[{"id":18784,"title":"Ο αείφεγγος βράχος της Ακρόπολης","subtitle":"Ποιητική σύνθεση","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b19399.jpg","isbn":"960-05-0186-6","isbn13":"978-960-05-0186-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":98,"publication_year":1994,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":"2009-07-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":19399,"url":"https://bibliography.gr/books/o-aeifeggos-braxos-ths-akropolhs.json"},{"id":18776,"title":"Όμορφη σαν τον ουρανό","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b19391.jpg","isbn":"960-05-0356-7","isbn13":"978-960-05-0356-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":46,"publication_year":1991,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The first of Everso","publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":19391,"url":"https://bibliography.gr/books/omorfh-san-ton-ourano.json"},{"id":18765,"title":"Ο ερχομός της","subtitle":"Αφηγήματα","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b19380.jpg","isbn":"960-05-0199-8","isbn13":"978-960-05-0199-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":51,"name":"Σύγχρονη Ελληνική Πεζογραφία","books_count":490,"tsearch_vector":"'ellhnikh' 'ellhniki' 'ellinikh' 'pezografia' 'pezographia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh'","created_at":"2017-04-13T00:53:56.109+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:56.109+03:00"},"pages":64,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":19380,"url":"https://bibliography.gr/books/o-erxomos-ths.json"},{"id":18796,"title":"Οι Τσέντσι","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b19412.jpg","isbn":"960-05-0594-2","isbn13":"978-960-05-0594-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":59,"publication_year":1994,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2009-07-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Les Cenci","publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":19412,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-tsentsi.json"},{"id":18850,"title":"Αγκινάρα με ζαχαρόψωμο","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b19466.jpg","isbn":"960-05-0359-1","isbn13":"978-960-05-0359-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":48,"publication_year":1991,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Histoires","publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":19466,"url":"https://bibliography.gr/books/agkinara-me-zaxaropswmo.json"},{"id":18848,"title":"1843. Καρακορούμ","subtitle":null,"description":"Τα θεατρικά έργα \"Καρακορούμ\" και \"1843\" γράφτηκαν κατά τη διάρκεια των δοκιμών, πάνω στη σκηνή.\u003cbr\u003eΗ γραφή γεννούσε αυτομάτως τη σκηνοθεσία τους και η σκηνοθεσία γεννούσε αυτομάτως τη γραφή τους. Σύγχυση ή ταύτιση της γραφής και της σκηνοθεσίας.\u003cbr\u003eΗ τυχοδιωκτική σχεδόν προσπάθεια υπαγορεύτηκε αποκλειστικά και μόνο από την επιθυμία του παιχνιδιού, της ανακατωσούρας, της μεταμφίεσης των ρόλων. Οι ηθοποιοί εγκατέλειπαν τον ρόλο του εκτελεστικού οργάνου, αναλαμβάνοντας, κατά το δυνατόν, τη μοίρα του ρόλου τους ενώ ο συγγραφέας έπαιζε τον ηθοποιό με τους ηθοποιούς.\u003cbr\u003eΗ στενότης του χώρου, του χρόνου, του χρήματος προσέδιδε στο παιχνίδι έναν χαρακτήρα στοιχήματος. Ο αυτοεκβιασμός των συμμετεχόντων να καταθέσουν \"παιχνίδι\", υπό το κράτος ενός γλυκού πανικού, πλημμύριζε ενίοτε το νου και τη σκηνή με μια πρωτόγνωρη χαρά.\u003cbr\u003eΑ.Σ.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b19464.jpg","isbn":"960-05-0346-X","isbn13":"978-960-05-0346-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":95,"publication_year":1991,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":19464,"url":"https://bibliography.gr/books/1843-karakoroum.json"},{"id":23725,"title":"Ομήρου Οδύσσεια","subtitle":"Ραψωδία α: Η Αθηνά συμβουλεύει τον Τηλέμαχο","description":"Απ' τον καιρό του Ομήρου δεν υπάρχει γενιά στην Ελλάδα, αλλά και στα πιο πολλά μέρη του κόσμου, που να μην έχει ακούσει ή διαβάσει την \"Οδύσσεια\" και την \"Ιλιάδα\". \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Όταν κανείς διαβάσει την \"Οδύσσεια\" στο πρωτότυπο, διαπιστώνει ότι πολλές λέξεις βρίσκονται ακόμα αυτούσιες στη γλώσσα μας. Υπάρχουν όμως και πολλές άλλες που χρειάζεται να τις αναγνωρίσει κανείς από τη ρίζα τους. Κάνοντας αυτή τη διαπίστωση, μου ήρθε η ιδέα να επιχειρήσω μια μετάφραση όπου θα χρησιμοποιούσα όσο το δυνατόν περισσότερες ομηρικές λέξεις. Αυτό θα βοηθούσε τον αναγνώστη να πλησιάσει το αρχαίο κείμενο με λιγότερο φόβο κι έτσι να πάρει μια γεύση της ομορφιάς του πρωτοτύπου. Στη μετάφραση μπόρεσα να χρησιμοποιήσω έναν αρκετά μεγάλο αριθμό από τις λέξεις του ομηρικού κειμένου, που ο αναγνώστης θα τις βρει σημαδεμένες στο αρχαίο και στο νεοελληνικό κείμενο με κόκκινο χρώμα.\" \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b24406.jpg","isbn":"960-05-0870-4","isbn13":"978-960-05-0870-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":59,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":24406,"url":"https://bibliography.gr/books/omhrou-odysseia-247c3b32-3378-4e4a-888d-5a0bd6178df2.json"},{"id":24140,"title":"Από το εργαστήρι της σκέψης","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b24827.jpg","isbn":"960-05-0428-8","isbn13":"978-960-05-0428-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":31,"publication_year":1992,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":24827,"url":"https://bibliography.gr/books/apo-to-ergasthri-ths-skepshs.json"},{"id":24143,"title":"Ακαδημαϊκή μικροκοσμογραφία","subtitle":"Οδηγός πανεπιστημιακής πολιτικής για νέους","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b24830.jpg","isbn":"960-05-0473-3","isbn13":"978-960-05-0473-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":44,"publication_year":1992,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Microcosmograrhia academica: Being a guide for the young academic politician","publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":24830,"url":"https://bibliography.gr/books/akadhmaikh-mikrokosmografia.json"},{"id":27139,"title":"Κινούμενα σχέδια","subtitle":null,"description":"Στα διηγήματα των \"Κινουμένων σχεδίων\" διακρίνεται ένας διπλός και αδιαίρετος στόχος: η ανανέωση της γραφής και των αντικειμένων της... Ο αναγνώστης είναι υποχρεωμένος να αντιστέκεται συνεχώς στο παιχνίδι στο οποίο τον υποβάλλει ο συγγραφέας και να αποκρυπτογραφεί ακατάπαυστα τα αμφίσημα και ρευστά μηνύματά του.\u003cbr\u003eΒαγγέλης Χατζηβασιλείου, \"Η Αυγή\".\u003cbr\u003eΟ χειμαρρώδης λόγος του Τατσόπουλου παίρνει εδώ τη μορφή του. Παίζει με το \"σχήμα\" του λόγου, αλλά δεν παύει να είναι απέραντα συναρπαστικός.\u003cbr\u003eΛευτέρης Κυπραίος, \"Ελεύθερος Τύπος\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b27900.jpg","isbn":"960-05-0139-4","isbn13":"978-960-05-0139-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":51,"name":"Σύγχρονη Ελληνική Πεζογραφία","books_count":490,"tsearch_vector":"'ellhnikh' 'ellhniki' 'ellinikh' 'pezografia' 'pezographia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh'","created_at":"2017-04-13T00:53:56.109+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:56.109+03:00"},"pages":86,"publication_year":1989,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2009-07-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":27900,"url":"https://bibliography.gr/books/kinoumena-sxedia.json"},{"id":27402,"title":"Περικλέους Επιτάφιος","subtitle":"Θουκ. ΙΙ 34-46","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b28164.jpg","isbn":"960-05-0710-4","isbn13":"978-960-05-0710-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":78,"publication_year":1996,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":28164,"url":"https://bibliography.gr/books/perikleous-epitafios.json"},{"id":27665,"title":"Η κρεμασμένη","subtitle":"Ποίηση","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b28432.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":19,"name":"Ποίηση","books_count":567,"tsearch_vector":"'pihsh' 'poihsh' 'poiish'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.694+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.694+03:00"},"pages":48,"publication_year":1984,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":28432,"url":"https://bibliography.gr/books/h-kremasmenh.json"},{"id":27664,"title":"Το μοναχικό φάντασμα της Λένας Όλεμ. Θάλεια","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b28431.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":19,"name":"Ποίηση","books_count":567,"tsearch_vector":"'pihsh' 'poihsh' 'poiish'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.694+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.694+03:00"},"pages":52,"publication_year":1982,"publication_place":"Αθήνα","price":"4.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":28431,"url":"https://bibliography.gr/books/to-monaxiko-fantasma-ths-lenas-olem-thaleia.json"},{"id":27660,"title":"Πλάτων και Ουπανισάντ","subtitle":"Δύο παράλληλοι στοχασμοί","description":"\".... Πρόκειται για μια καθάρια συγκριτική παρουσίαση της Πλατωνικής και της Ουπανισαδικής προσπέλασης του αινίγματος του ανθρώπου, του σύμπαντος και του άπειρου Απόλυτου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e... Ορισμένα κομμάτια από το κείμενο του Βιτσαξή, αν ήταν δοσμένα σε έμμετρη σανσκριτική μετάφραση, θα διαβάζονταν σαν \"Καρίκες\" (σχόλια των μεγάλων Ινδών φιλοσόφων στα ιερά κείμενα). Κάτι τέτοιο δεν μπορεί να λεχθεί για τα συγγράμματα πολλών διανοουμένων της Δύσεως που έγραψαν γύρω από την φιλοσοφία της Ανατολής\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕφημερίς \"The Hindu\" ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b28427.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":90,"publication_year":1977,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":28427,"url":"https://bibliography.gr/books/platwn-kai-oupanisant.json"},{"id":27708,"title":"Διαβάζοντας: μέρες ανάγνωσης","subtitle":"Με μια εισαγωγή, ένα επίμετρο και σημειώσεις","description":"Το κείμενο που ακολουθεί το έγραψε ο Προυστ (1871-1922) για να προλογίσει ένα βιβλίο του Άγγλου αισθητικού John Ruskin (1819-1900), \"Το σουσάμι και οι κρίνοι\", που είχε μεταφράσει με τη βοήθεια της Μαρίας Nordlinger, γιατί τα αγγλικά του δεν ήταν και τόσο σίγουρα. Η μετάφρασή του κυκλοφόρησε το 1906, αλλά ο πρόλογος είχε δημοσιευτεί χωριστά στο περιοδικό \"Λατινική Αναγέννηση\" (15.6.1905), έχοντας για τίτλο \"Πάνω στην ανάγνωση\". Μετά άλλαξε κι έγινε \"Μέρες ανάγνωσης\", όταν δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα \"Φιγκαρό\" (20.3.1907). Ξαναβρίσκουμε αυτό το κείμενο ή, όπως λέει ο ίδιος ο Προυστ, τις περισσότερες σελίδες του (αλλά και με διαφορές από το κείμενο του 1906), στον τόμο \"Μιμήσεις και ανάλεκτα\" (1919), μαζί με άλλες του μελέτες για τον Ράσκιν.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣ' αυτό το δοκίμιο, ο Μαρσέλ Προυστ συζητά τις απόψεις του Τζων Ράσκιν για την ανάγνωση. Αλλά με τον δικό του τρόπο, μας δίνει μια εξομολόγηση που προμηνύει την \"Αναζήτηση του χαμένου χρόνου\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b28476.jpg","isbn":"960-05-0036-3","isbn13":"978-960-05-0036-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":88,"publication_year":1985,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Journées de lecture","publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":28476,"url":"https://bibliography.gr/books/diabazontas-meres-anagnwshs.json"}]