[{"id":172408,"title":"Κλινικές νοσηλευτικές δεξιότητες και νοσηλευτική διεργασία","subtitle":"Έγχρωμος άτλας","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b175503.jpg","isbn":"978-960-489-165-8","isbn13":"978-960-489-165-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":1054,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"160.0","price_updated_at":"2012-02-01","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":821,"extra":null,"biblionet_id":175503,"url":"https://bibliography.gr/books/klinikes-noshleutikes-deksiothtes-kai-noshleutikh-diergasia.json"},{"id":172406,"title":"Παθοφυσιολογία","subtitle":"Βασικές αρχές εφαρμοσμένης παθολογικής φυσιολογίας","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b175501.jpg","isbn":"978-960-489-264-8","isbn13":"978-960-489-264-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":481,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"80.0","price_updated_at":"2012-02-01","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":821,"extra":null,"biblionet_id":175501,"url":"https://bibliography.gr/books/pathofysiologia.json"},{"id":172460,"title":"Προσεγγίσεις στην ιστορία του Εύξεινου Πόντου","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b175555.jpg","isbn":"978-960-9533-03-4","isbn13":"978-960-9533-03-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":352,"publication_year":2012,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"21.0","price_updated_at":"2012-02-03","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1282,"extra":null,"biblionet_id":175555,"url":"https://bibliography.gr/books/proseggiseis-sthn-istoria-tou-eukseinou-pontou.json"},{"id":172533,"title":"Ρωγμές του σύγχρονου κόσμου","subtitle":"Σκέψεις του διάσημου συγγραφέα σχετικά με τις ρωγμές στην πρόσοψη του σύγχρονου κόσμου","description":"Τούτο το βιβλίο θα μπορούσε να χαρακτηριστεί προφητικό. Λίγο καιρό μετά την έκδοσή του ο ακροδεξιός σφαγέας Άντερς Μπέρινγκ Μπρέιβικ δολοφονούσε στη Νορβηγία 77 άτομα. Ο ίδιος ο Στιγκ Λάρσον χρησιμοποιεί τη λέξη \"πρόβλεψη\" σε αυτά που μας καταθέτει εδώ: Χωρίς να προδικάζουμε τίποτα, μπορούμε να κάνουμε μια πρόβλεψη. Στο τέλος θα έχουμε και στη Σουηδία ένα μακελειό σαν της Οκλαχόμα Σίτι. Υπάρχουν ήδη όλα τα συστατικά: μίσος, φανατισμός, αγάπη για τη βία και σεχταριστική νοοτροπία.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤα γραπτά του Λάρσον δεν προφητεύουν, αλλά τηρούν μια στάση εναγώνιας αναμονής για τον νέο τρόμο που θα αντιμετωπίσουμε αν δεν ενεργήσουμε γρήγορα. Στηλιτεύουν στάσεις ζωής και ιδεολογήματα όπως ο κάθε είδους ρατσισμός, ο φασισμός, ο νεοναζισμός, η ξενοφοβία, η αντίθεση στην πολυπολιτισμικότητα, ο αντισημιτισμός, ο λαϊκισμός σε όλες τις εκφάνσεις του.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Λάρσον τα έγραψε, τα είπε, αγωνίστηκε με επιμονή και αποφασιστικότητα για τα πιστεύω του, ενώ δέχτηκε μέχρι και απειλές για τις απόψεις του. Πέρα από το γνωστό μυθιστορηματικό του έργο, την τριλογία \"Millennium\", μας άφησε παρακαταθήκη και τις θέσεις του σχετικά με το πού μπορούν να οδηγήσουν κάτι τέτοια κινήματα. Έτσι, δε θα υπάρξει δικαιολογία αν ο πολίτης, που μάχεται καθημερινά για μια κοινωνία δημοκρατική, δεν πατήσει το ήδη εκκολαφθέν φίδι στο κεφάλι...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b175628.jpg","isbn":"978-960-496-657-8","isbn13":"978-960-496-657-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":241,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2012-02-06","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σουηδικά","original_title":"En annan sida av Stieg Larsson","publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":175628,"url":"https://bibliography.gr/books/rwgmes-tou-sygxronou-kosmou-72dddb8e-0cab-4256-8ef7-439397ee5c67.json"},{"id":172662,"title":"Ανθρώπινος ζωολογικός κήπος","subtitle":"Η συνέχεια του μπεστ σέλερ \"Ο γυμνός πίθηκος\"","description":"\"Το σύγχρονο ανθρώπινο ζώο δε ζει πλέον σε φυσιολογικές συνθήκες. Φυλακισμένο όχι από κάποιον κυνηγό ζώων για ζωολογικούς κήπους, αλλά από την ίδια του την εγκεφαλική νοητική ευφυΐα, έχει εγκλειστεί σ' ένα τεράστιο ανυπόφορο θηριοτροφείο, όπου βρίσκεται σε συνεχή κίνδυνο να καταρρεύσει εξαιτίας της υπερκόπωσης. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΩστόσο, παρά τους πιεστικούς καταναγκασμούς, [...] o κόσμος του ζωολογικού κήπου, ως ένας γιγαντιαίος πατέρας, προστατεύει τους τροφίμους του: τους προσφέρει τροφή, [...] υγιεινές συνθήκες διαβίωσης και ιατρική περίθαλψη.\" \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτον \"Γυμνό Πίθηκο\" ο Ντέσμοντ Μόρις τοποθέτησε τον άνθρωπο στην πραγματική του θέση, μεταξύ των 192 άλλων ειδών πιθήκων και ανθρωποειδών πιθήκων. Στον \"Ανθρώπινο Ζωολογικό Κήπο\" ο Μόρις τοποθετεί τον άνθρωπο στο αστικό περιβάλλον, ένα περιβάλλον οικείο και εξωτικό, φιλόξενο και ταυτόχρονα επικίνδυνο, και καταγράφει με επιστημονική ακρίβεια τις αντιδράσεις του σε συνθήκες πίεσης και άγχους. Πόσο πιο ελεύθερος είναι άραγε ο άνθρωπος του προστατευμένου αστικού περιβάλλοντος από τα ζώα του περίκλειστου ζωολογικού κήπου; \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Επιβλητικό και συναρπαστικό. Ο Μόρις επικεντρώνει το ενδιαφέρον του στους καταναγκασμούς που αναδύονται μεταξύ της βιολογικής και της πολιτισμικής υπόστασης, όπως αυτοί εκφράζονται στην εξουσία, στο σεξ, στην κοινωνική θέση και στα πολεμικά παιχνίδια\". \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(\"New York Times\")","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b175757.jpg","isbn":"978-960-04-4175-8","isbn13":"978-960-04-4175-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1781,"name":"Προβλήματα του Καιρού μας","books_count":64,"tsearch_vector":"'kairou' 'kairoy' 'kerou' 'mas' 'problhmata' 'problimata' 'provlhmata' 'tou' 'toy' 'tu'","created_at":"2017-04-13T01:04:32.026+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:04:32.026+03:00"},"pages":317,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2012-02-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Human Zoo","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":175757,"url":"https://bibliography.gr/books/anthrwpinos-zwologikos-khpos.json"},{"id":172741,"title":"Η Γιγαντοχώρα","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b175836.jpg","isbn":"978-960-696-089-5","isbn13":"978-960-696-089-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":20,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2012-02-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1775,"extra":null,"biblionet_id":175836,"url":"https://bibliography.gr/books/h-gigantoxwra.json"},{"id":172730,"title":"Τα σταυροδρόμια του λυκόφωτος","subtitle":null,"description":"Καθώς ο Ματ εξαφανίζεται από το Έμπου Νταρ έχοντας απαγάγει την Κόρη των Εννέα Φεγγαριών, μαθαίνει ότι τόσο η Σκιά, όσο και οι δυνάμεις της Αυτοκρατορίας των Σωντσάν, έχουν εξαπολύσει θανάσιμη καταδίωξη εναντίον του. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτο μεταξύ, ο Πέριν αναζητεί τρόπο να ελευθερώσει τη Φάιλε από τους Σάιντο, όμως ίσως η μόνη του ελπίδα είναι να συμμαχήσει με τον εχθρό. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΩς Άμερλιν των εξεγερμένων Άες Σεντάι, η Εγκουέν πολιορκεί την Ταρ Βάλον, μα πρέπει να νικήσει γρήγορα. Αν ο Λευκός Πύργος δεν ενωθεί, οι Άσα'μαν θα είναι οι μόνοι που θα παραμείνουν για να υπερασπιστούν τον κόσμο ενάντια στον Σκοτεινό, και τίποτα δεν θα τους σταθεί εμπόδιο στην απόκτηση της απόλυτης δύναμης. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣκοτεινόφιλοι κι εχθροί της Ηλαίην σχεδιάζουν την καταστροφή της όσο εκείνη αγωνίζεται για τον Θρόνο του Λιονταριού. Αν αποτύχει, το Άντορ ίσως παραδοθεί στη Σκιά και, μαζί του, ο Αναγεννημένος Δράκοντας, που έχει απαλλάξει το σαϊντίν από το μίασμα, αλλά ακόμη δεν ξέρει ποιους μπορεί να εμπιστευθεί.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b175825.jpg","isbn":"978-960-6868-62-7","isbn13":"978-960-6868-62-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5674,"name":"Ο Τροχός του Χρόνου","books_count":23,"tsearch_vector":"'chronou' 'hronou' 'o' 'tou' 'toy' 'trochos' 'trohos' 'troxos' 'tu' 'xronou'","created_at":"2017-04-13T01:40:47.854+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:40:47.854+03:00"},"pages":475,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2012-02-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Crossroads of Twilight","publisher_id":1213,"extra":null,"biblionet_id":175825,"url":"https://bibliography.gr/books/ta-staurodromia-tou-lykofwtos-7b52ddb3-b297-4065-8dfd-f9433610f323.json"},{"id":172910,"title":"Τα τέσσερα τελευταία αγαθά","subtitle":"Θάνατος, κρίση, παράδεισος, κόλαση","description":"Η επική ιστορία του Τόμας Κέιλ -που χαράχτηκε στη μνήμη μας πρώτα με \"Το αριστερό xέρι του Θεού\" συνεχίζεται, καθώς οι Λυτρωτές χρησιμοποιούν τα πρωτοφανή χαρίσματά του για την προώθηση του ιερού σκοπού τους: την εξάλειψη του ανθρώπινου γένους και τη συντέλεια του κόσμου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤέσσερα τελευταία αγαθά που αντιπροσωπεύουν την αιώνια µακαριότητα ή την απέραντη καταστροφή, το παντοτινό χάος και τον άπειρο πόνο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟι αντιμαχόμενες έννοιες του παράδεισου και της κόλασης βρίσκουν ίσως την τέλεια έκφρασή τους στη σκοτεινή και βασανισμένη ψυχή του Τόμας Κέιλ. Προδομένος από την αγαπημένη του αλλά διαθέτοντας ακόμα αθωότητα μικρού παιδιού, ικανός για ανείπωτη βία αλλά και για απέραντη τρυφερότητα, ο Κέιλ θα οδηγήσει τους Λυτρωτές στη μάχη που θα κρίνει την τύχη της ανθρωπότητας. Και παρότι η ραγισμένη του καρδιά προμηνύει την αιματοχυσία που θα αφήσει στο διάβα του καθώς αναζητά μια προσωπική γαλήνη που διαρκώς του διαφεύγει, μία σπίθα ελπίδας μένει ακόμα ζωντανή, ένα ερώτημα που ούτε ο ίδιος ο Κέιλ δεν μπορεί να απαντήσει: Όταν θα κληθεί να αποφασίσει για τη μοίρα του κόσμου, τι από τα δύο θα διαλέξει, να προχωρήσει στον αφανισμό της ανθρωπότητας ή να της χαρίσει τη σωτηρία; Να εκφράσει το θέλημα του Θεού με την κόψη του σπαθιού ή να συγχωρέσει το συνάνθρωπό του και τον ίδιο του τον εαυτό;","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b176006.jpg","isbn":"978-960-364-465-1","isbn13":"978-960-364-465-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":7043,"name":"Λογοτεχνική Διόπτρα","books_count":52,"tsearch_vector":"'dioptra' 'logotechnikh' 'logotehnikh' 'logotexnikh'","created_at":"2017-04-13T01:52:45.518+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:52:45.518+03:00"},"pages":492,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2012-02-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Last Four Things","publisher_id":222,"extra":null,"biblionet_id":176006,"url":"https://bibliography.gr/books/ta-tessera-teleutaia-agatha.json"},{"id":172837,"title":"Ο κόσμος στα μέτρα του","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Το 1982, ο Μάρκος Σιμώτας -ένας νεαρός μποέμ δικηγόρος, γιος εκτελεσθέντος ήρωα της Εθνικής Αντίστασης- τοποθετείται με απόφαση του Ανδρέα Παπανδρέου Κυβερνήτης στον Άγιο. Πηγαίνει στην αποικία με μοναδική του φιλοδοξία να περάσει τρία ξένοιαστα χρόνια. Ωσπου ερωτεύεται και ταυτίζει τη μοίρα του με τη μοίρα του νησιού. Τριάντα χρόνια αργότερα, ο γιος του ιχνηλατεί την πορεία του, προσπαθώντας να μπει στη θέση του και να διαλευκάνει το μυστήριο ενός χαμένου παιδιού.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"... Η ιστορία μου δεν είναι μια ερωτική ιστορία, ένα ρομάντζο με αποτρόπαια κατάληξη. Οπως δεν είναι και η ιλαροτραγωδία ενός ανθρώπου που την ψωνίζει με την εξουσία και με το πεπρωμένο του. Όχι. Ο νους μου ούτε θόλωσε ούτε και ψήλωσε ποτέ. Παρέμεινα έως τη στερνή μου ώρα στο νησί του Αγίου κύριος του εαυτού μου, πρώτος υπεύθυνος για όσα μου και τους συνέβησαν...\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Άγιος αποτελεί μια παράλληλη Ελλάδα, μια μικρογραφία της μητέρας πατρίδας, που την παραμορφώνει αλλά και τη φωτίζει λοξά. Απ' τις σελίδες του βιβλίου παρελαύνουν ιστορικά πρόσωπα -σαν τον Μανώλη Χιώτη- σε εντελώς απροσδόκητους ρόλους. Στο βάθος όμως, ο Χ. Α. Χωμενίδης διηγείται τη σπαρακτική περιπέτεια ενός ανθρώπου που πίστεψε ότι μπορεί να φέρει τον κόσμο στα μέτρα του.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Όσο για κείνη την ιστορία υπάρχουν πολλές εκδοχές. Η καλύτερη όμως είναι πάντα αυτή που κλαις\", λέει ο Τάσος Λειβαδίτης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b175933.jpg","isbn":"978-960-16-4415-8","isbn13":"978-960-16-4415-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":178,"name":"Σύγχρονη Ελληνική Λογοτεχνία · Πεζογραφία","books_count":433,"tsearch_vector":"'ellhnikh' 'ellhniki' 'ellinikh' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'pezografia' 'pezographia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh'","created_at":"2017-04-13T00:54:23.296+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:23.296+03:00"},"pages":414,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2012-03-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":175933,"url":"https://bibliography.gr/books/o-kosmos-sta-metra-tou.json"},{"id":173058,"title":"Τυχαίο θύμα","subtitle":null,"description":"Με ένα ποτήρι μπίρας κάποιος ανοίγει το κεφάλι ενός νεαρού οπαδού ποδοσφαιρικής ομάδας σε\u003cbr\u003eένα γνωστό ρεστοράν της Στοκχόλμης. Ο νεαρός πεθαίνει. Ουσιαστικά πρόκειται για ένα\u003cbr\u003eπεριστατικό της συνηθισμένη γκρίζας και ωμής καθημερινότητας στο κέντρο της πόλης.\u003cbr\u003eΤην έρευνα αναλαμβάνει ένα ζευγάρι τιμωρημένων ερευνητών [ο Πολ Γελμ και η Σέρστιν\u003cbr\u003eΧολμ] που προέρχονται από την Ομάδα Άλφα. Και κάτι συμβαίνει. Πίσω από το σπασμένο\u003cbr\u003eποτήρι μπίρας αρχίζει να διαφαίνεται μια διαφορετική αλληλουχία γεγονότων, η οποία οδηγεί\u003cbr\u003eπρος πολλές κατευθύνσεις: στις φυλακές της Κούμλα, όπου ένα κελί τινάζεται στον αέρα. στη\u003cbr\u003eβιομηχανική περιοχή της Σίκλα, όπου γίνεται ένα ξεκαθάρισμα ατόμων του υποκόσμου. στο\u003cbr\u003eΝτάντεριντ, όπου ένας έμπορος ναρκωτικών ασχολείται με τον παραδεισένιο κήπο του· στο\u003cbr\u003eαστυνομικό σώμα, όπου ένας ανώτερος αξιωματικός συμπεριφέρεται παράξενα. στο μέλλον,\u003cbr\u003eόπου εμφανίζεται έξαφνα μια απειλή για τρομοκρατική ενέργεια. στο παρελθόν, όπου αρχίζουν\u003cbr\u003eνα διακρίνονται τα βαθύτερα στρώματα της κόλασης.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο τρίτο βιβλίο της σειράς στην οποία πρωταγωνιστεί η Ομάδα Άλφα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b176154.jpg","isbn":"978-960-501-553-4","isbn13":"978-960-501-553-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":530,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2012-02-20","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σουηδικά","original_title":"Upp till toppen av berget","publisher_id":323,"extra":null,"biblionet_id":176154,"url":"https://bibliography.gr/books/tyxaio-thyma-551189a9-2d35-4cc9-bd5c-ec4377545238.json"},{"id":173079,"title":"Ars Poetica","subtitle":"Διεθνές Εργαστήρι Μετάφρασης Ποίησης - Σπίτι της Λογοτεχνίας, Λεύκες Πάρου 2011","description":"Η μετάφραση της ποίησης θεωρείται από τα πιο δύσκολα μεταφραστικά εγχειρήματα. Ο μεταφραστής, στο απαιτητικό και πολύπλευρο έργο του, οφείλει να είναι ικανός να προσεγγίσει σωστά το πρωτότυπο ποίημα, αλλά και να κατορθώνει να αποδίδει στο ακέραιο το πνεύμα του. Η δυσκολία της ποιητικής μετάφρασης δεν έγκειται μόνο στην μεταφορά του κειμένου σε άλλη γλώσσα, αλλά και στην απόδοση της πυκνής, περιεκτικής και συχνά συνδηλωτικής, γεμάτη συνειρμούς, γραφής.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο Διεθνές Εργαστήρι Μετάφρασης Ποίησης, η ετήσια συνάντηση Αγγλόφωνων και Ελληνόφωνων ποιητών και μεταφραστών, ασχολείται με την προβληματική της ποιητικής μετάφρασης και την προσεγγίζει με ιδιαίτερα πρωτότυπο τρόπο: κατά τη διάρκεια του εργαστηρίου ποιητής και μεταφραστής συνυπάρχουν κατά την διαδικασία συγγραφής και μετάφρασης, συνεργάζονται και αλληλεπιδρούν. Το Εργαστήρι γίνεται το βήμα από όπου ο ποιητής έχει την δυνατότητα να παρουσιάσει και να επεξηγήσει το ποίημα του στον μεταφραστή του και την ίδια στιγμή, ο μεταφραστής να αναζητήσει τις απαντήσεις κατά την εκπόνηση της μετάφρασης από τον ποιητή.\u003cbr\u003eΑυτή η δημιουργική διαδικασία, που πραγματοποιήθηκε στο \"Σπίτι της Λογοτεχνίας\" στις Λεύκες της Πάρου, από τις 16 έως τις 22 Αυγούστου 2011, οδήγησε σε πολλές περιπτώσεις ακόμα και στην συγγραφή καινούριων ποιημάτων ή στο ξαναγράψιμο παλαιών, ως απόρροια της ανταλλαγής απόψεων, μεθόδων συγγραφής και ιδεών από ανθρώπους καταξιωμένους στον πανεπιστημιακό, συγγραφικό ή μεταφραστικό χώρο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ Ελληνοαμερικανική Ένωση, ως εκπαιδευτικό και πολιτιστικό ίδρυμα, που θέτει στο κέντρο του ενδιαφέροντός του την προβληματική του λόγου και της γλώσσας και επιπλέον προσφέρει προγράμματα σπουδών στη Μετάφραση και τη Διερμηνεία, υποστηρίζει οποιαδήποτε προσπάθεια αποσκοπεί να προβάλλει διάφορες πτυχές του μεταφραστικού έργου. Με χαρά παρουσιάζουμε τούτη την έκδοση, η οποία λειτουργεί κατά κάποιον τρόπο ως τα πρακτικά του πρώτου Διεθνούς Εργαστηρίου Μετάφρασης Ποίησης, και περιλαμβάνει τα ποιήματα και τις μεταφράσεις τους όπως προέκυψαν κατά την διάρκεια της γόνιμης πνευματικής συνεργασίας που περιγράψαμε.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΛεωνίδας - Φοίβος Κόσκος\u003cbr\u003eΔιευθύνων Σύμβουλος της Ελληνοαμερικανικής Ένωσης\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b176175.jpg","isbn":"978-960-492-025-9","isbn13":"978-960-492-025-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":77,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":"2012-02-21","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":808,"extra":null,"biblionet_id":176175,"url":"https://bibliography.gr/books/ars-poetica.json"},{"id":173035,"title":"Ο μάγος του Οζ","subtitle":null,"description":"Στο μελαγχολικό τοπίο του Κάνσας, η Ντόροθι, ένα ορφανό κορίτσι, ζει στη φάρμα των θείων της. Η ζωή της κυλάει τόσο μονότονα, που αισθάνεται πλήξη και ονειρεύεται να ζήσει φανταστικές περιπέτειες. Η ευχή της δεν αργεί να πραγματοποιηθεί, αφού ένας δυνατός ανεμοστρόβιλος παρασύρει το σπίτι της σε έναν κόσμο εντελώς διαφορετικό, στη μαγική χώρα του Οζ. Εκεί θα συναντήσει το Σκιάχτρο, τον Τενεκεδένιο Ξυλοκόπο και το Φοβητσιάρικο Λιοντάρι, κι όλοι μαζί θα ξεκινήσουν ένα συναρπαστικό ταξίδι για να βρουν τον περίφημο Μάγο, που μπορεί να πραγματοποιήσει όλες τις επιθυμίες τους.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνα από τα κλασικά αριστουργήματα της παγκόσμιας λογοτεχνίας, χωρίς περικοπές και με μοντέρνα εικονογράφηση.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b176131.jpg","isbn":"978-960-501-656-2","isbn13":"978-960-501-656-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":293,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2012-02-20","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Wonderful Wizard of Oz","publisher_id":323,"extra":null,"biblionet_id":176131,"url":"https://bibliography.gr/books/o-magos-tou-oz-ff93823c-0ce0-43c2-a951-0790c58c31b7.json"},{"id":173166,"title":"Barbie στην ιστορία μιας γοργόνας 2: Μαγική περιπέτεια","subtitle":"Ιστορία και 30 αυτοκόλλητα","description":"Έλα να γνωρίσεις τη φίλη σου Μερλία στη νέα περιπέτειά της στο βυθό της θάλασσας! Η Μερλία είναι μια πριγκίπισσα γοργόνα με μαγικές ικανότητες και καταπληκτικούς φίλους!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΘα καταφέρει να σώσει το βασίλειό της;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔιάβασε την ιστορία και παίξε με τα 30 απίθανα αυτοκόλλητα!","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b176263.jpg","isbn":"978-960-497-235-7","isbn13":"978-960-497-235-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":20,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"4.0","price_updated_at":"2012-02-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":322,"extra":null,"biblionet_id":176263,"url":"https://bibliography.gr/books/barbie-sthn-istoria-mias-gorgonas-2-magikh-peripeteia.json"},{"id":173125,"title":"Προπαγάνδα","subtitle":"Το μεγάλο όπλο των \"Συνταγματαρχών\" 1967-1974","description":"Mε τον εμφύλιο πόλεμο στην Ελλάδα δημιουργούνται μεγάλα χάσματα και μίση μεταξύ του πληθυσμού. Η σκιά του αντικομμουνισμού απλώνεται παντού. Το κλίμα που επικρατεί το εκμεταλλεύεται ο ΙΔΕΑ, από τον οποίο ξεπήδησε η κίνηση των απριλιανών αξιωματικών, με το πραξικόπημα της 21ης Απριλίου 1967.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑπό την πρώτη στιγμή του πραξικοπήματος, ο ελληνικός λαός υφίσταται έναν πρωτοφανή εμπαιγμό. Η δικτατορία της 21ης Απριλίου 1967 καταλύει την συνταγματική νομιμότητα, επιβάλλει καθεστώς αυθαιρεσίας, επιτρέποντας τις συλλήψεις, τα έκτακτα δικαστήρια ή στρατοδικεία, τη λογοκρισία, την παραβίαση του απορρήτου της αλληλογραφίας, τη διάλυση των εργατικών συνδικάτων και τις κατ' οίκον έρευνες, χωρίς κανένα περιορισμό. Απαγορεύει τις δημόσιες ή ιδιωτικές συναθροίσεις, κηρύσσοντας όλες τις απεργίες παράνομες. Καταργεί την ελευθερία του Tύπου και την ελευθερία του λόγου. Καθιερώνει το \"χαφιεδισμό\" και το φακέλωμα των Ελλήνων πολιτών, με τελική κατάληξη τα βασανιστήρια και τον εκτοπισμό σε ξερονήσια, για όσους δε συμμορφώνονται.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑπό την επιβολή του καθεστώτος μέχρι και την πτώση του, πρωτεύοντα ρόλο κατέχει η προπαγάνδα. Για τους δικτάτορες η προπαγάνδα πρέπει να έχει ειδική μορφή, να είναι λαϊκού τύπου, απλή, προσιτή, οικεία, άμεση, ευκoλoνόητη και έντονα εντυπωσιακή και να απευθύνεται κυρίως στην αμόρφωτη μάζα του λαού. Ο δάσκαλος, ο γιατρός, ο παπάς, κ.α. επι-στρατεύονται για να περάσουν την προπαγάνδα τους στο λαό. Ο κομμουνισμός θεωρείται η αιτία για όλα τα κακό που βρήκαν την Ελλάδα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ στρατός, η αστυνομία, τα Τ.Ε.Α. , τα σχολεία και τα ανώτερα και ανώτατα πνευματικό ιδρύματα , οι παρακρατικές οργανώσεις κτλ., είναι οι κύριοι φορείς της προπαγάνδας της δικτατορίας των συνταγματαρχών. Σ' αυτό προστίθενται η τηλεόραση, το ραδιόφωνο, ο ημερήσιος και περιοδικός τύπος, ο κινηματογράφος, κτλ. Τέλος χρησιμοποιεί τη φωτογραφία και τα συνθήματα σχεδόν σε κάθε της εκδήλωση.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ λαός υπομένει, σφίγγοντας τα χείλη και αντιστέκεται. Τελικό το καθεστώς των συνταγματαρχών καταρρέει με πρωτοφανείς εθνικές ταπει-νώσεις, των οποίων τις συνέπειες πληρώνουμε ακόμα και σήμερα (τραγωδία της Κύπρου).","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b176221.jpg","isbn":"978-960-9541-82-4","isbn13":"978-960-9541-82-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":235,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2012-02-21","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3183,"extra":null,"biblionet_id":176221,"url":"https://bibliography.gr/books/propaganda.json"},{"id":173149,"title":"Disney Πριγκίπισσα: Η Πεντάμορφη και το τέρας","subtitle":null,"description":"Οι πρώτες μου ιστορίες θα σε ταξιδέψουν σε ένα νέο κόσμο χαράς και διασκέδασης! ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b176246.jpg","isbn":"978-960-481-751-1","isbn13":"978-960-481-751-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":10386,"name":"Οι Πρώτες μου Ιστορίες","books_count":36,"tsearch_vector":"'i' 'istories' 'mou' 'moy' 'mu' 'oi' 'protes' 'prvtes' 'prwtes'","created_at":"2017-04-13T02:27:51.234+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:27:51.234+03:00"},"pages":10,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":"2014-01-30","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":97,"extra":null,"biblionet_id":176246,"url":"https://bibliography.gr/books/disney-prigkipissa-h-pentamorfh-kai-to-teras.json"}]