιδρύθηκε το 1526 μ.Χ. και έκτοτε αποτελεί πολύτιμο πνευματικό φάρο και ζωοδότρα πηγή για την εκπαιδευτική, οικονομική και κοινωνική δραστηριότητα της ευρύτερης περιοχής της επαρχίας Μηθύμνης...\u003cbr\u003eΜιά σύντομη ματιά στο βίο αγίων που ανέδειξε η Μονή· μια ξενάγηση στα μνημεία και το μουσείο της· ένα ξεφύλλισμα των χειρογράφων, των εγγράφων και των παλαιτύπων της βιβλιοθήκης της· μια ψηλάφηση κάποιων από τα αντικείμενα μεταλλοτεχνίας· ένα άγγιγμα ελάχιστων από τα χρυσοκέντητα άμφιά της...\u003cbr\u003eΟ προσκυνητής-αναγνώστης καλείται σε μια βαθύτερη ανακάλυψη της από κάθε πλευρά σημαντικής Μονής Λειμώνος.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b71561.jpg","isbn":"960-328-187-5","isbn13":"978-960-328-187-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2814,"name":"Αίπος","books_count":16,"tsearch_vector":"'aipos' 'epos'","created_at":"2017-04-13T01:14:35.006+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:14:35.006+03:00"},"pages":110,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2011-07-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":171,"extra":null,"biblionet_id":71561,"url":"https://bibliography.gr/books/iera-patriarxikh-kai-staurophgiakh-monh-leimwnos.json"},{"id":69664,"title":"Θεολογία και γλώσσα","subtitle":"Εμπειρική θεολογία - Συμβατική γλώσσα","description":"Στην εποχή μας γίνεται λόγος πολύς για γλωσσικές αλλαγές στα λειτουργικά κείμενα της Εκκλησίας, περισσότερο συμβατές προς το νεοελληνικό γλωσσικό ιδίωμα και αίσθημα. Η Εκκλησία ήτανε πάντοτε ανοιχτή σε αλλαγές που βοηθούσανε την προσέγγιση της θείας αλήθειας. Όμως ήτανε κι εξαιρετικά προσεκτική. Η παρούσα επανέκδοση του κλασσικού πλέον έργου του καθηγητή Στυλιανού Παπαδόπουλου, στοχεύει ακριβώς στην επισήμανση ουσιωδών παραμέτρων του ζητήματος, ώστε η οποιαδήποτε γλωσσική επέμβαση (που ως πρόβλημα υφίστατο και θα υφίσταται στη μακρόβια ελληνική γλώσσα), να γίνει νηφάλια, με σεβασμό στη μακρόχρονη εκκλησιαστική παράδοση, με προοπτική τη βοήθεια των πιστών και με τη βεβαιότητα, όπως υπογραμμίζει ο συγγραφέας ότι:\u003cbr\u003e- της Θεολογίας, δηλαδή της εκφράσεως ή δηλώσεως της αλήθειας, προηγείται η εμπειρία της αλήθειας,\u003cbr\u003e- η γλώσσα έχει ρόλο δηλωτικό και σημειωτικό, δεν έχει αναλογία προς το είναι της αλήθειας·\u003cbr\u003e- τα φιλοσοφικά σχήματα μερικής ή ολικής ταυτίσεως του σημαίνοντος και σημαινομένου δεν έχουν εφαρμογή στη θεολογία, εφόσον δεν υπάρχει αναλογία μεταξύ αλήθειας και γλώσσας, εφόσον και τα δύο μεγέθη είναι διαφορετικής τάξεως, δηλαδή άκτιστη η αλήθεια και κτιστή η γλώσσα·\u003cbr\u003e- η επιλογή της γλώσσας και των λέξεων στη θεολογία (στην έκφραση-δήλωση της αλήθειας) είναι αποκλειστική ευθύνη του ανθρώπου·\u003cbr\u003e- η ίδια αλήθεια μπορεί να δηλωθεί και με διαφορετικές μεταξύ τους λέξεις της ίδιας γλώσσας (π.χ. ελληνικής)·\u003cbr\u003e- οι λέξεις, με τις οποίες κήρυξαν ο Κύριος, οι Απόστολοι, οι Πατέρες της Εκκλησίας και οι σύγχρονοι κήρυκες, δεν οδηγούν στην πίστη, στην αλήθεια, παρά μόνο αν ο ακούων αυτές φωτιστεί από το άγιο Πνεύμα και τις υιοθετήσει.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b71560.jpg","isbn":"960-328-182-4","isbn13":"978-960-328-182-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":164,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2011-07-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":171,"extra":null,"biblionet_id":71560,"url":"https://bibliography.gr/books/theologia-kai-glwssa.json"}]