[{"id":118273,"title":"Λεξικό","subtitle":"4.500 μυκηναϊκές, ομηρικές, βυζαντινές και νεοελληνικές ρίζες στο βλάχικο λόγο","description":"Το βιβλίο αυτό περιέχει περίπου 4.500 λέξεις του βλάχικου λόγου, οι οποίες όλες είναι ομηρικές, βυζαντινές και, φυσικά, νεοελληνικές! Οι κυριότερες διαπιστώσεις που προκύπτουν από το βιβλίο αυτό είναι οι εξής: \u003cbr\u003eΠρώτον, πολλές (δεκάδες) λέξεις στο βλάχικο λόγο δεν αποτελούν δάνεια ή επιδράσεις από την αρχαία ελληνική ή τη λατινική, αλλά είναι συνέχεια της μυκηναϊκής, ομηρικής και βυζαντινής γλώσσας. \u003cbr\u003eΔεύτερον, η διαπίστωση αυτή μαζί, με εκείνη που αφορά την κυριαρχία χιλιάδων νεοελληνικών ριζών στο βλάχικο λόγο, καταδεικνύουν ότι οι Ελληνό-βλαχοι είναι αυτόχθονες, ότι κατοικούν συνεχώς στον ελλαδικό χώρο από τα βάθη των αιώνων. \u003cbr\u003eΤρίτον, οι σημερινές εξελίξεις στην ελληνική αλλά και άλλες γλώσσες εξαιτίας της παγκοσμιότητας και της επιβολής της αγγλικής και άλλων γλωσσών ως αναγκαίων για τη συνεννόηση, την προώθηση επιχειρηματικών δραστηριοτήτων και την επαγγελματική καταξίωση, επιβεβαιώνουν τη διαπίστωση ότι ο βασικός αρχικός κορμός της ελληνοβλάχικης διαλέκτου ήταν αρχέγονος, ήταν αρχαιοελληνικός. \u003cbr\u003eΤέταρτον, στο βλάχικο λόγο, που δεν γράφτηκε ποτέ, είναι κυρίαρχη η μεταβολή γραμμάτων, θεμάτων και καταλήξεων πολλών λέξεων, όπως συμβαίνει άλλωστε και σήμερα σε περιοχές της χώρας μας, όπου κατοικούσαν και κατοικούν αγράμματοι. \u003cbr\u003eΠέμπτον, η κυριαρχία χιλιάδων μυκηναϊκών, ομηρικών, βυζαντινών και νεοελληνικών ριζών στο βλάχικο λόγο καταδεικνύει ότι η μόνη σχέση που υπάρχει μεταξύ της ελληνοβλάχικης γλώσσας και των άλλων βλάχικων γλωσσών μη Ελλήνων, κυρίως στη Βαλκανική, είναι η χρήση λέξεων της δημώδους λατινικής.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b120866.jpg","isbn":"978-960-206-572-3","isbn13":"978-960-206-572-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":4098,"name":"Ελληνικός Πολιτισμός","books_count":6,"tsearch_vector":"'ellhnikos' 'ellinikos' 'politismos'","created_at":"2017-04-13T01:26:01.756+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:26:01.756+03:00"},"pages":95,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2012-04-24","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":305,"extra":null,"biblionet_id":120866,"url":"https://bibliography.gr/books/leksiko-0d1d798f-c47f-4803-af8f-ed666fa68320.json"},{"id":119449,"title":"Επιτομή του μεγάλου λεξικού της ελληνικής γλώσσης","subtitle":null,"description":"Με αυτή τη φράση ξεκινούσε ο Ανέστης Κωνσταντινίδης, εκδότης, τον πρόλογο του στην πρώτη έκδοση του Λεξικού \"Μέγα λεξικό της ελληνικής γλώσσης\" των H. G. Liddell, R. Scott, Α. Κωνσταντινίδου το 1904. Έκτοτε το Λεξικό έγινε μέρος της πολιτιστικής μας κληρονομιάς αλλά και πολύτιμο εργαλείο ακόμα και σήμερα, μετά από 100 και πλέον έτη.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕπειδή όμως ο όγκος και ο χαρακτήρας του σοφού αυτού έργου σπανίως του επέτρεψε ως τώρα να εξέλθει των μεγάλων βιβλιοθηκών και των πανεπιστημιακών σπουδαστηρίων, οι εκδόσεις \"Πελεκάνος\" ανέλαβαν την έκδοση της επίτομης σύντμησής του, που όχι μόνον δεν παραλείπει κανένα από τα ουσιώδη στοιχεία του αναλυτικού Λεξικού, αλλά ενσωματώνει, κατά το δυνατόν, και της νεότερης έρευνας τα πορίσματα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤα λήμματα της Επιτομής καλύπτουν το χρονικό διάστημα από την εποχή του Ομήρου έως την περίοδο των Κλασικών Αττικών δημιουργών. Επιπροσθέτως, στην Επιτομή περιλαμβάνονται λέξεις που χρησιμοποιούνται στον Αριστοτέλη, στον Πολύβιο και στον Στράβωνα, στους \"Βίους\" του Πλουτάρχου, στον Λουκιανό, στους Ποιητές της Ανθολογίας και στους συγγραφείς της Καινής Διαθήκης. [...] \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από τον πρόλογο του βιβλίου)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b122044.jpg","isbn":"978-960-400-441-6","isbn13":"978-960-400-441-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":1458,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"98.0","price_updated_at":"2007-07-06","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":555,"extra":null,"biblionet_id":122044,"url":"https://bibliography.gr/books/epitomh-tou-megalou-leksikou-ths-ellhnikhs-glwsshs.json"},{"id":119827,"title":"Μείζον ελληνικό λεξικό","subtitle":"Ορθογραφικό, ερμηνευτικό, ετυμολογικό, συνώνυμων, αντιθέτων, αρκτικόλεξων, κύριων ονομάτων","description":"- Σύγχρονο και πλήρες έργο, πολύτιμο βοήθημα για την κατανόηση και τη σωστή χρήση των λέξεων.\u003cbr\u003e- Με τις νέες λέξεις της επιστήμης, της τεχνολογίας, της κριτικής και θεωρίας της λογοτεχνίας, της πολιτικής, της οικονομίας, του αθλητισμού κτλ. (π.χ. κλωνοποίηση, εικονική πραγματικότητα, φονταμενταλισμός, τακτικισμός, παπαράτσι, ηλεκτρονικό χρήμα, ευρώ, εθνότητα, καρτοτηλέφωνο, τηλεϊατρική, κυβερνοχώρος, κυβερνοπάνκ, ίντερνετ, διακειμενικότητα κτλ.).\u003cbr\u003e- Με παραδείγματα από λογοτεχνία, από τον Σολωμό μέχρι σήμερα.\u003cbr\u003e- Το \"Μείζον ελληνικό λεξικό\" καταγράφει και ερμηνεύει τη ζωντανή γλωσσική πραγματικότητα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b122427.jpg","isbn":"978-960-7598-13-4","isbn13":"978-960-7598-13-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":1502,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"45.0","price_updated_at":"2007-08-01","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":506,"extra":null,"biblionet_id":122427,"url":"https://bibliography.gr/books/meizon-ellhniko-leksiko-c47b2d21-7d1a-46cd-958f-b0c92d2709d5.json"},{"id":124254,"title":"Greeklish Dictionary","subtitle":null,"description":"Μια σειρά από φράσεις που χρησιμοποιεί, κυρίως, η νέα γενιά σαρκάζοντας με κατά λέξιν μετάφραση στα αγγλικά ελληνικές ιδιωματικές εκφράσεις.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο ετοίμασαν φοιτητές και μέσω internet ...τείνει να καθιερωθεί.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b126865.jpg","isbn":"978-960-438-053-4","isbn13":"978-960-438-053-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":7121,"name":"Καθημερινότητα","books_count":8,"tsearch_vector":"'kathhmerinothta' 'kathhmerinotita' 'kathimerinothta'","created_at":"2017-04-13T01:53:33.605+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:53:33.605+03:00"},"pages":80,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2011-02-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":140,"extra":null,"biblionet_id":126865,"url":"https://bibliography.gr/books/greeklish-dictionary.json"},{"id":124377,"title":"Λεξικό της αργκό","subtitle":null,"description":"- Τι παίχτηκε, ρε κολλητέ, στο πάρτι τον Μάκη;\u003cbr\u003e- Μούφα το πάρτι, αλλά είχε 2-3 πιπίνια που παίζανε.\u003cbr\u003e- Τελικά σου' κάτσε καμιά φάση;\u003cbr\u003e- Ε, την έπεσα, σ' ένα, στην ψύχρα, αλλά μ' έφτυσε και ξενέρωσα!\u003cbr\u003e- Έφαγες- ήττα μεγάλε! Και μετά;\u003cbr\u003e- Μετά πλακώθηκα στα ξίδια κι έγινα γκολ... Εσύ δεν έσκασες μύτη, γιατί;\u003cbr\u003e- Την είχα δει τη δουλειά ότι θα είναι κλάιν μάιν και την άραξα σπίτι να διαβάσω και λιγάκι γιατί έχω φάει πακέτο με αυτές· τις· εξετάσεις.\u003cbr\u003e- Καλά ξηγήθηκες, άντε τσάγια τώρα. Πάω να φάω κάτι να στανιάρω.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑν δυσκολεύεστε να καταλάβετε τον παραπάνω διάλογο, το λεξικό μας θα σας φανεί χρήσιμο.\u003cbr\u003eΑν καταλάβατε, αλλά δεν φανταζόσασταν ποτέ ότι θα τα βλέπατε όλα αυτά γραμμένα, τότε το λεξικό μας θα σας φανεί διασκεδαστικό.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτο μικρό λεξικό μας θα βρείτε 800 εκφράσεις αργκό που χρησιμοποιούνται καθημερινά, κυρίως στον προφορικό λόγο. Κάθε έκφραση εξηγείται σε απλά ελληνικά και συνοδεύεται από παράδειγμα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b126988.jpg","isbn":"978-960-8330-92-4","isbn13":"978-960-8330-92-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":159,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2008-01-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":664,"extra":null,"biblionet_id":126988,"url":"https://bibliography.gr/books/leksiko-ths-argko.json"},{"id":125121,"title":"Κατάλογος κοινών ελληνικών και τουρκικών λέξεων, εκφράσεων και παροιμιών","subtitle":null,"description":"Η πρώτη εκδοχή του \"καταλόγου\" των 4.660 κοινών ελληνικών και τουρκικών λέξεων ήταν έτοιμη το 1992. Αποδείχτηκε πολύ χρήσιμη όταν τότε δίδασκα ελληνικά στους τουρκόφωνους φοιτητές μου στο Πανεπιστήμιο της Άγκυρας στο τμήμα \"Νεοελληνικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας\". Το ίδιο όφελος παρατηρήθηκε και όταν το 1999-2003 δίδαξα τουρκικά στους ελληνόφωνους φοιτητές μου στο Πανεπιστήμιο του Αιγαίου στο τμήμα \"Μεσογειακών Σπουδών\". Οι ενδιαφερόμενοι μέσα σε πολύ μικρό διάστημα \"έμαθαν\" χιλιάδες λέξεις της άλλης γλώσσας, και αυτό επειδή με μια μόνο ανάγνωση απλώς \"λάμβαναν γνώση\" ότι ορισμένες λέξεις είναι κοινές. Δεν χρειάζεται η αποστήθιση αλλά μια απλή ενημέρωση για να εμπεδωθούν οι λέξεις.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟι \"κοινές εκφράσεις και παροιμίες στην ελληνική και τουρκική γλώσσα\" είναι μια πρώτη προσπάθεια σε αυτό το θέμα. Πρωτοεμφανίζεται εδώ. Η παροιμία είναι ένας εύληπτος συλλογισμός, θα μπορούσαμε να ορίσουμε τις εκφράσεις ως λέξεις ή φράσεις που φέρουν μεταφορική έννοια. Αυτός που \"κάθεται στ' αγκάθια\" δεν είναι φακίρης αλλά απλώς κάποιος που είναι ανήσυχος. Αν και ο τουρκόφωνος εκφράζεται με τον ίδιο τρόπο (diken ustunde oturuyor), τότε λέμε ότι έχουμε μια κοινή \"έκφραση\". Το σύνολο αυτών των κοινών εκφράσεων και παροιμιών είναι περίπου 1300.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ εργασία αυτή αποσκοπούσε να ανταποκριθεί σε αποκλειστικά διδακτικές ανάγκες. Μετά την αποπεράτωσή της όμως παρατηρώ ότι φέρει και πολιτιστικά μηνύματα. Στην εποχή των εθνικών κρατών και ταυτοτήτων όπου η (υποτιθέμενη) ιδιαιτερότητα μας αποτελεί θετικό σημείο αναφοράς και η (υποτιθέμενη αρνητική) διαφορετικότητα του άλλου ενισχυτικό σημείο της ταυτότητας μας, βλέπουμε ότι έχουμε κοινά σημεία με τον Άλλο. Χιλιάδες λέξεις μας υπενθυμίζουν ότι τελικά ανήκουμε σε ένα ευρύτερο χώρο όπου οι άνθρωποι ανταλλάσσουν κοινές αξίες και σήματα. Τα εθνικά στεγανά είναι σχετικά, μπορεί και πολύ σχετικά.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b127733.jpg","isbn":"978-960-02-2168-8","isbn13":"978-960-02-2168-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":191,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2012-02-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":22,"extra":null,"biblionet_id":127733,"url":"https://bibliography.gr/books/katalogos-koinwn-ellhnikwn-kai-tourkikwn-leksewn-ekfrasewn-paroimiwn.json"},{"id":156790,"title":"Λεξικό σπάνιων λέξεων","subtitle":null,"description":"\"Ξέρω ακριβώς πότε και πώς ξεκίνησε η αγάπη μου για τα λεξικά. Όταν ήμουν έξι χρονών, είχα ζητήσει από τον πατέρα μου να μου χαρίσει ''ένα μεγάλο βιβλίο''. Θυμάμαι πως περπατούσαμε σε έναν από τους κεντρικούς δρόμους του Μπουένος Άιρες, πρωτάκι εγώ τότε στο σχολείο της ελληνικής κοινότητας, φορούσα και την άσπρη ποδιά και τη στολή. Ο πατέρας μου με ρώτησε τι θα ήθελα για τα γενέθλιά μου κι εγώ, χωρίς να το πολυσκεφτώ, του απάντησα πως ήθελα ''ένα μεγάλο βιβλίο''. Ποιο καλύτερο μεγάλο βιβλίο από ένα λεξικό, θα πρέπει να σκέφτηκε ο πατέρας μου...\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Νικόλας Αργύρης μάς ξεναγεί σε ένα ταξίδι στον πλούτο της ελληνικής γλώσσας, μέσα από λέξεις που χρησιμοποιούνται πλέον σπάνια, αλλά ξαφνιάζουν ευχάριστα με την ευστοχία τους, την περιγραφικότητά τους και την ιστορία τους. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνας πολύτιμος σύμβουλος για όσους θέλουν να εμπλουτίσουν το λεξιλόγιό τους. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b159786.jpg","isbn":"978-960-7952-97-4","isbn13":"978-960-7952-97-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":143,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2010-11-03","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":793,"extra":null,"biblionet_id":159786,"url":"https://bibliography.gr/books/leksiko-spaniwn-leksewn.json"},{"id":190500,"title":"Ιωάννου Ζωναρά λεξικόν","subtitle":"Ευγενέστατων και απαλόψυχων λέξεων και εκφράσεων: Ερμηνευτικό - ετυμολογικό","description":"Η παρούσα έκδοση δεν αποσκοπεί στο να δώσει το σύνολο των λέξεων του δίτομου, 2.160 σελίδων, έργου του Ιωάννου Ζωναρά: \"Συναγωγή λέξεων, συλλεγείσα εκ διαφόρων βιβλίων παλαιάς τε φημί γραφής και της νέας και αυτής δήπου της θύραθεν\". Περιλαμβάνει μέρος των λημμάτων του λεξικού, αλλά και λήμματα από προγενέστερα αυτού λεξικά. Δεν επιχειρεί να δώσει την εκτατική ερμηνεία τους, αλλά φιλοδοξεί να καταστήσει το μέγιστο ποσοστό αυτής της ύλης γνωστό και παράλληλα να κοινοποιήσει \"ευγενέστατες και απαλόψυχες λέξεις και εκφράσεις\" στον νεοελληνικό κόσμο. Η ετυμολόγηση και η ερμηνεία των λέξεων απηχούν φιλολογικές απόψεις του 11ου-12ου μ.Χ. αιώνα και η ανάγνωσή τους σήμερα οδηγεί σε άμεση διαπίστωση ακούσιων ή εκούσιων παρερμηνειών και στρεβλώσεων που συντελέστηκαν σε μετέπειτα αιώνες. Ο συγγραφέας υπήρξε υψηλόβαθμος αξιωματούχος στα χρόνια του αυτοκράτορα Αλέξιου Α΄ Κομνηνού. Αργότερα αποσύρθηκε από τα αξιώματά του και πέρασε το υπόλοιπο της ζωής συγγράφοντας βιβλία. Το λεξικό αποτελεί ένα από τα πιο σημαντικά έργα στο είδος του, διότι λαμβάνει υπ'' όψιν όλα τα προηγούμενα λεξικά και διότι ετυμολογεί και ερμηνεύει τις λέξεις με τρόπο σαφή και πειστικό, σε λαϊκή γλώσσα της εποχής του, ενώ δίνει αυτό το υλικό με τρόπο τέτοιο, ώστε να είναι χρηστικό σε όσους μελετούν αρχαιοέλληνες συγγραφείς ή τη χριστιανική γραμματολογία. Το παρόν ευελπιστούμε ότι θα συμβάλει στην κατεύθυνση της κατανόησης και χρήσης της διαχρονικής ελληνικής ως μίας και ενιαίας γλώσσας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b193659.jpg","isbn":"978-960-531-322-7","isbn13":"978-960-531-322-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":213,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2014-04-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":367,"extra":null,"biblionet_id":193659,"url":"https://bibliography.gr/books/iwannou-zwnara-leksikon.json"},{"id":193539,"title":"Greek Lexicon of the Roman and Byzantine periods","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b196716.jpg","isbn":"978-960-400-725-7","isbn13":"978-960-400-725-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":1188,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"1.0","price_updated_at":"2014-09-25","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":555,"extra":null,"biblionet_id":196716,"url":"https://bibliography.gr/books/greek-lexicon-of-the-roman-and-byzantine-periods-539a6c23-8693-4bb9-8edc-0955fe880ed1.json"},{"id":200216,"title":"Μπαγιάτηδες και χαμουτζήδες","subtitle":null,"description":"Γλωσσικός οδηγός της Θεσσαλονίκης, που συνδυάζει την προσεγμένη λεξικογραφική και ετυμολογική έρευνα με ένα απλό και ανάλαφρο γράψιμο. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔυο λόγια για τον τίτλο: Χαμουτζήδες, στο σαλονικιό ιδίωμα, αποκαλούνται οι Αθηναίοι - γιατί, αντί για κάτω λένε χάμω. Μπαγιάτηδες είναι το παρατσούκλι που δίνουν με μια δόση αυτοσαρκασμού οι ίδιοι οι Θεσσαλονικείς, ειδικά οι παλιοί, στον εαυτό τους - δύσπιστοι και δυσκίνητοι αλλά και κιμπάρηδες και ντόμπροι. Στο βιβλίο θα βρει κανείς λέξεις σαλονικιές που έχουν πια αποκτήσει πανελλήνια εμβέλεια όπως το χαλαρά και το καρντάσι. Θα βρει μια διεξοδική ανάλυση για τις διαφορές που υπάρχουν μεταξύ Αθήνας και Θεσσαλονίκης στη χρήση καθημερινών λέξεων όπως είναι το σουβλάκι, η μπουγάτσα, το τοστ και το τυρί. Θα βρει λέξεις κοινές στη Θεσσαλονίκη που οι περισσότεροι Αθηναίοι δεν καταλαβαίνουν όπως η όζα και η τόνγκα. Και θα βρει λέξεις νεόκοπες, όπως το ζαρτ και το σβηστά, αλλά και λέξεις παλιές που χάνονται, όπως το ολούρμο και η μπάρα, που μάλλον και πολλοί Σαλονικιοί δεν τις γνωρίζουν. Το \"Μπαγιάτηδες και Χαμουτζήδες\" έχει τη μορφή λεξικού. Κάτω από κάθε λήμμα, δίνεται η σημασία της λέξης και κάποιες πληροφορίες για την φόρτισή της. Ακολουθεί τουλάχιστον ένα παράδειγμα για τη χρήση της λέξης και μετά κάποια στοιχεία για την προέλευσή της, την ετυμολογία και την ιστορία της. Τα παραδείγματα, ζωντανά, αλογόκριτα και συχνά γραμμένα με πολύ χιούμορ, μεταφέρουν τον αναγνώστη στους δρόμους, στα ουζερί, στα γήπεδα και στα σαλόνια της Θεσσαλονίκης, ενώ τα ιστορικά στοιχεία φωτίζουν μνήμες αθέατες πια αυτής της πολυσύνθετης, κοσμοπολίτικης πόλης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b203410.jpg","isbn":"978-618-81681-4-5","isbn13":"978-618-81681-4-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":166,"publication_year":2015,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2015-07-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3598,"extra":null,"biblionet_id":203410,"url":"https://bibliography.gr/books/mpagiathdes-kai-xamoutzhdes.json"},{"id":222414,"title":"Λεξικό 15.500 λέξεων του Ομήρου της καθομιλουμένης","subtitle":null,"description":"Η γλώσσα του Ομήρου είναι ζώσα και παρούσα, έτοιμη να εκφράση οποιαδήποτε έννοια σημερινή ή αυριανή. Η πεποίθησί μου αυτή με ώθησε προ δεκαπενταετίας ν' αποδώσω στην σύγχρονη ελληνική τα ομηρικά έπη και προσφάτως σε έμμετρη απόδοσι, αφήνοντας αμετάφραστες τις περισσότερες λέξεις του ποιητού, επειδή τις ίδιες αυτές λέξεις εκφέρουμε και γράφουμε σήμερα με την ίδια προφορά και με την ίδια σημασία.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ πεποίθησί μου, όμως, αυτή, έπρεπε να τύχη και επισημοτέρας επιβεβαιώσεως με την μορφή λεξικού, ώστε ν' αποδειχθή του λόγου το αληθές.\u003cbr\u003eΕπεχείρησα λοιπόν και φαντάζομαι ότι το πέτυχα στον μέγιστο δυνατό βαθμό, να καταγράψω όλες ή σχεδόν όλες τις ομηρικές λέξεις, που περιλαμβάνονται στην \"Ιλιάδα\" και στην \"Οδύσσεια\", τις οποίες χρησιμοποιούμε αυτούσιες στον γραπτό και στον προφορικό λόγο. Δοκίμασα ευχάριστη έκπληξι, διαπιστώνοντας ότι ομιλούμε και γράφουμε σήμερα 2.924 λέξεις του Ομήρου, με την ίδια έννοια και με την ίδια ορθογραφία, όπως πριν από 5.000 χρόνια.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο καταπληκτικότερο όμως είναι ότι, πέραν αυτών των λέξεων, η καθομιλουμένη των Ελλήνων, παρά την ολομέτωπη επίθεση των πάσης φύσεως υπονομευτών και κατεδαφιστών της, κατ' εντολήν των γνωστών ξένων ανθελληνικών κέντρων, δημιούργησε και άλλες 12.650 και πλέον λέξεις, ώστε συνολικώς οι Έλληνες να ομιλούν και να γράφουν άνω των 15.600 λέξεων ομηρικής καταγωγής.\u003cbr\u003eΑυτή η μεγάλη αλήθεια, που για πρώτη φορά έρχεται στην δημοσιότητα με το λεξικό αυτό, δικαιολογεί την λυσσώδη επίθεση που εξαπολύουν καθημερινά από τα έδρανα της Βουλής και από τα μέσα μαζικής ενημερώσεως κάποιοι βουλευτές, για την προαιρετική διδασκαλία των αρχαίων ελληνικών ή και την παντελή κατάργησί τους, την στιγμή μάλιστα που τα μεγαλύτερα πανεπιστήμια των πλέον προοδευτικών και δημοκρατικών κρατών, εισάγουν τα αρχαία ελληνικά ως επίσημο μάθημα προς διδασκαλία στα πανεπιστήμιά τους. Είναι προφανές, ότι οι εγχώριοι αυτοί κεκράκτες, θέλουν τους νέους Έλληνες ημιμαθείς και αναλώσιμους στους επελαύνοντες νέους κτήτορες της εθνικής κυριαρχίας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b225473.jpg","isbn":"978-960-522-515-5","isbn13":"978-960-522-515-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":182,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2018-02-28","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":229,"extra":null,"biblionet_id":225473,"url":"https://bibliography.gr/books/leksiko-15500-leksewn-tou-omhrou-ths-kathomiloumenhs.json"},{"id":247090,"title":"Επιτομή του λεξικού της μεσαιωνικής ελληνικής δημώδους γραμματείας 1100-1669","subtitle":"Παραθρασεία - Σταματώ","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b249001.jpg","isbn":"978-960-7779-92-2","isbn13":"978-960-7779-92-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":12219,"name":"Λεξικό Κριαρά","books_count":3,"tsearch_vector":"'kriara' 'leksiko' 'lexiko'","created_at":"2017-04-13T02:45:36.192+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:45:36.192+03:00"},"pages":554,"publication_year":2020,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"30.0","price_updated_at":"2020-07-20","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":198,"extra":null,"biblionet_id":249001,"url":"https://bibliography.gr/books/epitomh-tou-leksikou-ths-mesaiwnikhs-ellhnikhs-dhmwdous-grammateias-11001669-9f94b34b-d9c7-43ed-9923-0b0b88d9bd10.json"},{"id":31803,"title":"Μείζον ελληνικό λεξικό","subtitle":"Ορθογραφικό, ερμηνευτικό, ετυμολογικό, συνωνύμων, αντιθέτων, αρκτικολέξων, κυρίων ονομάτων","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b32716.jpg","isbn":"960-7598-04-0","isbn13":"978-960-7598-04-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":1494,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"61.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":506,"extra":null,"biblionet_id":32716,"url":"https://bibliography.gr/books/meizon-ellhniko-leksiko.json"},{"id":51647,"title":"Λεξικόν της ελληνικής γλώσσης","subtitle":"Επίτομον: Ρ-Ω","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b53125.jpg","isbn":"960-86714-2-6","isbn13":"978-960-86714-2-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":538,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":"164.0","price_updated_at":null,"cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":729,"extra":null,"biblionet_id":53125,"url":"https://bibliography.gr/books/leksikon-ths-ellhnikhs-glwsshs-7731c3b9-767a-46cc-9b76-6d7bc0067689.json"},{"id":51644,"title":"Λεξικόν της ελληνικής γλώσσης","subtitle":"Επίτομον: Α-Η","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b53122.jpg","isbn":"960-86714-0-X","isbn13":"978-960-86714-0-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":801,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":"164.0","price_updated_at":null,"cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":729,"extra":null,"biblionet_id":53122,"url":"https://bibliography.gr/books/leksikon-ths-ellhnikhs-glwsshs-6619c0b6-810b-47c8-a9ad-7a35adca2ec5.json"}]